“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Search result for

beautiful

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -beautiful-, *beautiful*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I[beautiful, ] (n) สวยงาม

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
beautiful(adj) สวยงาม, See also: งาม, งดงาม, สดสวย, Syn. gorgeous, Ant. ugly
beautiful(adj) ดีมาก, See also: ยอดเยี่ยม, Syn. excellent
beautifully(adv) อย่างสวยงาม, Syn. gorgeously, Ant. uglily
beautifully(adv) อย่างดี, See also: อย่างยอดเยี่ยม, Syn. excellently
beautiful people(n) คนสังคมชั้นสูง, See also: พวกคนร่ำรวย, พวกไฮโซ, Syn. beau monde

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
beautiful(บิว'ทิฟูล) adj. สวยงาม, ดี, เลิศ, Syn. pretty, Ant. ugly

English-Thai: Nontri Dictionary
beautiful(adj) สวยงาม, งาม, สวย, ดี, เลิศ

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
beautiful(n) สวย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Big, beautiful, Persian.พรมชั้นดี Schindler's List (1993)
- Beautiful.เธอมีดวงตาที่... Aladdin (1992)
-Punctual? Sorry. -Beautiful.ขอโทษ สวยงาม แก้ไขได้เยี่ยม Aladdin (1992)
A beautiful desert bloom such as yourself should be on the arm of the most powerful man in the world.ดอกไม้อันสวยงามที่บานกลางทะเลทรายอย่างเจ้า คู่ควรกับแขนของผู้ทรงพลังที่สุดในโลกนี้ Aladdin (1992)
The beauty about antisocial behavior is that it takes you away from other people, however briefly.ความงามเกี่ยวกับ มารยาททางสังคม... ...คือสิ่งที่พรากคุณออกไปจากผู้คน ยังไงก็ตาม สั้นๆ Basic Instinct (1992)
His eyes were a beautiful shade of blue.ดวงตาของเขา สวยด้วยโทนสีน้ำทะเล Basic Instinct (1992)
She was trustworthy, intelligent, beautiful, dignified.เธอเป็นคนไว้ใจได้ ฉลาด สวย และ สง่าผ่าเผย Basic Instinct (1992)
Is the beautiful blond novelist a serial killer?ใช่นักเขียนนวนิยายผมบลอนด์สาวสวย คนนั้นรึเปล่าที่เป็นฆาตกรต่อเนื่อง? Basic Instinct (1992)
It's beautiful.สวยจัง The Bodyguard (1992)
You have a beautiful family.ครอบครัวคุณน่ารัก The Bodyguard (1992)
My poor sister-in-law is breaking her heart by mere contemplation of your physical and moral beauty.น้องสะใภ้ผู้น่าสงสารของฉัน ตกหลุมรักจากการพินิจ ความงามทั้งภายใน และภายนอกของเธอ Wuthering Heights (1992)
You're beautiful.เธอหล่อมาก The Lawnmower Man (1992)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
beautifulA beautiful girl sat next to me.
beautifulA beautiful lake lay just beyond the forest.
beautifulA beautiful object like that never loses its value.
beautifulA beautiful rainbow is spanning the sky.
beautifulA beautiful salesgirl waited on me in the shop.
beautifulA beautiful valley lies behind the hill.
beautifulA beautiful woman was seated one row in front of me.
beautifulAll the villages were beautiful.
beautifulAlthough I modified this extravagance later by including the beautiful life among the works of art that alone gave a meaning to life, it was still beauty that I valued.
