| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: settled, -settled- |
| | unsettled | (อันเซท'เทิลดฺ) adj. ไม่เป็นหลักแหล่ง, ไม่อยู่กับ, ไม่มั่นคง, ไม่เป็นระเบียบ, ไม่ได้ชำระสะสาง, หลักลอย, ไม่มีผู้คนอยู่อาศัย, ไม่ตัดสินใจแน่นอน, ผันแปร., See also: unsettledness n. |
| | unsettled | (adj) ยังไม่เรียบร้อย, ยังไม่ตกลง, ยุ่งเหยิง, หลักลอย |
| | | | Well, now, that's nice. All settled, then. Now, Jasmine, getting back to this suitor business, | เอาละๆ ทุกอย่างเรียบร้อย แล้ว จัสมิน มาเข้าเรื่อง คู่หมั้นต่อดีกว่า Aladdin (1992) | | The ancestors said... if the matter is not settled immediately, they will begin... the cycle of destruction! | บรรพบุรุษบอกว่าถ้ายังไม่มีการแก้ไขเดี๋ยวนี้ พวกเขาจะเริ่มวงจรแห่งการทำลายล้าง The Joy Luck Club (1993) | | Settled the lush oasis, and were lost to the world for the next 1, 000 years. | ตั้งถิ่นฐานอยู่ในโอเอซิส และสาบสูญไปจากโลกใน 1, 000ปี ต่อมา Rapa Nui (1994) | | Then it's settled. I've been thinking, Tupa... | ดีละงั้นตกลงอย่างนั้นข้าคิดดูแล้วทูป้า Rapa Nui (1994) | | Thus the mound had settled back into a hill. | ดังนั้นภูเขาจึงกลายเป็นเนินเช่นเดิม The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | Hard work, determination, a cheerful outlook... attributes that have exemplified the Brantford spirit... since our forefathers first settled this town. | งานหนัก มุ่งมั่น อนาคตที่สดใส ถือว่าเป็นการแสดง สปิริตของแบรนท์ฟอร์ด สืบทอดมาตั้งแต่บรรพบุรุษของเรา ตั้งรกรากที่เมืองนี้ Jumanji (1995) | | Well, now that's settled. You may pour me out some coffee. | งั้นเป็นอันว่าตกลงล่ะนะ คุณช่วยรินกาแฟให้ผมหน่อยสิ Rebecca (1940) | | After she settled down here, she became the subject of a lot of gossip. | หลังจากที่นางปักหลักอยู่ที่นี่, เรื่องของนาง ก็ถูกนินทาว่าร้ายมากมาย. Suspiria (1977) | | The Hebrews put the broken pieces in the Ark. When they settled in Canaan, | พวกฮิบรู นำเอาหินที่แตกละเอียดใส่ในหีบ ตอนที่พวกเขาตั้งรกรากที่คานนาน, Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | Why haven't you settled down and had nine kids like Sallah? | ทำไมคุณไม่ตั้งครอบครัว และมีลูกสัก 9 คน เหมือนซัลล่าห์? Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | I thought we'd settled that. | ผมคิดว่าเราจัดการไว้ก่อนแล้ว. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | Now that this is settled, I'd thought seriously of going back to India. | ก็ถ้าตกลงกันได้แล้ว ผมว่าจะกลับอินเดีย Gandhi (1982) | | I'd like to see you settled down. | ฉันอยากเห็นเธอมีที่อยู่เป็นหลักแหล่งนะ A Short Film About Love (1988) | | All the same, I'd have liked... to see you settled... loving someone. | เหมือนกันหมด, แม่น่ะอยาก... ที่จะเห็นลูกลงหลักปักฐาน... รักใครสักคน. Cinema Paradiso (1988) | | Have you settled into the new house? | ลูกๆย้ายเข้าไปในบ้านใหม่แล้วเหรอ My Neighbor Totoro (1988) | | I talked to my boss today after things settled down. | วันนี้ฉันคุยกับเจ้านาย Nothing to Lose (1997) | | - Call when you're settled. | - ถึงแล้วโทรมานะ As Good as It Gets (1997) | | An old claim that was settled under terms of absolute secrecy. | เป็นสิทธิตกลงกันภายใต้เงื่อนไขลับสุดยอด Titanic (1997) | | Good. It's settled then. | ดี ตกลงนะ Titanic (1997) | | And some can't be settled without one. | บางปัญหาไม่ใช้ดาบก็ไม่ได้ The Man in the Iron Mask (1998) | | It shall be settled to our satisfaction or we'll be leaving as soon as possible. | เราจะต้องอยู่ที่นี่ด้วยความเต็มใจหรือว่า