ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*水分*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 水分, -水分-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
水分[shuǐ fèn, ㄕㄨㄟˇ ㄈㄣˋ, 水 分] moisture content #6,142 [Add to Longdo]
多水分[duō shuǐ fèn, ㄉㄨㄛ ㄕㄨㄟˇ ㄈㄣˋ, 多 水 分] juicy [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
水分[すいぶん, suibun] (n) moisture; (P) #13,234 [Add to Longdo]
加水分解[かすいぶんかい, kasuibunkai] (n, vs, adj-no) hydrolysis [Add to Longdo]
加水分解酵素[かすいぶんかいこうそ, kasuibunkaikouso] (n) hydrolytic enzyme [Add to Longdo]
水分補給[すいぶんほきゅう, suibunhokyuu] (n) (1) hydration; rehydration; (vs) (2) to hydrate; to rehydrate; to moisturize [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Plants take in water from the soil.植物は土壌から水分をとる。
Water evaporates when it is heated.水分は温められると蒸発する。
You should drink a lot of liquid.水分をたくさん取ってください。
You should not drink a lot of liquid.水分を控えてください。
A water molecule has two hydrogen atoms and one oxygen atom.水分子は、２個の水素原子と１個の酸素原子からなる。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A sweat lodge can actually cause your kidneys to retain water, preventing your body from eliminating toxins.[JP] サウナは腎臓が 水分を保持して 毒素を排除することを 妨げる原因になるもの The Cheat in the Retreat (2013)
First, wrap up with plastic wrap to trap the moisture.[CN] 首先用保鲜纸锁住水分 I Love Hong Kong (2011)
I sold her to a moisture farmer named Lars.[JP] 買ったのは水分抽出農場の ラーズという農夫だ Star Wars: Attack of the Clones (2002)
But moisture in the soil could evaporate almost as quickly as it arrives and after a brief bloom, they die.[CN] 不过土壤里的水分来去一样悠忽 花朵短暂的盛开后就死去了 Survival (2012)
And once expanded, they use the moisture to grow.[CN] 当其展开后 这些水分就被用于生长 Survival (2012)
Leaves are very thin and have a large surface area so they lose a lot of moisture in heat.[CN] 植物叶子很薄并且有很大表面积 在炎热中会散失很多水分 Survival (2012)
Ice crystals form as moisture in the air freezes.[CN] 空气中的水分冻结成冰晶 Winter (2011)
Thermosalinographs, fluorometer, carbon analyzer...[JP] 海水分析機に 蛍光光度計や炭素分析器だ Chimera (2007)
It's important to stay hydrated.[CN] 注意保持水分 Enough Said (2013)
There are thousands of tiny jagged structures on which the morning dew condenses so that the plant can collect it.[CN] 它有成千上万个参差的微小结构 上面能凝结晨露 这样龙爪球就能收集水分 Survival (2012)
Little evaporate their leaves because they have been reduced to stiff tough needles.[CN] 它们叶子蒸发掉的水分很少 因为都已经变成了坚韧的硬针 Survival (2012)
The Lord parted the waters for Moses.[CN] 主为摩西把海水分开 Homeland (2013)
Plants, to grow properly, needs sunlight and water, and minerals and nutrients which they get from soil.[CN] 植物要正常生长 需要阳光 水分 Solving the Secrets (2012)
Good for the rehydration.[JP] 水分補給に役立つ The One Percent Solution (2014)
The Dhofar escarpment provides the perfect barrier... ..trapping the clouds and hijacking their precious moisture.[CN] 佐法尔悬崖作为天然的屏障... 阻挡了云层并获取了云层中珍贵的水分 The Jewel of Arabia (2013)
You're drinking enough water?[JP] 水分は十分に? Tower of David (2013)
And--and how did they get water?[JP] どうやって　水分を得てたんだ？ The Desert Rose (2013)
Aren't we, like, 70% water?[JP] 俺達　70%は水分だろ？ The Fire (2013)
Someone or something is messing with our hydration and that pipe has got something to do with it.[JP] 誰かが俺達の水分補給の 邪魔をしてる あのパイプに関係があるはずだ Rango (2011)
She's currently undergoing a rehydration process.[JP] 今水分を戻してる所だ Punk Is Dead (2015)
The water not only hydrates the plant, but it also provides a home for a lot of creatures that wouldn't otherwise be able to live up here.[CN] 这不仅给植物提供水分 也为很多生物提供了家园 否则它们没法在这样的高处生存 Life in the Wet Zone (2012)
Most likely water molecules excited all at once.[JP] 水分子が共鳴し励起した 可能性が高い The Cure (2008)
