叩き | [はたき, hataki] (n) (feather) duster; (P) #10,785 [Add to Longdo] |
叩き(P);敲き;三和土 | [たたき(P);タタキ(P), tataki (P); tataki (P)] (n) (1) (叩き, 敲き only) mince (minced meat or fish); (2) (叩き, 敲き only) (See 鰹) seared skipjack tuna; (3) (叩き, 敲き only) (sl) robbery; extortion; (4) (usu. 三和土 (gikun)) hard-packed dirt (clay, gravel, etc.) floor; concrete floor; (P) #10,785 [Add to Longdo] |
叩く(P);敲く | [たたく(P);はたく, tataku (P); hataku] (v5k, vt) (1) to strike; to clap; to knock; to dust; to beat; (2) (たたく only) to play drums; (3) (たたく only) to abuse; to flame (e.g. on the Internet); to insult; (4) (はたく only) to use up money; (P) #19,236 [Add to Longdo] |
たたき台;叩き台 | [たたきだい, tatakidai] (n, adj-no) chopping block; springboard for discussion [Add to Longdo] |
ぶっ叩く;打っ叩く | [ぶったたく, buttataku] (v5k) to beat vigorously; to rain stikes upon someone; to tan someone's hide; to mericlessly pummel; to beat the daylights out of [Add to Longdo] |
モグラ叩き | [モグラたたき, mogura tataki] (n) whack-a-mole (game) [Add to Longdo] |
引っ叩く;引っぱたく;引っ張たく(iK) | [ひっぱたく, hippataku] (v5k) to slap; to strike; to spank [Add to Longdo] |
陰口をたたく;陰口を叩く | [かげぐちをたたく, kageguchiwotataku] (exp, v5k) to backbite [Add to Longdo] |
火叩き | [ひはたき, hihataki] (n) tool used to extract combusted tobacco from a kiseru pipe [Add to Longdo] |
火叩き;火たたき | [ひたたき, hitataki] (n) traditional Japanese fire extinguisher (bamboo pole with a clump of rope attached at the end) [Add to Longdo] |
額ずく;額づく;額突く;叩頭く;額衝く | [ぬかずく(額ずく;額突く;叩頭く;額衝く);ぬかづく(額突く;叩頭く;額衝く);ぬかつく(額突く;叩頭く;額衝く)(ok), nukazuku ( hitai zuku ; hitai tsuku ; kou atama ku ; hitai tsuku ); nukaduku ( hita] (v5k, vi) to kowtow (to bow from a kneeling position such that the forehead touches the ground); to prostrate oneself; to give a deep, reverent bow [Add to Longdo] |
軽口を叩く | [かるくちをたたく, karukuchiwotataku] (exp, v5k) to crack jokes [Add to Longdo] |
肩たたき;肩叩き | [かたたたき, katatataki] (n, vs) (1) shoulder massage (performed by tapotement); (2) tap on the shoulder (request to resign) [Add to Longdo] |
口叩き | [くちたたき, kuchitataki] (n) talking a lot; talkative person [Add to Longdo] |
手を叩く | [てをたたく, tewotataku] (exp, v5k) to clap [Add to Longdo] |
瞬く(P);屡叩く;目叩く | [またたく(瞬く)(P);しばたたく(瞬く;屡叩く);しばたく(瞬く);まばたく(瞬く);めたたく(瞬く;目叩く);めばたく(瞬く), matataku ( matataku )(P); shibatataku ( matataku ; shibashiba tataku ); shibataku (] (v5k, vt) (1) to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver; (2) to blink (one's eyes); to wink; (P) [Add to Longdo] |
尻を叩く | [しりをたたく, shiriwotataku] (exp, v5k) to encourage to do (lit [Add to Longdo] |
尻叩き;尻たたき | [しりたたき, shiritataki] (n, vs) (1) spanking; (n) (2) (arch) ritual spanking of a new bride to encourage fertility [Add to Longdo] |
石橋を叩いて渡る | [いしばしをたたいてわたる, ishibashiwotataitewataru] (exp) (id) being excessively cautious; knocking on a strong stone bridge before crossing it [Add to Longdo] |
雪叩き | [ゆきたたき, yukitataki] (n) knocking snow off (one's clogs, etc.) [Add to Longdo] |