จะเดินทางออกไปให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ Anna and the King (1999) | | I never been more settled. An eagle, and this thing is over. | เย็นอยู่แล้ว ถ้าได้อีเกิ้ลก็อยู่ในอวย The Legend of Bagger Vance (2000) | | We've finally settled down. | จะจัดการทุกสิ่งมาถึงขั้นนี้ Autumn in My Heart (2000) | | Go get yourself settled in, and I will be right there. | -พ่อของคุณสั่งหรอคะ? -ไม่ ฉันเอง Valentine (2001) | | That's settled. We'll leave you to deal with the monster, Gilderoy. | ตกลงตามนั้น เราจะปล่อยให้คุณจัดการสัตว์ร้าย Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | -I thought we settled this last spring. | - เราเลิกกันตอนฤดูใบไม้ผลิ Mona Lisa Smile (2003) | | And this makes me feel very unsettled. | เรื่องนี้ทำให้ฉันรู้สึกไม่มั่นใจ Bringing Down the House (2003) | | I thought this was more than settled. | เราพูดถึงไม่ได้ ฉันคิดว่าเรื่องนี้เราเคยตัดสินใจด้วยกันแล้ว 21 Grams (2003) | | This is only a trial. Nothing is settled yet. | แค่ทดลองงานดูก่อนนะ ยังไม่ได้อะไรแน่นอน Girl with a Pearl Earring (2003) | | - Is your friend all settled in? | - นี้คือเพื่อนที่มาพักด้วยหรือป่าว High Tension (2003) | | Monsanto settled out of court paying $80 million in damages. | สามารถฟ้องร้องมอนซานโตเพื่อเรียกค่าชดเชย มอนซานโตยอมความนอกศาล โดยจ่ายค่าเสียหายให้ 80 ล้านดอลลาร์ The Corporation (2003) | | It's already kind of late. You should hurry up and get married and get settled down. | แน่นอน ฉันรู้จักท่านประธาน Something About 1% (2003) | | Come away from the window, dear. When I have settled my business affairs. | ออกมาจากตรงหน้าต่างที่รัก เมื่อผมจัดการธุระนี่ให้เรียบร้อยก่อน Episode #1.5 (1995) | | Our plans are not yet firmly settled, but I hope, I hope we shall stay some weeks. | แผนของเรายังไม่ได้กำหนดแน่นอนครับ แต่ผมหวังว่าพวกเราจะอยู่ซักหลายสัปดาห์ Episode #1.6 (1995) | | All right, now. Me and Mr. Jenkins is all settled up. | ตอนนี้ ปู่กับคุณเจนกินส์ เจรจากันเรียบร้อย The Education of Little Tree (1997) | | "... melancholy settled down upon his spirit. | "... ความเศร้าโศก เกิดขึ้นในจิตวิญญาณของเขา The Education of Little Tree (1997) | | Yes, a bit less. They settled. | ...อย่างถาวร Schindler's List (1993) | | Good, That's settled, | ดีจ้ะ งั้นตกลงตามนี้นะจ๊ะ Shall We Dance (2004) | | - No, thank you. - Good. So it's settled. | ไม่ล่ะ ขอบคุณ / ดีมาก Mean Girls (2004) | | I knew how this would be settled in the animal world. | ชั้นรู้ว่ามันจะเกิดอะไร ถ้าเราอยู่ในโลกของสัตว์ Mean Girls (2004) | | Eventually, I settled down, and... | แต่ในที่สุดก็เริ่มสงบลง แล้ว... Primer (2004) | | Well. You'd best stay with me till you get settled. | อยู่กับฉันไปก่อน จนกว่าอะไรๆจะลงตัว Goal! The Dream Begins (2005) | | The Teenage Gypsy has finally settled down. | แม่สาวยิปซี ลงหลักปักฐานกับเขาแล้วนะ The Perfect Man (2005) | | Well, then, it's all settled. | งั้นก็จบซิ The Longest Yard (2005) | | Miss Lucas is married and settled. And one of my own daughters too. | มิสลูคัสแต่งงานไปแล้ว และลูกสาวฉันคนหนึ่งก็แต่งแล้วเหมือนกัน Pride & Prejudice (2005) | | You know Tom, all settled down. | เธอก็รู้ เขาอยากมีครอบครัว Match Point (2005) | | Listen, I know we said we were going to wait... but until what, you know, we're even more settled? | นี่ ผมก็รู้นะ ว่าเราจะรอไปก่อน.. แต่จะรอถึงเมื่อไหร่ จนกว่าจะตั้งตัวได้กว่านี้เหรอ Imagine Me & You (2005) | | Mr. Ma, we'll have to make sure this is settled. | คุณหม่า เราคงต้องจัดการเรื่องนี้ให้เีรียบร้อย Innocent Steps (2005) | | He's always been unsettled around you. | เขาหงุดหงิดตลอดเวลาที่เจ้าอยู่ The Chronicles of Riddick (2004) | | Jack Sparrow, our debt is settled. | แจ็ค สแพร์โรว์ หนี้เราหายกันแล้ว Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) |
