Search result for

斗

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -斗-, *斗*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[斗, dòu, ㄉㄡˋ] to struggle, to fight, to contend; measuring cup
Radical: 斗, Decomposition: ⿻  十 [shí, ㄕˊ]  ？
Etymology: [ideographic] A hand holding a measuring dipper
Variants: 鬥, Rank: 580
[料, liào, ㄌㄧㄠˋ] ingredients, materials; to conjecture, to guess
Radical: 斗, Decomposition: ⿰  米 [mǐ, ㄇㄧˇ]  斗 [dòu, ㄉㄡˋ]
Etymology: [ideographic] A hand measuring 斗 a cup of rice 米
Rank: 557
[鬥, dòu, ㄉㄡˋ] to struggle, to fight, to contend; measuring cup
Radical: 鬥, Decomposition: ⿻  ⿰  丨 [shù, ㄕㄨˋ]  亅 [jué, ㄐㄩㄝˊ]  ⿰  王 [wáng, ㄨㄤˊ]  王 [wáng, ㄨㄤˊ]
Etymology: [ideographic] Two people 丨 boxing 王
Variants: 斗
[斜, xié, ㄒㄧㄝˊ] slanting, sloping, inclined
Radical: 斗, Decomposition: ⿰  余 [yú, ㄩˊ]  斗 [dòu, ㄉㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] measuring cup
Rank: 1786
[斟, zhēn, ㄓㄣ] to deliberate, to gauge; to pour wine or tea
Radical: 斗, Decomposition: ⿰  甚 [shén, ㄕㄣˊ]  斗 [dòu, ㄉㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] measuring cup
Rank: 3167
[斡, wò, ㄨㄛˋ] to turn, to rotate, to revolve
Radical: 斗, Decomposition: ⿸  倝 [gàn, ㄍㄢˋ]  斗 [dòu, ㄉㄡˋ]
Etymology: -
Rank: 4117
[斛, hú, ㄏㄨˊ] ancient measuring vessel; unit of volume, about 50 liters
Radical: 斗, Decomposition: ⿰  角 [jiǎo, ㄐㄧㄠˇ]  斗 [dòu, ㄉㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] measuring cup
Rank: 4531

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[斗] Meaning: Big Dipper; ten sho (vol); sake dipper; dots and cross radical (no. 68)
On-yomi: ト, トウ, to, tou
Radical: 斗
Variants: 闘, 鬥, Rank: 1885
[料] Meaning: fee; materials
On-yomi: リョウ, ryou
Radical: 斗, Decomposition: ⿰  米  斗
Rank: 295
[闘] Meaning: fight; war
On-yomi: トウ, tou
Kun-yomi: たたか.う, あらそ.う, tataka.u, araso.u
Radical: 門, Decomposition: ⿵  門  ⿰  豆  寸
Variants: 鬥, 鬭, 斗, 鬪, 鬦, Rank: 751
[斜] Meaning: diagonal; slanting; oblique
On-yomi: シャ, sha
Kun-yomi: なな.め, はす, nana.me, hasu
Radical: 斗, Decomposition: ⿰  余  斗
Rank: 1504
[斘] Meaning:
On-yomi: ショク, ショウ, shoku, shou
Kun-yomi: のぼ.る, nobo.ru
Radical: 斗
[斝] Meaning: small jade wine cup
On-yomi: カ, ケ, ka, ke
Kun-yomi: うつわ, utsuwa
Radical: 斗, Decomposition: ⿳  吅  冖  斗
[斠] Meaning: measure
On-yomi: カク, コウ, キョウ, kaku, kou, kyou
Kun-yomi: はか.る, haka.ru
Radical: 斗
[斡] Meaning: go around; rule; administer
On-yomi: アツ, カン, ワツ, atsu, kan, watsu
Kun-yomi: めぐ.る, めぐ.らす, megu.ru, megu.rasu
Radical: 斗, Decomposition: ⿴  倝  斗
[斣] Meaning:
On-yomi: シュク, トウ, ツ, ショク, ソク, shuku, tou, tsu, shoku, soku
Kun-yomi: かえあ.う, くら.べる, はか.る, kaea.u, kura.beru, haka.ru
Radical: 斗
[斛] Meaning: measure; ten to; unit of volume, about 180 liters
On-yomi: コク, koku
Kun-yomi: と, to
Radical: 斗, Decomposition: ⿰  角  斗

