Search result for

策略

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -策略-, *策略*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
策略[cèlu:è, ㄘㄜˋlu:ㄜˋ, 策 略] plot; tactics #2,839 [Add to Longdo]
分散的策略[fēn sàn de cèlu:è, ㄈㄣ ㄙㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄘㄜˋlu:ㄜˋ, 分 散 的 策 略] diffused strategy [Add to Longdo]
集中的策略[jí zhōng de cèlu:è, ㄐㄧˊ ㄓㄨㄥ ㄉㄜ˙ ㄘㄜˋlu:ㄜˋ, 集 中 的 策 略] focus strategy [Add to Longdo]
类比策略[lèi bǐ cèlu:è, ㄌㄟˋ ㄅㄧˇ ㄘㄜˋlu:ㄜˋ, 类 比 策 略 / 類 比 策 略] analogy strategies [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
策略[さくりゃく, sakuryaku] (n, adj-no) scheme; tactic; stratagem; trick; (P) #17,293 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
What sort of trickery do you have in store for me, today?今夜はどんな策略をお使いになるの。
Craft must have clothes, but truth loves to go naked.策略は衣服を必要とするが、真実は裸であることを好む。
Craft must have clothes, but truth loves to go naked.策略は衣服を必要とするが、真実は裸でいることを望む。
The trick worked beautifully.策略は実にうまくいった。
The phone call was a trick to get him out of the house.電話は彼を家から出すための策略だった。
I saw through his little game.彼の策略を見抜けなかった。
Don't fall for his old tricks.彼はいつもの策略にだまされないように。
He thought maybe this was a trick.彼はおそらくこれは策略だろうと思った。
He was maneuvered out of office.彼は策略で役職から追い出された。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
to the military strategy which aims at securing victory, [CN] 所需的军事策略 针对犹太人的大屠杀事件 Shoah (1985)
With new wiles you are trying to escape me[JP] 新しい策略で私から逃げようとするのでしょう Die Walküre (1990)
Perhaps if I gave you the details you'd suggest the strongest line of defence.[CN] 如果我把细节都告诉你，你也许 可以告诉我最有效的辩护策略。 Witness for the Prosecution (1957)
Your idea of strategy is to use a lead pipe.[CN] 你策略用完了就该用暴力了 It Happened One Night (1934)
That he had been a victim of treachery and deceit.[JP] 彼は裏切りと策略の被害者でした Six Degrees of Separation (2004)
Was it strategy sending those gorillas to drag me away from the Justice of the Peace?[CN] 你派那些大猩猩来抓我 也是策略哟 It Happened One Night (1934)
A very clever tactical retreat, major.[CN] 很聪明的策略性让步，少校 Casablanca (1942)
. ..from some other part of the perimeter.[JP] ・・敵の策略かも知れない Forbidden Planet (1956)
It's a change of strategy.[CN] 不是，只是策略变了 Pursuit of the Graf Spee (1956)
Time is our enemy, Caesar. Am I to conquer it for you? What plan of battle do you suggest?[CN] 如果当是征服 你建议用什么策略？ Cleopatra (1963)
He was plotting foul schemes to undo me.[JP] 奴は策略を仕掛け Siegfried (1980)
as a retaliation for what the German government is doing against the Jews.[CN] 这些轰炸 不属于军事策略的一部分 只是解决犹太问题的手段 Shoah (1985)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
策略[さくりゃく, sakuryaku] -List, Kunstgriff, Taktik [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top