beautifulA rainbow is one of the most beautiful phenomena of nature.
beautifulAre there any beautiful parks in Japan?
beautifulA snow-clad Mt. Fuji is fabulously beautiful.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
นงเยาว์(n) beautiful woman, See also: young girl, Syn. โฉมเฉลา, วนิดา, นงคราญ, นงพะงา, อนงค์, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงงามวัยน้อย
ละออ(v) beautiful, See also: fine, graceful, Syn. งาม, Ant. หยาบ
สวยงาม(adj) beautiful, See also: attractive, charming, exquisite, fair, fine, gorgeous, handsome, lovely, Syn. สวย, งาม, Ant. น่าเกลียด, ขี้เหร่, Example: อาคารอันสวยงามหลายแห่งกำลังถูกรื้อ
สาวงาม(n) beautiful woman, See also: pretty woman, fair woman, lovely woman, handsome woman, attractive woman, Syn. สาวสวย, Example: พิธีกรเชิญสาวงามคนหนึ่งขึ้นไปร้องเพลงบนเวที, Count Unit: คน
อร่าม(adj) glittering, See also: beautiful, shiny, glowing, illuminated, Syn. สวยงาม, แพรวพราว, งาม, Example: ลายดอกไม้สักฉลุที่ประดับเป็นจังหวะรอบศาลางามอร่ามราวกับศาลาแห่งนี้ประดับด้วยดอกไม้สีทอง
ทรามเชย(n) beautiful woman, See also: beautiful girl, Syn. ทรามชม, ทรามสงวน, ทรามสวาท, Thai Definition: หญิงงามน่ารัก, นางงามผู้เป็นที่รัก
พริ้ง(adj) beautiful, See also: pretty, good-looking, charming, attractive, graceful, Syn. สวยพริ้ง, งามพริ้ง, เพริศพริ้ง, Ant. ขี้เหร่, Example: พอเธอแต่งชุดเจ้าสาวแล้วก็สวยพริ้งราวกับเทพธิดา, Thai Definition: สวยงามมาก
พริ้ม(adv) sweetly, See also: beautifully, gracefully, prettily, elegantly, Example: พอเธอลงจากเตียงก็เดินไปหอมแก้มลูกที่นอนหลับตาพริ้มอยู่ในเปลทันที, Thai Definition: งามแจ่มใส
พิราม(adj) beautiful, Syn. งาม, สวยงาม, งดงาม
เพราพริ้ง(adj) beautiful, Syn. สวยงาม, เพราเพริศ, พริ้งเพรา, Ant. น่าเกลียด, ไม่สวย, Example: ข้าพอใจในหน้าตาอันเพราพริ้งและทรวดทรงที่ดูหมดจดของเจ้ายิ่งนัก, Thai Definition: ที่สวยงามน่าดูเป็นที่ชอบพอแก่ผู้พบเห็น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อรรถรส[attharot] (n) EN: flavour = flavor (Am.) ; feeling ; aesthetic quality ; beautiful wording
เบญจกัลยาณี[benjakanlayānī] (n) EN: the five attributes of a beautiful woman
ไฉไล[chailai] (adj) EN: pretty ; lovely ; tender and beautiful  FR: beau
เช้งวับ[chēngwap] (adv) EN: beautifully ; prettily ; attractively ; charmingly
โฉมฉาย[chōmchāi] (n) EN: beautiful girl ; good-looking girl ; pretty girl
โฉมเฉลา[chōmchalāo] (n) EN: beautiful girl ; good-looking girl ; pretty girl
โฉมงาม[chōmngām] (n) EN: beautiful girl ; good-looking girl ; pretty girl
โฉมตรู[chōmtrū] (n) EN: beautiful girl ; good-looking girl ; pretty girl
เอมอร[ēm-øn] (adj) EN: sweet and beautiful
เจริญตา[jaroēn tā] (adj) EN: beautiful ; pleasing ; splendid ; gorgeous ; great ; admirable ; wonderful ; attractive ; elegant ; charming  FR: séduisant ; pittoresque ; agréable a l'oeil ; plaisant ; ravissant