袋叩き | [ふくろだたき, fukurodataki] (n, vs) beat someone up by ganging up on [Add to Longdo] |
叩きのめす | [たたきのめす, tatakinomesu] (v5s, vt) to knock down; to beat up (till unable to stand) [Add to Longdo] |
叩き壊す;たたき壊す | [たたきこわす, tatakikowasu] (v5s) to tear down; to shatter [Add to Longdo] |
叩き割る | [たたきわる, tatakiwaru] (v5r, vt) to smash; to break into pieces [Add to Longdo] |
叩き起す;叩き起こす;たたき起こす | [たたきおこす, tatakiokosu] (v5s, vt) to wake up; to rouse out of bed [Add to Longdo] |
叩き牛蒡 | [たたきごぼう, tatakigobou] (n) burdock root seasoned with sesame [Add to Longdo] |
叩き合う;叩き会う(iK) | [たたきあう, tatakiau] (v5u) (1) to strike (each other); to come to blows; to fight (each other); (2) to speak (to each other) [Add to Longdo] |
叩き込み | [はたきこみ, hatakikomi] (n) slap down (sumo) [Add to Longdo] |
叩き込む;たたき込む | [たたきこむ, tatakikomu] (v5m, vt) to drive into; to throw into; to hit into [Add to Longdo] |
叩き殺す | [たたきころす, tatakikorosu] (v5s, vt) to beat to death [Add to Longdo] |
叩き出す;たたき出す | [たたきだす, tatakidasu] (v5s, vt) to begin to strike; to kick out [Add to Longdo] |
叩き消す | [たたきけす, tatakikesu] (v5s) to beat out (a fire) [Add to Longdo] |
叩き上げ;たたき上げ | [たたきあげ, tatakiage] (n) (1) working one's way up; (n, adj-no) (2) self-made person; veteran [Add to Longdo] |
叩き上げる;叩きあげる | [たたきあげる, tatakiageru] (v1, vt) to work one's way up [Add to Longdo] |
叩き切る;たたき切る | [たたききる, tatakikiru] (v5r) to mangle; to hack down; to chop down [Add to Longdo] |
叩き大工 | [たたきだいく, tatakidaiku] (n) clumsy carpenter [Add to Longdo] |
叩き直す;叩きなおす | [たたきなおす, tatakinaosu] (v5s, vt) to beat into shape [Add to Longdo] |
叩き潰す | [たたきつぶす, tatakitsubusu] (v5s) to smash up; to defeat crushingly [Add to Longdo] |
叩き売り | [たたきうり, tatakiuri] (n) sacrifice sale [Add to Longdo] |
叩き箸 | [たたきばし, tatakibashi] (n) ringing one's chopsticks against a dish (in order to request seconds, etc.) (a breach of etiquette) [Add to Longdo] |
叩き付ける;叩きつける | [たたきつける, tatakitsukeru] (v1, vt) to strike; to throw; to slap something onto [Add to Longdo] |
叩き伏せる | [たたきふせる, tatakifuseru] (v1, vt) to knock down; to utterly defeat [Add to Longdo] |
叩き落とす | [たたきおとす, tatakiotosu] (v5s) to knock down; to knock off [Add to Longdo] |
叩けよ然らば開かれん | [たたけよさらばひらかれん, tatakeyosarabahirakaren] (exp) (id) Knock, and it shall be opened unto you [Add to Longdo] |
叩首 | [こうしゅ, koushu] (n) (See 叩頭) kowtow [Add to Longdo] |
叩頭 | [こうとう, koutou] (n, vs) kowtow (bow made from a kneeling position wherein the forehead touches the ground) [Add to Longdo] |
直叩き | [じかたたき, jikatataki] (n) { comp } hitting the hardware directly [Add to Longdo] |
買い叩く;買叩く | [かいたたく, kaitataku] (v5k, vt) to beat down prices; to strike a hard bargain [Add to Longdo] |
売り叩く | [うりたたく, uritataku] (v5k, vt) to beat down prices [Add to Longdo] |
蝿叩き;ハエ叩き | [ハエたたき(ハエ叩き);はえたたき(蝿叩き), hae tataki ( hae tataki ); haetataki ( hae tataki )] (n) fly swatter [Add to Longdo] |