*dativ* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

dativ

Languages

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: dativ, -dativ-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

dative	(n) กรรมรอง (ทางไวยากรณ์)
sedative	(n) ยาระงับประสาท, See also: ยากดประสาท, ยากล่อมประสาท, ยาจำพวกระงับประสาท, Syn. tranquilizer, sleeping pill, soporific, narcotic
sedative	(adj) ซึ่งทำให้เงียบสงบ, See also: สงบ, ใจเย็น, สงบประสาท, สงบอารมณ์, กดประสาท, Syn. calming, soothing, tranquilizing
laudative	(adj) ที่แสดงการสรรเสริญ, Syn. laudatory
retardative	(adj) ปัญญาอ่อน, See also: ที่ทำให้ล่าช้า

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

dative	(เด'ทิฟว) n., adj. กรรมรองหรือกรรมอ้อม, See also: datival adj. ดูdative, Syn. designating
sedative	(เซด'ดะทิฟว) adj. เงียบ, สงบ, ใจเย็น, สงบประสาท, กดประสาท. n. ยาสงบประสาท, ยากดประสาท

English-Thai: Nontri Dictionary

dative	(adj) เกี่ยวกับการกของกรรมรอง, เกี่ยวกับสัมปทานการก
dative	(n) การกของกรรมรอง, สัมปทานการก
sedative	(adj) ใจเย็น, กดประสาท, สงบอารมณ์, เงียบ
sedative	(n) ยาระงับประสาท, ยากดประสาท

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

pleurisy, exudative	เยื่อหุ้มปอดอักเสบซึมเยิ้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
retinitis, exudative; retinopathy, exudative	โรคจอตามีสิ่งซึมเยิ้มข้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
retinopathy, exudative; retinitis, exudative	โรคจอตามีสิ่งซึมเยิ้มข้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sedative	๑. ยาระงับประสาท [ มีความหมายเหมือนกับ temperantia ]๒. -ระงับ, -ทำให้สงบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
strabismus, accommodative	ตาเหล่เหตุปรับสายตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
accommodative strabismus	ตาเหล่เหตุปรับสายตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
exudative inflammation	การอักเสบซึมเยิ้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
exudative pleurisy	เยื่อหุ้มปอดอักเสบซึมเยิ้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
exudative retinitis; retinopathy, exudative	โรคจอตามีสิ่งซึมเยิ้มข้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
exudative retinopathy; retinitis, exudative	โรคจอตามีสิ่งซึมเยิ้มข้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
inflammation, exudative	การอักเสบซึมเยิ้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Oxidative stress	ออกซิเดทิฟสเตรส [TU Subject Heading]
Accommodative Power	เพิ่มกำลังปรับสายตาให้พอเหมาะ, การเพิ่มความโค้งหรือป่องออกของเลนซ์ตา [การแพทย์]
Antidepressants, Sedative	ยาต้านซึมเศร้าที่มีคุณสมบ้ติทำให้ระงับประสาท [การแพทย์]
Asthenopia, Accommodative	แอคคอมโมเดทีพแอสธีโนเปีย [การแพทย์]
Dative Bond	พันธะเดตีฟ [การแพทย์]
Decarboxylation, Oxidative	ปฏิกิริยาออกซิเดตีฟดีคาร์บอกซิเลชั่น [การแพทย์]
Degradation, Oxidative	การเสื่อมในอากาศ [การแพทย์]
Dose, Sedative	ขนาดที่ใช้ในการระงับประสาท [การแพทย์]
Enzymes, Metabolic Oxidative	การทำงานของเอ็นไซม์ [การแพทย์]
Exudative	ระยะแรก [การแพทย์]
Exudative Phase	ระยะที่มีการอักเสบ [การแพทย์]
Glomerulonephritis, Exudative, Acute	เอกซูเดทีฟโกลเมอรูโลเนไฟรติสชนิดเฉียบพลัน [การแพทย์]
Lesions, Exudative	รอยโรคแบบเอกซูเดท [การแพทย์]
Mechanism, Non-Oxidative	กลไกที่ไม่ใช้ออกซิเจน [การแพทย์]
Metabolism, Metabolic Oxidative	เมตะบอลิกออกซิเดทีฟเมตะบอลิสม [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

consolidative	(adj, adv, phrase, medical, dictionary) no description
idodative	[ไอโดเดอะทิฟว] (adj) ซึ่งสร้างอัตชาติ

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

dativ

How about consulting a doctor and getting sedatives prescribed?

