Search result for

*窗台*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 窗台, -窗台-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
窗台[chuāng tái, ㄔㄨㄤ ㄊㄞˊ,  ] window sill #20,878 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sharpening their beaks on the window sill[CN] 窗台上磨喙呢 Kolya (1996)
They're on the windowsill.[CN] 它们在窗台上。 The Great Dictator (1940)
evidently, it likes to sit here on this window pane.[CN] 很有可能它们居住在这个窗台 Life After People (2008)
We could shimmy up that gutter jump over that window ledge and then, uh, pry open that ventilator shaft.[CN] 我们可以爬水管跳到窗台上 然后撬开气窗孔 The Royal Tenenbaums (2001)
- Hopped upon my windowsill[CN] -跳上我的窗台 Twilight Zone: The Movie (1983)
Well sir, If you change your mind its on the window sill.[CN] 要是你改主意的话... 就到窗台这儿来拿啊 The Simpsons Movie (2007)
A master thief who steals things the way a blue jay swipes shiny objects off window sills.[CN] 我要创造一个四处行窃的神偷 就像乌鸦从别人窗台上叼走闪亮的小东西一样 Inkheart (2008)
Blowing against the window, it would have caused the body to fall which had been Positioned Precariously on the windowsill.[CN] 尸体仔细放在窗台上. . . Delirio caldo (1972)
Birdie with the yellow bill Hopped upon my windowsill[CN] 不健康嘛 黄色鸟喙的小鸟跳上我的窗台 Twilight Zone: The Movie (1983)
I didn't even kiss him when I arrived, for I knew just by his lighted cigarette on the windowsill that he had been watching for me and was only pretending to be busy.[CN] 我抵达时甚至没有吻他 因为我看到他放在窗台上的烟 知道他一直在等我 只是等我来后假装忙碌 The End of the Affair (1955)
The old "pie on the windowsill" trick. I can't believe I fell for that.[CN] 老套的"窗台上放馅饼"把戏 我竟然上当了 Black Dynamite (2009)
And I saw there was jagged glass at the bottom of the windowsill.[CN] 我看到在窗台底部有锯齿状的玻璃 Ghosts of the Abyss (2003)
So, please, just step back from the ledge.[CN] 所以,请,只是退后一步 从窗台 Dead Man on Campus (1998)
I'm here on the ledge.[CN] 我在窗台 The Man Who Knew Too Little (1997)
I'm sure. I checked his windowsill.[CN] 当然,确定,我检查了他的窗台 The Kids Are Alright (2007)
It was dark, there was only one little bit of light coming from the street and I saw Thierry le Pantin sitting on the windowsill, [CN] 夜好黑 只有街上还有点微弱的光亮 我看到"蒂埃里傀儡"坐在窗台 Quand j'avais 5 ans je m'ai tué (1994)
♪ And then, leaning on your windowsill ♪[CN] ♪ 然后他靠在你的窗台上 ♪ McCabe & Mrs. Miller (1971)
Only you knew I'd use the ledge in case of danger, remember?[CN] 只有你知道我遇到危险时会用窗台逃生 记得吗? Blood and Black Lace (1964)
Look up there on the ledge.[CN] 看那窗台上面 Look up there on the ledge. Viva Las Vegas (1964)
She grew Scarlet Carsons for me in our window box and our place always smelt of roses.[CN] 她在窗台小花盆里 为我种"斯佳丽·卡森"玫瑰... ...我们的家里 总是充满了玫瑰的芬芳 V for Vendetta (2005)
By the window[CN] 窗台上放着呢 Platform (2000)
The dog's in the window sill.[CN] 狗爬在窗台哪里 Turner & Hooch (1989)
On a cold, dark winter's night[CN] 窗台的温暖烛光 Rock of Ages (2012)
They had bushes growing over windows and weeds all over the place.[CN] 灌木爬满了窗台 门前杂草丛生 Flipped (2010)
Ooh, ooh, did the pigeon on your windowsill have more babies?[CN] 窗台上的鸽子又生蛋了? The Plimpton Stimulation (2010)
The day I saw you sitting on the bright windowsill.[CN] 那天,我见你坐在明亮的窗台 Daddy-Long-Legs (2005)
I got the drapes, I got the windowsill, I scorched a little bit of linoleum.[CN] 我就点着了窗帘、窗台,还把地毯也烧焦了 Urbania (2000)
- we can get to the windowsill.[CN] - 我们可以得到的窗台 Honey, We Shrunk Ourselves! (1997)
- Go lightly from the ledge, babe - Go lightly from the ledge, babe[CN] 慢慢离开窗台 宝贝 Walk the Line (2005)
I used to sit in the sunlight near the window in her office, and I'd fall asleep to them.[CN] 我在阳光下坐在她 办公室的窗台旁 和着音乐渐渐入睡 Untamed Heart (1993)
I'll plant birches under the windows.[CN] 我要在窗台下種白樺樹 Wesele (1973)
And then when they got to that windowsill, they would hook it again.[CN] 当他们爬上窗台时 再把梯子挂到另一个窗户上 Quarantine (2008)
I'm the only one standing on a ledge! Jimmy![CN] 只有我站在窗台上,吉米 The Man Who Knew Too Little (1997)
I know. It's on all the windows.[CN] 我知道,所有的窗台上都有 The Spiderwick Chronicles (2008)
but the room continues to live on. birds fly in here and sit on these bars.[CN] 鸟儿飞来这里落在窗台 Life After People (2008)
Well, that's Doc Brunder's office.[CN] 呃, 抬头看布朗德医生的办公室窗台. Phenomenon (1996)
My husband tried to jump out of the window again.[CN] 我丈夫在练习走去窗台 Womanlight (1979)
Just hold on one sec.[CN] 等一会 我去窗台 Cirque du Freak: The Vampire's Assistant (2009)
The empty flower boxes on a window sill[CN] 窗台上空空的花盒 Calamity Jane (1953)
A tall window...[CN] 高高的窗台传来些许音乐 Elegy of a Voyage (2001)
Fuck's sake, Michael. The parrot ain't even in the window.[CN] 天哪 麦克 鹦鹉又不在窗台 Sugarhouse (2007)
No, the... the parrot is always in the window for you, man.[CN] 没问题 为了你会让鹦鹉一直在窗台 Sugarhouse (2007)
How could a man as meticulous as you own such a book yet completely neglect the flowers in his own window box?[CN] 為什麼像你這麼細心的人有了這本書 但是窗台上的花卻無人打理? Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
My leading lady came out on the ledge, and I think I broke her heart.[CN] 吉米,我的女主角 跑到窗台上来 我想我害她心碎了 The Man Who Knew Too Little (1997)
This way.[CN] 走这边,从窗台下出去 The Patriot (2000)
# Wig blown off the ledge by the alleged #[CN] 假发吹离窗台 被指控 Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood (1996)
I've got ice cream on the windowsill.[CN] 我的窗台上有冰淇淋 Groundhog Day (1993)
where are you going to sleep, the window ledge.[CN] 睡在窗台上, 还是什么地方? Desert Flower (2009)
What do you think of that? Don't forget under the curtains Cherry dear.[CN] 切丽,别忘了擦窗台 The Mirror Crack'd (1980)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top