Like leopards and meerkats, adult ostriches can extract all the moisture they require from their food. The chicks, however, won't survive much more than another day without water.[CN] 能够从食物中汲取所需的水分 { \3cH202020 }can extract all the moisture they require from their food. 缺了水几乎一天都活不下去 { \3cH202020 }won't survive much more than another day without water. Kalahari (2013)
Less moisture, I think.[JP] 水分も少ないし Birth (2011)
Dusty, just like when the Jolly Wrenches were up in the Aleutians the air down close to the sea has more moisture, which is why you took on ice.[CN] 就像乔立扳手 在阿留申穿上的一样 有更多的水分 Planes (2013)
I-I remember watching cam propose to you, how happy you looked.[JP] 遺体の水分が凍結防止の Bones (2005)
That was my rehydration account![JP] 俺の水分補給の口座だ！ Rango (2011)
- You're wrong, it's full of water.[CN] 你错了 这东西可是充满水分的 Un plan parfait (2012)
My favourite molecule is water.[CN] 水分子啊我最爱 21 Jump Street (2012)
Cheers. Cheers.[JP] 水分補給が必要だ The Nazi on the Honeymoon (2013)
As the water temperature increases, the wind velocity increases and the moisture content increases.[JP] 海水の温度が上昇するにつれて 風速は増加します 水分含有量も増加します An Inconvenient Truth (2006)
But during that time, it has manufactured food and gathered water and stored them in its great fat leaves, but it's not yet adult.[CN] 这些年来 它在制造食物、收集水分 并且将其储藏在肥大的叶子里 Survival (2012)
They must put the barks in the water, to soak.[JP] 水分を浸透させるために水の中に樹皮を 入れなければならない Ten Canoes (2006)
Hydration aids muscle mass.[JP] 水分は筋肉を回復します Prometheus (2012)
Was it, Shimizu-kun? Did he dump you?[CN] 该不会是跟清水分手？ Robo Jî (2012)
It can be used to absorb moisture from electronic devices that have been immersed in water.[JP] 水に浸かってしまった電子機器から 水分を吸収するのに使うことが出来る Pilot (2012)
And the light doesn't reflect through moisture the way it used to.[JP] 水分が光を反射しなくなった Worlds Apart (2012)
This one's too moist, too watery.[CN] 这款香肠水分太多了 Elena (2011)
That's lotion for your beave by Moisture Maid, ladies... now on sale on aisle four.[CN] 该乳液贴心的地方，是通过水分渗透到女士的肌肤... 现在开始在四号区域销售 Movie 43 (2013)
When the fruit is sucked dry, rinse and repeat.[CN] 果实水分被吸干后 冲洗后再吸 Chimpanzee (2012)
'This sagginess is caused by a loss of collagen beneath the skin 'and it's made worse by too much sunlight.'[CN] 是十分必要的 皮脂不仅能阻止水分进入 Hostile World (2011)
- But the diet here mainly fruits and vegetables, high fiber/water content, no processed sugars allowed.[JP] ここの食事は 果物と野菜ぐらい 水分と繊維物質が多く 砂糖は禁じられてる Densho (2015)
We will do a better job hydrating Mr. Fornum and using warm compresses to raise his veins.[CN] 我们在补充水分方面会做得更好 通过热敷使Fornumand先生的血管更明显 Everything Is Ending (2013)
And desert stems are often very thick and swollen and that enables a plant to store water in them.[CN] 沙漠植物茎部往往肥厚膨大 这样就可以在里面储存水分 Survival (2012)
This natural barrier catches the clouds and stops their moisture reaching the heartland of Arabia.[CN] 这里天然的屏障使云层聚积 阻止水分到达阿拉伯的中心地带 Sand, Wind and Stars (2013)
These plants will stay in the baking sun to collect the light they need, but they must also retain their moisture.[CN] 这些植物在烈日下采集所需的阳光 不过它们还必须保持住水分 Survival (2012)
I used to get horribly sunburnt when I was a child and since then, I've also had years of heavy sun exposure.[CN] 能帮助她保持体内水分 而这种物质每天早上 都会被我们不经意地洗掉 Hostile World (2011)
But there can also be long-term damage.[CN] 每跑出一步 干燥的空气 都试图榨取她体内的水分 Hostile World (2011)
The water in the body is replaced by cryoprotective chemicals, which is why there were no ice crystals.[JP] 遺体の水分が凍結防止の 物質で守られたんだ だから結晶化してなかった The Cold in the Case (2014)
In colder regions, pine trees also have to conserve water for during the winter water in the soil is frozen and so beyond their reach.[CN] 在寒冷地区 松树也要保存水分 因为在冬季 Survival (2012)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
水分[すいぶん, suibun] Wassergehalt [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top