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ยานอนหลับ

(n) sleeping pill, See also: hypnotics, hypnotic drug, sedative, tranquilizer, antidepressant, Example: ยานอนหลับและยากล่อมประสาทห้ามซื้อกินเอง ถ้าจะกินต้องให้หมอสั่งยา, Thai Definition: ยาที่มีฤทธิ์กดประสาททำใหหลับ

ยาระงับประสาท

(n) sedative, See also: tranquilizer, downer, barbiturate, Example: อะไรอาการวิตกกังวลเฉียบพลันนี้ บางครั้งรุนแรงถึงขนาดต้องใช้ยาระงับประสาทเข้าช่วย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ยานอนหลับ

[yā nønlap] (n, exp) EN: sleeping pill ; hypnotics ; hypnotic drug ; sedative ; tranquilizer ; antidepressant FR: somnifère [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

sedative	/S EH1 D AH0 T IH0 V//เซ้ะ เดอะ ถิ ฝึ//sˈedətɪv/
oxidative	/AA2 K S AH0 D AY1 T IH0 V//อา ขึ เสอะ ด๊าย ถิ ฝึ//ˌɑːksədˈaɪtɪv/
oxydative	/AA2 K S AH0 D AY1 T IH0 V//อา ขึ เสอะ ด๊าย ถิ ฝึ//ˌɑːksədˈaɪtɪv/
elucidative	/IH0 L UW1 S AH0 D EY2 T IH0 V//อิ ลู้ เสอะ เด ถิ ฝึ//ɪlˈuːsədˌeɪtɪv/
accommodative	/AH0 K AA1 M AH0 D EY2 T IH0 V//เออะ ค้า เหมอะ เด ถิ ฝึ//əkˈɑːmədˌeɪtɪv/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

dative	(n) /d ei1 t i v/ /เด๊ ถิ ฝึ/ /dˈeɪtɪv/
datives	(n) /d ei1 t i v z/ /เด๊ ถิ ฝึ สึ/ /dˈeɪtɪvz/
sedative	(n, adj) /s e1 d @ t i v/ /เซ้ะ เดอะ ถิ ฝึ/ /sˈedətɪv/
sedatives	(n) /s e1 d @ t i v z/ /เซ้ะ เดอะ ถิ ฝึ สึ/ /sˈedətɪvz/

WordNet (3.0)

accommodative	(adj) willing to adjust to differences in order to obtain agreement, Syn. cooperative
accommodative	(adj) tending to reconcile or accommodate; bringing into harmony, Syn. reconciling
consolidative	(adj) combining into a single unit, Syn. unifying
consolidative	(adj) tending to consolidate, Syn. integrative
dative	(n) the category of nouns serving as the indirect object of a verb, Syn. dative case
oxidative	(adj) taking place in the presence of oxygen
oxidative phosphorylation	(n) an enzymatic process in cell metabolism that synthesizes ATP from ADP
sedative	(n) a drug that reduces excitability and calms a person, Syn. sedative drug, depressant, downer
sedative-hypnotic	(n) a sedative that depresses activity of the central nervous system and reduces anxiety and induces sleep, Syn. sedative-hypnotic drug
ataractic	(adj) tending to soothe or tranquilize, Syn. tranquilising, tranquillising, tranquillizing, tranquilizing, ataraxic, sedative
coordinate bond	(n) a covalent bond in which both electrons are provided by one of the atoms, Syn. dative bond