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
beautiful
beautifully
beautifullest
beautifullest

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
beautiful
beautifully

WordNet (3.0)
beautiful(adj) delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration, Ant. ugly
beautiful(adj) (of weather) highly enjoyable
beautifully(adv) in a beautiful manner, Syn. attractively, Ant. unattractively

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Beautiful

a. Having the qualities which constitute beauty; pleasing to the sight or the mind. [ 1913 Webster ]

A circle is more beautiful than a square; a square is more beautiful than a parallelogram. Lord Kames. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Handsome; elegant; lovely; fair; charming; graceful; pretty; delightful. See Fine.

-- Beau"ti*ful*ly, adv. -- Beau"ti*ful*ness, n. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
美丽[měi lì, ㄇㄟˇ ㄌㄧˋ,   /  ] beautiful #1,377 [Add to Longdo]
美女[měi nǚ, ㄇㄟˇ ㄋㄩˇ,  ] beautiful woman #2,085 [Add to Longdo]
[lì, ㄌㄧˋ, / ] beautiful #2,951 [Add to Longdo]
[yùn, ㄩㄣˋ, / ] beautiful sound; appeal; charm; vowel; rhyme; in Chinese phonetics, the medial and final sound of a syllable (i.e. excluding the initial consonant) #7,600 [Add to Longdo]
美妙[měi miào, ㄇㄟˇ ㄇㄧㄠˋ,  ] beautiful; wonderful; splendid #8,534 [Add to Longdo]
美景[měi jǐng, ㄇㄟˇ ㄐㄧㄥˇ,  ] beautiful scenery #10,522 [Add to Longdo]
[juān, ㄐㄩㄢ, ] beautiful; graceful #12,083 [Add to Longdo]
佳人[jiā rén, ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊ,  ] beautiful woman #14,974 [Add to Longdo]
[yán, ㄧㄢˊ, ] beautiful #17,284 [Add to Longdo]
锦绣[jǐn xiù, ㄐㄧㄣˇ ㄒㄧㄡˋ,   /  ] beautiful #20,091 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
schön { adj } | schöner | am schönstenbeautiful | more beautiful | most beautiful [Add to Longdo]
Schmuckkolibri { m } [ ornith. ]Beautiful Hummingbird [Add to Longdo]
Schmuckstachelschwanz { m } [ ornith. ]Beautiful Treerunner [Add to Longdo]
Blaukopftimalie { f } [ ornith. ]Beautiful Sibia [Add to Longdo]
Schmuckkleiber { m } [ ornith. ]Beautiful Nuthatch [Add to Longdo]
Elfennektarvogel { m } [ ornith. ]Beautiful Sunbird [Add to Longdo]
Schmuckgimpel { m } [ ornith. ]Beautiful Rosefinch [Add to Longdo]
Feuerschwanzamadine { f } [ ornith. ]Beautiful Firetail Finch [Add to Longdo]
Schmuckhäher { m } [ ornith. ]Beautiful Jay [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
御;深(ateji);美(ateji)[み, mi] (pref) (1) (hon) august; (2) beautiful #364 [Add to Longdo]
[しょう, shou] (n) (1) win; victory; (2) beautiful scenery; scenic spot; (suf, ctr) (3) (ant #582 [Add to Longdo]
玉(P);球;珠;弾[たま, tama] (n) (1) ball; sphere; globe; orb; (2) bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet; (3) (esp. 球) ball (in sports); (4) pile (of noodles, etc.); (5) (esp. 弾; also written as 弾丸) bullet; (6) (esp. 球) bulb (i.e. a light bulb); (7) lens (of glasses, etc.); (8) (esp. 玉, 珠) bead (of an abacus); (9) (sl) (abbr) (esp. 玉) (See 金玉・きんたま) ball (i.e. a testicle); (10) (esp. 玉, 珠; also written as 璧) gem; jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively); pearl; (11) female entertainer (e.g. a geisha); (12) (derog) person (when commenting on their nature); character; (13) item, funds or person used as part of a plot; (n, n-suf) (14) (See 玉子・2) egg; (n-suf) (15) (usu. だま) coin; (16) precious; beautiful; excellent; (P) #2,007 [Add to Longdo]
[か, ka] (adj-na, n) beautiful; good; excellent #3,717 [Add to Longdo]
美少女[びしょうじょ, bishoujo] (n) beautiful girl #4,041 [Add to Longdo]
美しい[うつくしい, utsukushii] (adj-i) beautiful; lovely; (P) #5,016 [Add to Longdo]
美人[びじん, bijin] (n) beautiful person (woman); (P) #5,553 [Add to Longdo]
美女[びじょ, bijo] (n) beautiful woman; (P) #6,323 [Add to Longdo]
[てん, ten] (adv, adv-to) (1) (uk) (on-mim) turning around (once); (2) suddenly; abruptly; (3) completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); (4) beautiful, round (eyes); (n) (5) (abbr) (See くるり棒) flail (for threshing grain) #6,497 [Add to Longdo]
素敵(ateji)(P);素的(ateji);素適(ateji)[すてき, suteki] (adj-na) lovely; dreamy; beautiful; great; fantastic; superb; cool; capital; (P) #9,889 [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top