| | | ค้าง | (v) be unfinished, See also: remain, be unsettled, be incomplete, be undone, Syn. หยุด, ชะงัก, Example: เด็กเริ่มเรียนกฎเกณฑ์ตรรกวิทยาของเรื่องกาลเวลา สถานที่ สาเหตุและผลลัพธ์ที่ค้างเอาไว้, Thai Definition: ยังไม่แล้วเสร็จตามที่กำหนด | | ค้างเติ่ง | (v) be unfinished, See also: be unsettled, be incomplete, be undone, Example: น่าสังเกตว่าบรรดาเทวสถานส่วนใหญ่สร้างไม่เสร็จมีรอยแกะที่ยังค้างเติ่งอยู่มากมาย, Thai Definition: ชะงักงันอยู่, ไม่สำเร็จลุล่วงไปได้ | | ปึกแผ่น | (adj) stable, See also: united, unified, settled, strong, firm, Syn. มั่นคง, แข็งแรง, ถาวร, Ant. อ่อนแอ, Example: ประเทศไทยมีความมั่นคงเป็นปึกแผ่นกันเป็นอันดี | | มีครอบครัว | (v) get married, See also: be settled down, be established, have a family, Syn. แต่งงาน, เป็นฝั่งเป็นฝา, Ant. เป็นโสด, Example: แม่ต้องการให้พี่ชายมีครอบครัว ก่อนที่แม่จะตาย, Thai Definition: มีสามีหรือภรรยา, แต่งงานแล้วมีบุตร | | เป็นฝั่งเป็นฝา | (v) get married, See also: be settled down, be established, have a family, Syn. แต่งงาน, มีครอบครัว, Ant. เป็นโสด, Example: แม่ต้องการให้เขาเป็นฝั่งเป็นฝาเสียก่อนที่แม่จะตาย | | จรจัด | (adj) vagrant, See also: unsettled, aimless, homeless, Example: แมวที่อาจารย์เลี้ยงไว้มีอยู่หลายตัวเป็นแมวจรจัด, Thai Definition: ไม่มีอาชีพและไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง | | ตกไป | (v) be rejected, See also: be defeated, be settled, Syn. ล้มเลิกไป, ระงับไป, Example: ร่างแก้ไขรัฐธรรมนูญของฝ่ายรัฐบาลตกไปเพราะมีคะแนนเสียงยอมรับไม่ถึง 2 ใน 3 ของจำนวนสมาชิกรัฐสภาพทั้งหมด | | หลักลอย | (adj) unsettled, See also: homeless, Syn. ไม่มีหลักแหล่ง, ไม่อยู่เป็นที่ |
| | บิลที่ยังไม่ชำระ | [bin thī yang mai chamra] (n, exp) EN: unsettled bill | | จรจัด | [jønjat] (adj) EN: vagrant ; unsettled ; aimless ; homeless FR: errant ; nomade ; sans domicile fixe | | คดีแดง | [khadī daēng] (n, exp) EN: adjudged case ; decided case ; settled case | | ค้าง | [khāng] (v) EN: remain ; leave ; be unfinished ; be unsettled ; be incomplete ; be undone FR: être inachevé ; être interrompu | | คั่งค้าง | [khangkhang] (adj) EN: outstanding ; unsettled ; unpaid ; unfinished ; overdue ; behind schedule ; in arrears | | ไม่อยู่เป็นที่ | [mai yū pen thī] (adj) EN: unsettled | | ยังไม่ชำระ | [yang mai chamra] (adj) EN: unpaid ; unsettled ; outstanding |
| | | | | Settledness | n. The quality or state of being settled; confirmed state. [ R. ] Bp. Hall. [ 1913 Webster ] | | Unsettledness | n. The quality or state of being unsettled. [ 1913 Webster ] |
| | 稳 | [wěn, ㄨㄣˇ, 稳 / 穩] settled; steady; stable #2,848 [Add to Longdo] | | 事儿 | [shì r, ㄕˋ ㄦ˙, 事 儿 / 事 兒] one's employment; business; matter that needs to be settled; erhua variant of 事, thing, matter, affair etc #4,560 [Add to Longdo] | | 流浪 | [liú làng, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄤˋ, 流 浪] to drift about; to wander; to roam; nomadic; homeless; unsettled (e.g. population); vagrant #7,186 [Add to Longdo] | | 安定 | [ān dìng, ㄢ ㄉㄧㄥˋ, 安 定] stable; quiet; settled; stabilize; maintain; stabilized; calm and orderly #8,483 [Add to Longdo] | | 着落 | [zhuó luò, ㄓㄨㄛˊ ㄌㄨㄛˋ, 着 落 / 著 落] whereabouts (i.e. where sth has got to); reliable source; (the matter) falls to sb's responsibility; settled #18,917 [Add to Longdo] | | 利落 | [lì luò, ㄌㄧˋ ㄌㄨㄛˋ, 利 落] agile; nimble; all settled; in order #24,740 [Add to Longdo] | | 不了了之 | [bù liǎo liǎo zhī, ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ㄌㄧㄠˇ ㄓ, 不 了 了 之] settle a matter by leaving it unsettled; end up with nothing definite #25,526 [Add to Longdo] | | 憧 | [chōng, ㄔㄨㄥ, 憧] irresolute; unsettled #45,504 [Add to Longdo] | | 七上八下 | [qī shàng bā xià, ㄑㄧ ㄕㄤˋ ㄅㄚ ㄒㄧㄚˋ, 七 上 八 下] lit. seven up, eight down (成语 saw); unsettled state of mind; perturbed; at sixes and sevens #50,080 [Add to Longdo] | | 定当 | [dìng dàng, ㄉㄧㄥˋ ㄉㄤˋ, 定 当 / 定 當] settled; ready; finished #51,418 [Add to Longdo] | | 一言为定 | [yī yán wéi dìng, ㄧ ㄧㄢˊ ㄨㄟˊ ㄉㄧㄥˋ, 一 言 为 定 / 一 言 為 定] It's a deal!; that's settled then #59,298 [Add to Longdo] | | 朝三暮四 | [zhāo sān mù sì, ㄓㄠ ㄙㄢ ㄇㄨˋ ㄙˋ, 朝 三 暮 四] lit. say three in the morning but four in the evening (成语 saw); to change sth that is already settled upon; indecisive; to blow hot and cold #75,140 [Add to Longdo] | | 两清 | [liǎng qīng, ㄌㄧㄤˇ ㄑㄧㄥ, 两 清 / 兩 清] loan settled (business term); business complete to the satisfaction of both parties #87,472 [Add to Longdo] | | 安家立业 | [ān jiā lì yè, ㄢ ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄧㄝˋ, 安 家 立 业 / 安 家 立 業] stable household, established profession (成语 saw); settled and comfortably off #144,043 [Add to Longdo] | | 两讫 | [liǎng qì, ㄌㄧㄤˇ ㄑㄧˋ, 两 讫 / 兩 訖] received and paid for (business term); the goods delivered and the bill settled #145,727 [Add to Longdo] | | 已见分晓 | [yǐ jiàn fēn xiǎo, ㄧˇ ㄐㄧㄢˋ ㄈㄣ ㄒㄧㄠˇ, 已 见 分 晓 / 已 見 分 曉] the result becomes apparent; (after) the dust has settled [Add to Longdo] |
| | | 一定 | [いってい(P);いちじょう, ittei (P); ichijou] (n, adj-no, vs, adj-na) fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized; regularised; defined; standardized; standardised; certain; prescribed; (P) #2,609 [Add to Longdo] | | 済み;済(io) | [ずみ;すみ, zumi ; sumi] (n-suf, n) (pronounced ずみ only when a suffix) arranged; taken care of; settled; completed #2,677 [Add to Longdo] | | 付く | [づく, duku] (v5k, vi) (1) to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling; (2) to remain imprinted; to scar; to stain; to dye; (3) to bear (fruit, interest, etc.); (4) to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.); (5) to take root; (6) to accompany; to attend; to follow; to study with; (7) to side with; to belong to; (8) (See 憑く) to possess; to haunt; (9) (See 点く) to be lit; to be lighted; (10) to be settled; to be resolved; to be decided; (11) to be given (of a name, price, etc.); (12) to be sensed; to be perceived; (13) (from 運がつく) to be lucky; (suf, v5k) (14) (See 付く・づく) (after -masu stems, onomatopoeic and mimetic words) to become (a state, condition, etc.) #7,839 [Add to Longdo] | | 決まる(P);決る(io);極る | [きまる, kimaru] (v5r, vi) (1) to be decided; to be settled; (2) to look good in (clothes); (P) #9,706 [Add to Longdo] | | けりが付く;鳧が付く(ateji) | [けりがつく, kerigatsuku] (exp, v5k) (uk) (See けり) to be settled; to be brought to an end [Add to Longdo] | | 一決 | [いっけつ, ikketsu] (n, vs) agreed; settled [Add to Longdo] | | 一件落着 | [いっけんらくちゃく, ikkenrakuchaku] (n, vs) an issue being settled; a case being closed [Add to Longdo] | | 陰晴 | [いんせい, insei] (n) unsettled (fine and cloudy) weather [Add to Longdo] | | 解決済み;解決済 | [かいけつずみ, kaiketsuzumi] (n, adj-no) resolved; settled [Add to Longdo] | | 確定事項 | [かくていじこう, kakuteijikou] (n) fixed content; settled matter; done deal [Add to Longdo] | | 愚図る | [ぐずる, guzuru] (v5r) to grumble; to be unsettled; to pick a quarrel [Add to Longdo] | | 支払い済み | [しはらいずみ, shiharaizumi] (n) settled; paid [Add to Longdo] | | 収まる(P);納まる(P) | [おさまる, osamaru] (v5r, vi) (1) to be in one's place; to be installed; to settle into; (2) (esp. 