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Consolidative	a. [ Cf. F. consolidatif. ] Tending or having power to consolidate; healing. [ 1913 Webster ]
Dative	a. [ L. dativus appropriate to giving, fr. dare to give. See 2d Date. ] 1. (Gram.) Noting the case of a noun which expresses the remoter object, and is generally indicated in English by to or for with the objective. [ 1913 Webster ] 2. (Law) (a) In one's gift; capable of being disposed of at will and pleasure, as an office. (b) Removable, as distinguished from perpetual; -- said of an officer. (c) Given by a magistrate, as distinguished from being cast upon a party by the law. Burril. Bouvier. [ 1913 Webster ] Dative executor, one appointed by the judge of probate, his office answering to that of an administrator. [ 1913 Webster ]
Dative	n. [ L. dativus. ] The dative case. See Dative, a., 1. [ 1913 Webster ]
Datively	adv. As a gift. [ R. ] [ 1913 Webster ]
Elucidative	a. Making clear; tending to elucidate; as, an elucidative note. [ 1913 Webster ]
Laudative	a. [ L. laudativus laudatory: cf. F. laudatif. ] Laudatory. [ 1913 Webster ]
Laudative	n. A panegyric; a eulogy. [ Obs. ] Bacon. [ 1913 Webster ]
oxidative	adj. (Chem. & Biochem.) of or pertaining to oxidation; accompanied by oxidation. [ WordNet 1.5 ]
Quiddative	a. [ See Quiddity. ] Constituting, or containing, the essence of a thing; quidditative. [ 1913 Webster ]
Recommendative	n. That which recommends; a recommendation. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Retardative	a. [ Cf. F. retardatif. ] Tending, or serving, to retard. [ 1913 Webster ]
Sedative	a. [ Cf. F. sédatif. ] Tending to calm, moderate, or tranquilize; specifically (Med.), allaying irritability and irritation; assuaging pain. [ 1913 Webster ]
Sedative	n. (Med.) A remedy which allays irritability and irritation, and irritative activity or pain. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

