“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Search result for

masquerade

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -masquerade-, *masquerade*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
masquerade(n) การเต้นรำสวมหน้ากาก, See also: งานแฟนซี, Syn. mummery, masque
masquerade(n) เสื้อผ้าที่สวมไปงานเต้นรำสวมหน้ากาก, See also: ชุดแฟนซี, Syn. fancy dress
masquerade(n) การเสแสร้ง, See also: การปลอมแปลงตัว, การตบตา
masquerade(vi) เสแสร้ง, See also: ปลอม, Syn. disguise
masquerade as(phrv) ปลอมเป็น, See also: ปลอมตัวเป็น, Syn. pose as

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
masquerade(แมสคะเรด') n. การรื่นเริงสวมหน้ากาก, หน้ากากที่สวมในงานดังกล่าว, การเสแสร้ง, การปิดบัง, การซ่อนเร้น, การปลอมตัว. vi. ปลอมตัว, เข้าร่วมงานรื่นเริงสวมหน้ากาก., See also: masquerader n.

English-Thai: Nontri Dictionary
masquerade(n) งานเลี้ยงสวมหน้ากาก, การปลอมแปลงตัว, การหลอกลวง
masquerade(vi) สวมหน้ากาก, ปลอมแปลงตัว, หลอกลวง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
masqueradeพราง, สวมรอย [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why don't you have the masquerade ball again this summer?ทําไมไม่จัดงานเต้นรําสวมหน้ากากอีกล่ะ Rebecca (1940)
The king is having a ball, a masquerade ball.กษัตริย์หลุยส์จะจัดงานราตรีสโมสร The Man in the Iron Mask (1998)
Do you know how much Downtown Masquerade Records made last year?เธอรู้รึเปล่าว่า บริษัทDowntownทำเงินเท่าไหร่ปีที่แล้ว Just My Luck (2006)
Yeah, the masquerade bash thing. I love it.ใช่ งานแฟนซี ฉันชอบมัน Just My Luck (2006)
Masquerade bash?งานแฟนซี? Just My Luck (2006)
Masquerade Records is throwing an outrageous promo party.บริษัทเพลงแฟนซีจะจัดงานปาร์ตี้ประชาสัมพันธ์ Just My Luck (2006)
And then a stage with Masquerade's latest videos and professional dancers.และหลังจากนั้นโชว์บนเวทีด้วยวีดีโอล่าสุดของMasquerade และนักเต้นมืออาชีพ Just My Luck (2006)
Uh, mm, is this the Masquerade bash?เอ่อ นี่ใช่งานของ Masquerade รึเปล่า Just My Luck (2006)
Ever since this masquerade bash, it's like I'm the anti-Midas... and everything I touch turns to crap.หลังจากงาน มันเหือนฉันโชคร้ายมาตลอด และทุกอย่างที่ฉันทำก็เละหมด Just My Luck (2006)
You saved my life twice. Once at the masquerade bash and- and now.นายช่วยชีวิตฉัน 2 ครั้ง ในงานสวมหน้ากากหนนึง กับตอนนี้ Just My Luck (2006)
Jake. Jake is the guy I kissed at the masquerade bash.เจค คือคนที่ฉันจูบในงานสวมหน้ากาก Just My Luck (2006)
You know, I - I kissed this amazing girl at this masquerade party.รู้มั้ย ผมจูบสาวมหัศจรรย์ในงานเลี้ยงหน้ากาก Just My Luck (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
masqueradeCareless words and deeds masquerade of love.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
masquerade

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
masquerade
masqueraded
masquerades

WordNet (3.0)
masquerade(n) a party of guests wearing costumes and masks, Syn. masquerade party, mask, masque
masquerade(n) making a false outward show
masquerade(v) take part in a masquerade
masquerade(v) pretend to be someone or something that you are not
masquerader(n) a participant in a masquerade, Syn. masquer, masker

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Masquerade

n. [ F. mascarade, fr. Sp. mascarada, or It. mascherata. See Mask. ] [ 1913 Webster ]

1. An assembly of persons wearing masks, and amusing themselves with dancing, conversation, or other diversions. [ 1913 Webster ]

In courtly balls and midnight masquerades. Pope. [ 1913 Webster ]

2. A dramatic performance by actors in masks; a mask. See 1st Mask, 4. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

3. Acting or living under false pretenses; concealment of something by a false or unreal show; pretentious show; disguise. [ 1913 Webster ]

That masquerade of misrepresentation which invariably accompanied the political eloquence of Rome. De Quincey. [ 1913 Webster ]

4. A Spanish diversion on horseback. [ 1913 Webster ]

Masquerade

v. t. To conceal with masks; to disguise. “To masquerade vice.” Killingbeck. [ 1913 Webster ]

Masquerade

v. i. [ imp. & p. p. Masqueraded; p. pr. & vb. n. Masquerading. ] [ 1913 Webster ]

1. To assemble in masks; to take part in a masquerade. [ 1913 Webster ]

2. To frolic or disport in disquise; to make a pretentious show of being what one is not. [ 1913 Webster ]

A freak took an ass in the head, and he goes into the woods, masquerading up and down in a lion's skin. L'Estrange. [ 1913 Webster ]

Masquerader

n. One who masquerades; a person wearing a mask; one disguised. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
化妆舞会[huà zhuāng wǔ huì, ㄏㄨㄚˋ ㄓㄨㄤ ㄨˇ ㄏㄨㄟˋ,     /    ] masquerade #79,280 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Maskerade { f } | Maskeraden { pl }masquerade | masquerades [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
偽装(P);擬装(P)[ぎそう, gisou] (n, vs, adj-no) disguise; camouflage; masquerade; (P) #10,879 [Add to Longdo]
変装[へんそう, hensou] (n, vs) disguise; masquerade #13,878 [Add to Longdo]
仮装[かそう, kasou] (n, vs, adj-no) (1) costume; fancy dress; masquerade; disguise; (2) converted (cruiser); (P) #18,178 [Add to Longdo]
仮装舞踏会[かそうぶとうかい, kasoubutoukai] (n) masquerade ball [Add to Longdo]
仮面舞踏会[かめんぶとうかい, kamenbutoukai] (n) masquerade ball [Add to Longdo]
成り済まし;成りすまし[なりすまし, narisumashi] (n) (1) { comp } identity fraud; forgery (e.g. of email); (2) a masquerade [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
偽装[ぎそう, gisou] masquerade [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top