納まる) to be delivered; to be obtained; to be paid; (3) (See 治まる) to be settled; to be sorted out; (4) (See 治まる) to lessen (e.g. of storms, pain); to calm down; (5) to be fit tightly into (e.g. a frame); to be sheathed (in a scabbard); (P) [Add to Longdo] | | 出る所に出る | [でるところにでる, derutokoronideru] (exp, v1) to go wherever one has to go (to get a matter settled, e.g, the court) [Add to Longdo] | | 新開地 | [しんかいち, shinkaichi] (n) newly opened or recently settled land [Add to Longdo] | | 先決問題 | [せんけつもんだい, senketsumondai] (n) question to be settled first [Add to Longdo] | | 朝令暮改 | [ちょうれいぼかい, choureibokai] (n) an unsettled course of action; (orders or laws) being revised often with no guiding principles [Add to Longdo] | | 定まる | [さだまる, sadamaru] (v5r, vi) to become settled; to be fixed; (P) [Add to Longdo] | | 纏まる | [まとまる, matomaru] (v5r, vi) to be collected; to be settled; to be in order; (P) [Add to Longdo] | | 渡来人 | [とらいじん, toraijin] (n) people from overseas, especially from China and Korea, who settled in early Japan and introduced Continental culture to the Japanese [Add to Longdo] | | 不決定 | [ふけってい, fukettei] (n) pending; unsettled; undecided [Add to Longdo] | | 変わり易い;変わりやすい | [かわりやすい, kawariyasui] (adj-i) changeable; unsettled; inconstant [Add to Longdo] | | 片が付く;方が付く;片がつく;方がつく | [かたがつく, katagatsuku] (exp, v5k) (See 片付く) to settle (a problem); to put an end to (a dispute); to be disposed of; to be settled; to come to an end [Add to Longdo] | | 未解決 | [みかいけつ, mikaiketsu] (adj-na, n) unsettled; pending; unresolved; (P) [Add to Longdo] | | 未確定 | [みかくてい, mikakutei] (n) unsettled; pending [Add to Longdo] | | 未処分 | [みしょぶん, mishobun] (n) unsettled; unfinished; undivided (profits) [Add to Longdo] | | 有耶無耶 | [うやむや, uyamuya] (adj-na, n) (uk) indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided; (P) [Add to Longdo] | | 用済み | [ようずみ, youzumi] (n) finish using; business settled [Add to Longdo] | | 落ち着いた(P);落ちついた | [おちついた, ochitsuita] (adj-f) (1) calm; composed; cool; (2) settled; fixed; established; (3) unobtrusive; quiet; subdued; (P) [Add to Longdo] | | 落ち着く(P);落ちつく;落着く;落ち付く;落付く | [おちつく, ochitsuku] (v5k, vi) (1) to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind; (2) to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate; (3) to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; (4) (of an arrangement, conclusion, etc.) to be settled; to be fixed; to have been reached; (5) to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit; (6) (usu. used pronominally as 落ち着いた) (See 落ち着いた・おちついた・3) to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued; (P) [Add to Longdo] | | 落着 | [らくちゃく, rakuchaku] (n, vs) being settled; coming to a conclusion [Add to Longdo] | | 流動的 | [りゅうどうてき, ryuudouteki] (adj-na, n) fluid; unsettled; (P) [Add to Longdo] | | 埒が明かない | [らちがあかない, rachigaakanai] (adj-i) make no progress; remain unsettled [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