戊巴比妥钠	[wù bā bǐ tuǒ nà, ㄨˋ ㄅㄚㄅㄧˇ ㄊㄨㄛˇ ㄋㄚˋ, 戊巴比妥钠 / 戊巴比妥鈉] pentasorbital sodium (a sedative) [Add to Longdo]
与格	[yǔ gé, ㄩˇ ㄍㄜˊ, 与格 / 與格] dative case [Add to Longdo]
镇定剂	[zhèn dìng jì, ㄓㄣˋ ㄉㄧㄥˋ ㄐㄧˋ, 镇定剂 / 鎮定劑] tranquilizer; depressant; sedative [Add to Longdo]
镇静药	[zhèn jìng yào, ㄓㄣˋ ㄐㄧㄥˋ ㄧㄠˋ, 镇静药 / 鎮靜藥] sedative [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Bequemlichkeit { f }	accommodativeness [Add to Longdo]
Dativ { m }; dritter Fall	dative; dative case [Add to Longdo]
Fall { m }; Kasus { m } [ gramm. ] \| Nominativ { m }; erster Fall \| Genitiv { m }; zweiter Fall \| Dativ { m }; dritter Fall \| Akkusativ { m }; vierter Fall \| Instrumental { n }; fünfter Fall \| Ablativ { m }; fünfter Fall \| Präpositiv { m }; sechster Fall \| Vokativ { m } (Anredefall); sechster Fall	case \| nominative case \| genitive case \| dative case \| accusative case \| instrumental case \| ablative case \| prepositional case \| vocative case [Add to Longdo]
an { prp; wo? +Dativ; wohin? +Akkusativ } \| am (= an dem) Fenster stehen \| ans (= an das) Fenster gehen \| am Anfang; an dem Anfang \| das Bild an der Wand \| an eine andere Schule versetzt werden \| etw. an meinen Freund senden	at; on; by; to \| to stand at/by the window \| to go to the window \| at the beginning \| the picture on the wall \| to be moved to another school \| to send sth. to my friend [Add to Longdo]
an { prp; wann? +Dativ } \| an einem bestimmten Tag \| an meinem Geburtstag \| am (an dem) Sonntag	on \| on a given day \| on my birthday \| on Sunday [Add to Longdo]
auf { prp; wo? +Dativ } \| auf der Erde \| auf der Welt \| auf der Straße	on; in; at \| on earth \| in the world \| in the street [Add to Longdo]
aufhellend	elucidative [Add to Longdo]
aus { prp; +Dativ } \| aus dem Fenster \| aus der Flasche trinken \| aus dem Zusammenhang reißen \| aus der Übung sein \| aus Sachsen \| aus tiefem Schlaf erwachen \| aus folgendem Grund	out of; from \| out of the window \| to drink out of the bottle; to drink from the bottle \| to take out of its context \| to be out of training \| from Saxony \| to awake from a deep sleep \| for the following reason [Add to Longdo]
außer { prp; +Dativ } (räumlich) \| außer Sicht \| außer Atem	out of \| out of sight \| out of breath [Add to Longdo]
außer; neben { prp; +Dativ }; abgesehen von \| außer dir	apart from; aside from [ Am. ] \| apart from you; aside from you [Add to Longdo]
außer { prp; +Dativ }; ausgenommen	except (for) [Add to Longdo]
bei { prp; +Dativ } \| nahe beim (= bei dem) Stadion	near; by \| near the stadium [Add to Longdo]
bei { prp; +Dativ } \| bei mir zu Hause \| beim Bäcker \| bei unserem Treffen \| bei seinen Eltern leben \| beim Auto bleiben \| wie bei den alten Römern \| bei uns in der Schule	at; with \| at my house \| at the baker's \| at our meeting \| to stay with one's parents \| to stay with the car \| as with the ancient Romans \| in our school [Add to Longdo]
beruhigend { adj }	sedative [Add to Longdo]
beruhigend { adv }	sedatively [Add to Longdo]
binnen { prp; +Genitiv; alt: + Dativ } \| binnen Jahresfrist \| binnen drei Monaten; binnen dreier Monate	within \| within a year \| within three month [Add to Longdo]
dank { prp; +Dativ; +Genitiv } \| dank deiner Hilfe	thanks to \| thanks to your help [Add to Longdo]
entgegen { prp; +Dativ } \| entgegen meinem Wunsch \| entgegen dem Befehl \| entgegen allen Erwartungen	contrary to; against \| against my wishes \| contrary to orders \| against all expectations [Add to Longdo]
entlang { prp; +Akkusativ; +Dativ; +Genitiv } \| den Weg entlang; entlang dem Weg; entlang des Weges	along \| along the path [Add to Longdo]
