ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*把柄*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 把柄, -把柄-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
把柄[bǎ bǐng, ㄅㄚˇ ㄅㄧㄥˇ, 把 柄] handle #32,975 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What do they have?[CN] 你有什么把柄在他们手上? L.A. Confidential (1997)
He's in the clear, Sam.[CN] 没把柄可抓 萨姆 Cape Fear (1962)
What does he have on you?[CN] - 没问题 他有什么把柄? Killer Song (2011)
Shoreditch have picked up a bloke we're holding a red card on.[CN] 新兴文艺区抓到了一个笨蛋 我们有他的把柄 The Ipcress File (1965)
I got you over a barrel![CN] 你有把柄在我手上! T-Men (1947)
Watch out. Don't let me catch you selling flowers.[CN] 我告诉你们 千万别让我们抓到把柄 Project A 2 (1987)
What does he have on you?[CN] 他手里握着你什么把柄？ Call of Duty (2011)
Maybe there's a vulnerability we don't know about.[CN] 或许有我们不知道的把柄 Disclosure (1994)
All right.[CN] 里欧一天还活着，就有把柄在他们手上？ Episode #2.1 (1990)
- It's my only vice.[CN] - 这是我唯一的把柄 Obsession (1976)
They'd still have a case against me, though.[CN] 但他们仍然有我的把柄 52 Pick-Up (1986)
I've no earthly reason to think I can trust you, and if I do this and get away with it, you'll have something on me that you can use whenever you want to.[CN] 我没有理由信任你 如果我们这次能逃过 我就有把柄在你手中 你就可以随时利用我 The Maltese Falcon (1941)
He's got you.[CN] 他有你的把柄 The Enforcer (1951)
Let's not give her more cause. Please, go.[CN] 别让她抓住了把柄 快走吧 Like Water for Chocolate (1992)
Don't be so fresh, wait till I get the evidence[CN] 不用那么神气，小心你别给我找到把柄 Yes, Madam! (1985)
They're always looking for red flags.[CN] 证管会总是在找把柄 Wall Street (1987)
We don't hold a grudge.[CN] 我们没有掌握什么把柄 Yasagure anego den: Sôkatsu rinchi (1973)
Liaison with a crowned head? Compromising letters? Blackmail?[CN] 和王室成员有奸情 有把柄落人手里了 被敲诈 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
Because of the blackmail angle, the magistrate demanded his release.[CN] 有人保护他 他又握有把柄... 法官就放过他了 Calling All Police Cars (1975)
Since I've got something on you, [CN] 既然我也有你的把柄 The Maltese Falcon (1941)
He expected to be covered.[CN] 他不会让你抓到把柄 Cape Fear (1962)
Like, most of the time he was somewhere out in space, but if he caught you, look out![CN] 大部分时间他都是醉醺醺的 但一旦被他逮到把柄, 小心了! The Burning (1981)
Besides not liking him, you haven't got a thing against King. - He's a fake.[CN] 除了不喜欢他 你根本没有金的把柄 It Happened One Night (1934)
They've got nothing on me.[CN] 他们没抓到我任何把柄 The Street with No Name (1948)
What have they got on you?[CN] 你有何把柄在他们那儿？ What have they got on you? 一些 Victim (1961)
What do you have on him?[CN] 你有他什么把柄？ The Big Combo (1955)
To spend the rest of my time worrying when I'll be caught up with... by some hoodlum holding a first mortgage on my life... payable on demand?[CN] 用余生来担心什么时候会被抓住... 被一些流氓抓住我的把柄... 要挟回馈？ The Narrow Margin (1952)
That man Latimer must still have some power over her.[CN] 那个叫拉提莫男人肯定 还握着她什么把柄 让人奇怪的是 The Greek Interpreter (1985)
He wouldn't leave it alone.[CN] -他抓住把柄不放 Frenzy (1972)
- They didn't get much out of us. - They never would.[CN] 他们永远抓不到我们什么把柄 永远不可能 Saturday Night and Sunday Morning (1960)
You've got nothing on him.[CN] 你没有他的把柄 Police (1985)
He's too smart. He knows he's vulnerable.[CN] 他太聪明 知道自己有把柄在人手上 Pants on Fire (2012)
Have on me?[CN] 什么把柄? Nine Hours (2010)
what do you have?[CN] 为什么? 你掌握了什么把柄? The Grandfather (2009)
What?[CN] 而你大白天来我的大堂找我 就会让她抓住把柄 Character and Fitness (2017)
My company is a perfect front. Makes everything look great on tax reports.[CN] 我的公司是不错的幌子 让国税局抓不到把柄 Lethal Weapon (1987)
Is it enough to scare her?[CN] 恐怕没有太有利的把柄 Chapter 54 (2017)
Then, you have nothing against him.[CN] 你没有他的任何把柄 The Patriots (1994)
I'm onto you.[CN] 你不要有把柄给我抓住 Hard Boiled (1992)
We've all had our socks tossed around.[CN] 我们时不时 就会有些把柄 Episode #2.11 (1990)
The millicents have nothing on me, brother.[CN] 我没做什么不该做的事 警察没有我的把柄 老兄 A Clockwork Orange (1971)
I have this thing for knives.[CN] 你可是有把柄在我手上啊 Episode #2.9 (1990)
On Heuber?[CN] Heuber的把柄? Ratking (2011)
He's got me and all he asks for is 30 grand.[CN] 他有我的把柄 結果只要三萬 Ride the Pink Horse (1947)
It won't be easy getting at him.[CN] 要抓到他的把柄很难 他已经被隔绝起来 All the President's Men (1976)
I was hoping sooner or later I might catch you at something...[CN] 我是在希望迟早我会逮到你的把柄 Dial M for Murder (1954)
He'll never get the Motorcycle Boy on anything, man.[CN] 他从来没抓到过... 机车骑士的把柄 Rumble Fish (1983)
He's on your tail. Someday he'll finish you.[CN] 他在找你的把柄， 总有一天会干掉你的 Violent Cop (1989)
He's got a point.[CN] 他抓住了我的把柄 Where the Sidewalk Ends (1950)
What case?[CN] 什么把柄? 52 Pick-Up (1986)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top