ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*感傷的*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 感傷的, -感傷的-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
感傷的[かんしょうてき, kanshouteki] (adj-na) sentimental [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And, you know, this is not really the house of someone that's sentimental -- quite the opposite.[JP] それに　ここは感傷的な人の家では無い 正反対だ Silver Wings of Time (2014)
When you find this shtick stealer, this gimmick grabber this pathetic, wannabe fake make sure your safety's off.[JP] 君たちがこの泥棒でー 仕掛け強奪者　感傷的成りたがり 偽物をー 見つけないと危険がイッパイだ Twin Streaks (1991)
You want to call him pathetic, common?[JP] 彼を感傷的　一般的だと 言いたいの？ Do You Believe in Miracles (2014)
You're all hard on the outside, but you are... You are gooey on the inside.[JP] 外見はカタブツ でも中身は・・感傷的だわ RED (2010)
It's a sentimental idea, Saul, always has been.[JP] それはいつもの感傷的な考えだな Krieg Nicht Lieb (2014)
a very big and very emotional night for all of us.[JP] とても感傷的な夜だ 皆にとってね　そうだろう？ The Hunger Games: Catching Fire (2013)
I'm sentimental like that.[JP] 私だって感傷的なんだ Child 44 (2015)
Sentiment.[JP] 感傷的だな The Avengers (2012)
Craving the distraction of the game, I sympathise entirely, but sentiment?[JP] 夢中になりすぎて いささか感傷的に A Scandal in Belgravia (2012)
Oh, it's pathetic.[JP] 感傷的だね Blade Runners (2014)
Ridiculous. Pathetic, aren't they?[JP] 愚かで感傷的、ちがうかね？ Snowpiercer (2013)
Makes me sentimental.[JP] 感傷的になってる Blade Runners (2014)
So I feel very emotional.[JP] なのでとても感傷的になっています Life in a Day (2011)
A wedding is, in my considered opinion, nothing short of a celebration of all that is false and specious and irrational and sentimental in this ailing and morally compromised world.[JP] 私の意見では 結婚とは 道徳観の堕落した病的社会で もっともらしくて 偽善的で非論理的で 感傷的なものの お祝いにすぎません The Sign of Three (2014)
A dying man Gets a bit sentimental, [JP] 人間― 死ぬ間際になると 感傷的になるもんだ Until the Lights Come Back (2005)
That certainly was a maudlin display.[CN] 這真是感傷的一幕 Wit (2001)
Why do you want to look pathetic?[JP] なぜ感傷的に 見せたいんですか？ Do You Believe in Miracles (2014)
Talking about my wife has a tendency to make me a little bit maudlin.[JP] 少し　感傷的になる Trust But Verify (2013)
The value is entirely sentimental, maintained by a supply, demand and advertising.[JP] あれには感傷的な価値しかない 価値は供給によって維持される 欲求と広告だ How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
Six weeks ago I was ordinary and pathetic.[JP] ６週間前　僕は普通の感傷的な男だった Wanted (2008)
Pretty pathetic.[JP] かなり感傷的ね Nautilus (2014)
Which makes me look more pathetic?[JP] どっちがより感傷的に見えるかな？ Do You Believe in Miracles (2014)
What, is the booze getting you sentimental?[JP] 酒のせいで 感傷的になってるのか？ Edward Mordrake: Part 1 (2014)
It's just that... I get kind of sentimental about the past.[JP] ちょっと過去に感傷的で Predestination (2014)
Last time we danced, you stole my tablet and killed my men.[JP] 感傷的だ 情報が欲しいんだろ We Need to Talk About Kevin (2012)
Yeah. Yeah, well, most people collect for sentimental reasons.[JP] たいていの人は　感傷的な理由のために コレクションをする Red and Itchy (2013)
Gooey.[JP] 感傷的 RED (2010)
Am I supposed to be moved by that pathetic tale of woe?[JP] 私が悲痛で感傷的な話で 動かされると思ってるのか？ Tricks and Treats (2012)
Yeah, I figured it probably had some sentimental value.[JP] おそらく何か感傷的な 価値があると思ってた Blue on Blue (2013)
Are you going to wax nostalgic this whole god damn weekend?[JP] 今週末までずっと 昔を懐かしんで感傷的になるつもり？ The Age of Adaline (2015)
It's simple and it's a little sappy, but that's the version I like.[JP] とてもシンプルで感傷的よね、 けど、私はそれが気に入ってるの・・・ 「神 すなわち愛」 Repairs (2013)
It's a sentimental idea, Saul. Always has been.[JP] それは感傷的な考えだ、ソール いつもそうだからな The Star (2013)
Which is really pathetic, when you think about it.[JP] 君たちがそのことを考えるとき、 どれが本当に感傷的かね Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
But then, people do get so sentimental about their pets.[JP] 人はペットに 感傷的になるんだ The Great Game (2010)
That's pretty pathetic, right?[JP] それって感傷的よね？ Spy (2015)
It was something emotional vulnerable.[JP] 感傷的になってた Chloe (2009)
Uh, I-it's pathetic.[JP] 感傷的だね King of the Damned (2014)
I'm getting to express them in My own way.[CN] 讓她們進入感傷的境地很困難 The Voice (2011)
You want to talk about pathetic?[JP] 感傷的なことを 話したい？ Rock and a Hard Place (2013)
At the risk of sounding sentimental?[JP] 感傷的に 聞こえるだろうが... One Night in October (2011)
You strike me as a sentimental man, Mr. McCall.[JP] 感傷的な男だと？ The Equalizer (2014)
Off the top of my head, I would go with the sense of manifest destiny.[JP] 先ず 思いつくのは... 感傷的な物語 Edge of Tomorrow (2014)
But there's no need to get all sentimental about it[JP] でも　感傷的になる必要はないわ The Intern (2015)
We're not sentimental people.[JP] 感傷的な訳じゃない The Fault in Our Stars (2014)
Kiera was sentimental.[JP] キエラって 感傷的ね Minute to Win It (2014)
You're getting sentimental in your old age.[JP] 老いると感傷的になるのね The Next Three Days (2010)
Schubert was emotional, not mawkish.[JP] シューベルトは感情的で 感傷的ではない The Sacred Taking (2013)
Stains show he's out of condition. He's sentimental because the hat has been repaired, three, four...[JP] 汚れは健康状態の悪さを 彼は感傷的　なぜなら The Empty Hearse (2014)
Little too sentimental for me.[JP] 少し感傷的だな Now You See Me (2013)
You were never that sentimental.[JP] 君は感傷的なことは絶対しなかった Dead Reckoning (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top