entsprechend { prp; +Dativ }; gemäß { prp; +Dativ }; nach { prp; +Dativ }; laut { prp; +Genitiv; +Dativ } \| der Situation entsprechend; entsprechend der Situation \| dem Vorschlag gemäß; gemäß dem Vorschlag \| dieser Aussage nach; nach dieser Aussage \| laut dem Bericht; laut Bericht	according to; in accordance with; in conformity with \| according to the situation; in accordance with the situation \| according to the proposal; in accordance with the proposal \| according to this statement \| according to the report [Add to Longdo]
gegenüber { prp; +Dativ } \| gegenüber dem Haus; dem Haus gegenüber \| seinem Kind gegenüber streng sein; gegenüber seinem Kind streng sein \| jdm. gegenüber freundlich sein; gegenüber jdm. freundlich sein \| mir gegenüber; gegenüber uns \| gegenüber der Lage vor 20 Jahren \| gegenüber dem Verfolger im Vorteil sein	opposite; to; with; compared with; over \| opposite the house \| to be strict with one's child \| to be kind to sb. \| with me; with us \| compared with the situation 20 years ago \| to have an advantage over the pursuer [Add to Longdo]
hinter { prp; wo? +Dativ; wohin? +Akkusativ } \| hinter dem Haus sein \| hinter das (= hinters) Haus gehen \| hinter dem Plan zurückliegen \| hinter der Entwicklung zurückbleiben \| 2 km hinter (nach) der Grenze \| die nächste Station hinter Zwickau	behind; after \| to be behind the house \| to go behind the house \| to be behind the target \| to lag behind in development \| 2 km after the frontier \| next stop after Zwickau [Add to Longdo]
in { prp; wo?, wann? +Dativ } \| im (= in dem) Haus \| in der Schule sein \| in einer Woche \| in diesem Jahr	in; at \| in the house \| to be at school \| in a week \| this year [Add to Longdo]
mit { prp; +Dativ } \| mit den Kindern spielen \| mit Sack und Pack \| mit Zustimmung der Eltern \| ein Haus mit Garten \| Zimmer mit Frühstück \| mit dem Wind \| mit dem Zug fahren	with \| to play with the children \| with bag and baggage \| with the consent of the parents \| a house with a garden \| room with breakfast included \| with the wind \| to go by train [Add to Longdo]
nach { prp; +Dativ } (räumlich) \| nach Berlin fahren \| Die Haltestelle kommt nach diesem Haus.	to; for \| to travel to Berlin \| The station is after this house. [Add to Longdo]
nach { prp; +Dativ } (zeitlich) \| nach dem Frühstück \| nach zehn Minuten \| gleich nach Erhalt	after \| after the breakfast \| after ten minutes \| immediately after receiving; immediately upon receiving [Add to Longdo]
neben { prp; +Dativ } (Lage; wo?) \| neben dem Bahnhof \| dicht nebem jdm. stehen	next to; beside \| next to the station \| to stand close beside sb. [Add to Longdo]
samt; mitsamt { prp; +Dativ } \| samt all seinem Hab und Gut	together with \| togehter with all his belongings [Add to Longdo]
seit { prp; +Dativ } (Zeitpunkt) \| seit dem Unfall	since \| since the accident [Add to Longdo]
seit { prp; +Dativ } (Zeitspanne) \| seit vielen Jahren \| seit langem	for \| for many years \| for a long time [Add to Longdo]
trotz; ungeachtet; ungeschadet { prp; +Genitiv (+Dativ) } \| trotz aller Ermahnungen; ungeachtet aller Ermahnungen \| trotz allem; trotz alledem	in spite of; despite \| despite all warnings \| in spite of everything [Add to Longdo]
über { prp; wo? +Dativ; wohin? +Akkusativ } \| über den Wolken sein \| über die Straße gehen	over; above \| to be above the clouds \| to go across the road [Add to Longdo]
unter { prp; wo? +Dativ; wohin? +Akkusativ } \| unter einem Baum liegen \| sich unter einen Baum legen \| unter Druck stehen \| unter Druck setzen \| unter null sinken \| unter anderem \| einer unter vielen \| unter uns gesagt	under; below; among; amongst \| to lie under a tree \| to lay oneself under a tree \| to be under pressure \| to put under pressure \| to drop below zero \| among other things \| one of many; one among many \| between you and me; between ourselves [Add to Longdo]
versorgend	accommodative [Add to Longdo]
versorgend { adv }	accommodatively [Add to Longdo]