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
斗[dǒu, ㄉㄡˇ, 斗] decaliter; peck; dry measure for grain equal to ten sheng 升 or one-tenth dan 石 #3,161 [Add to Longdo]
斗[dòu, ㄉㄡˋ, 斗 / 鬥] to fight; to struggle; to condemn; to censure; to contend; to put together; coming together #3,161 [Add to Longdo]
斗争[dòu zhēng, ㄉㄡˋ ㄓㄥ, 斗 争 / 鬥 爭] struggle (with); fight; battle #1,619 [Add to Longdo]
战斗[zhàn dòu, ㄓㄢˋ ㄉㄡˋ, 战 斗 / 戰 鬥] to fight; to battle #2,132 [Add to Longdo]
奋斗[fèn dòu, ㄈㄣˋ ㄉㄡˋ, 奋 斗 / 奮 鬥] strive; struggle #3,537 [Add to Longdo]
阶级斗争[jiē jí dòu zhēng, ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ ㄉㄡˋ ㄓㄥ, 阶 级 斗 争 / 階 級 鬥 爭] the class struggle #7,842 [Add to Longdo]
战斗机[zhàn dòu jī, ㄓㄢˋ ㄉㄡˋ ㄐㄧ, 战 斗 机 / 戰 鬥 機] fighter (aircraft) #8,175 [Add to Longdo]
战斗力[zhàn dòu lì, ㄓㄢˋ ㄉㄡˋ ㄌㄧˋ, 战 斗 力 / 戰 鬥 力] fighting strength #8,742 [Add to Longdo]
斗志[dòu zhì, ㄉㄡˋ ㄓˋ, 斗 志 / 鬥 志] will to fight #11,593 [Add to Longdo]
搏斗[bó dòu, ㄅㄛˊ ㄉㄡˋ, 搏 斗] to wrestle; to fight; to struggle #15,628 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
斗[とます, tomasu] (n) (1) (obs) to (measure of volume, approx. 18 litres); (2) (See 枡形) square bearing block (at the top of a pillar); (3) (See 二十八宿) Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions); (P) #2,785 [Add to Longdo]
斗[とます, tomasu] (n) kanji radical 68 at right #2,785 [Add to Longdo]
斗きょう[ときょう, tokyou] (n) piece of wood supporting deeply receded eaves, esp. in temple construction [Add to Longdo]
斗酒[としゅ, toshu] (n) kegs of sake; lot of sake [Add to Longdo]
斗宿[ひきつぼし;ひつきぼし, hikitsuboshi ; hitsukiboshi] (n) (See 斗・と) Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions) [Add to Longdo]
斗掻き星;奎宿[とかきぼし, tokakiboshi] (n) (See 奎) Chinese "Legs" constellation (one of the 28 mansions) [Add to Longdo]
斗南[となん, tonan] (n) (arch) the whole world; south of the Big Dipper [Add to Longdo]
斗枡[とます, tomasu] (n) 18-litre measuring container [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
You can find the Big Dipper easily.北斗七星は簡単に見つかる。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Er Dou, relax. This uniform decides if we make it out alive.[JP] 二斗　気を楽に 私達の生命はこの軍服が決めます Assembly (2007)
Throughout U.S. history, this battle over who gets the power to issue our money has raged.[CN] 縱觀美國歷史， 關於誰有權發行我們的錢的戰斗一直持續著 The Money Masters (1996)
Well, there are always dangers in such situations.[JP] こんな斗犬享兄は ー し丶つブごつて危険さ Violent Shit: The Movie (2015)
I think it's time we start preparing and send the invitations for our party.[JP] そろそろ ー 準イ庸を始める七頁合し丶ナごろう 丿ヾ一テ イ の招垢寺斗犬を 送る の隷ど Violent Shit: The Movie (2015)
The funnel is over a mile in diameter, sir.[JP] 漏斗は、直径マイル、Sirの上にあります。 Independence Day: Resurgence (2016)
By the time we need you, we're sucking the fertilized egg up into a funnel and then we shuck it up your...[JP] 我々があなたを必要と する頃に、我々は... ...漏斗で受精卵を 吸い上げ、 それの殻を取っている、 それをあなたの... Victor Frankenstein (2015)
Fight. Fight. Fight![CN] 战斗 战斗 战斗 战斗 The Odyssey (1997)
Even the inventor of the electric light, Thomas Edison, joined the fray in criticizing the system of the Federal Reserve:[CN] 甚至電燈的發明者愛迪生 也加入了批評聯邦儲備系統的戰斗中了： The Money Masters (1996)
But the Bank was yet done fighting.[CN] 但是銀行尚未加入戰斗 The Money Masters (1996)
In fact, had Napoleon attacked a few hours earlier, he would probably have won the battle.[CN] 事實上，早在拿破侖攻擊幾個小時之前 他可能就已經贏得了這場戰斗 The Money Masters (1996)
- Er Dou just got the notice![JP] - 二斗が通知をもらった! Assembly (2007)
Er Dou found the 139th Regiment's Commissar Zhang.[JP] 二斗が第139連隊の張人民委員を 見つけました Assembly (2007)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
斗[と, to] (Hohlmass, 18 l) [Add to Longdo]
斗酒[としゅ, toshu] Sake-Fass [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top