von { prp; +Dativ } \| von der Straße \| von Kindheit an \| vom (= von dem) Morgen bis zum Abend \| vom Anfang bis zum Ende \| müde vom Arbeiten \| von jetzt an \| von A bis Z \| von morgens bis abends \| von Zeit zu Zeit \| von amtlicher Seite \| von außen	from \| from the street \| from childhood; since childhood; from a child \| from morning till night \| from start to finish \| tired from working \| from now on \| from A to Z \| from morning to night \| from time to time \| from official quarters \| from the outside [Add to Longdo]
von { prp; +Dativ } \| ein Stück vom (= von dem) Kuchen \| von bester Qualität	of \| a slice of the cake \| of the best quality [Add to Longdo]
von { prp; +Dativ } \| ein Kind von ihm \| ein Roman von ... \| von Geburt \| von Natur aus \| vom Hörensagen; aus Gerüchten \| vom Sehen \| vom Erfolg berauscht	by \| a child by him \| a novel by ... \| by birth \| by nature \| by hearsay \| by sight \| inebriated by success [Add to Longdo]
vor { prp; wo? +Dativ; wohin? +Akkusativ } \| vor dem Haus stehen \| vor das Haus gehen \| kurz vor der Abzweigung \| vor jdm. gehen \| vor der Stadt \| bis vor die Haustür	in front of; ahead of \| to stand in front of the house \| to go in front of the house \| just before the turn-off \| to go ahead of sb. \| outside the town \| right up to the front door [Add to Longdo]
vor { prp; +Dativ } \| vor (dem) Ende der Woche \| vor Christus \| etw. vor Zeugen erklären	before \| before the end of the week; before the week is out \| before Christ \| to declare sth. before witnesses [Add to Longdo]
vor { prp; +Dativ } \| vor kurzem \| vor langer Zeit \| vor einem Jahr	ago \| a short while ago \| a long time ago \| a year ago [Add to Longdo]
zu { prp; +Dativ } \| komm zu mir \| zu meiner Zufriedenheit \| zu niedrigen Preisen \| zu einem großen Teil \| im Verhältnis 4 zu 1	to \| come to me; come to my place \| to my satisfaction \| at low prices \| to a large extent \| at a ratio of 4 to 1 [Add to Longdo]
zu { prp; +Dativ }; zusammen mit \| Zum (= zu dem) Essen gab es Wein.	with \| There was wine with the meal. [Add to Longdo]
zu { prp; +Dativ } (Lage) \| zu beiden Seiten \| zu dieser Tür hereinkommen	at; on \| on both sides \| to come in by this door [Add to Longdo]
zu { prp; +Dativ } (zeitlich) \| zu Weihnachten \| zum Jahresanfang \| zu Ostern verreisen	at; for \| at Christmas \| at the beginning of the year \| to go away for Easter [Add to Longdo]
zufolge { prp; Dativ+ } \| dem Bericht zufolge	according to \| according to the report [Add to Longdo]
zuwider { prp; +Dativ } \| dem Gesetz zuwider	contrary to; against \| contrary to the law; against the law [Add to Longdo]
zwischen { prp; wo? +Dativ; wohin? +Akkusativ } \| zwischen den Zeilen lesen (wo?) \| zwischen die Zeilen schreiben (wohin?) \| zwischen den Menschen	between; among; amongst \| to read between the lines \| to write between the lines \| among the people [Add to Longdo]
Beruhigungsmittel { n }; Sedativum { n } [ med. ] \| Beruhigungsmittel { pl }	sedative \| sedatives [Add to Longdo]
antiexsudativ { adj } [ med. ]	antiexudative [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

酸化ストレス	[さんかストレス, sanka sutoresu] (n) oxidative stress [Add to Longdo]
酸化的	[さんかてき, sankateki] (adj-na) oxidative [Add to Longdo]
酸化的リン酸化;酸化的燐酸化	[さんかてきリンさんか(酸化的リン酸化);さんかてきりんさんか(酸化的燐酸化), sankateki rin sanka ( sanka teki rin sanka ); sankatekirinsanka ( sanka teki rin sa] (n) oxidative phosphorylation [Add to Longdo]
鎮静剤	[ちんせいざい, chinseizai] (n) painkiller; sedative; tranquilizer; tranquiliser [Add to Longdo]
鎮痛剤	[ちんつうざい, chintsuuzai] (n) analgesic; painkiller; sedative; tranquilizer; tranquiliser; (P) [Add to Longdo]
与格	[よかく, yokaku] (n) { ling } dative case [Add to Longdo]
滲出性	[しんしゅつせい, shinshutsusei] (adj-no) exudative [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

dativ

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking