“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*云*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 云, -云-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[云, yún, ㄩㄣˊ] cloud; to say, to speak
Radical: 二, Decomposition: ⿱  二 [èr, ㄦˋ]  厶 [sī, ㄙ]
Etymology: [pictographic] A cloud
Variants: 雲, Rank: 692
[会, huì, ㄏㄨㄟˋ] to assemble, to meet; meeting; association, group
Radical: 人, Decomposition: ⿱  人 [rén, ㄖㄣˊ]  云 [yún, ㄩㄣˊ]
Etymology: [ideographic] People 人 speaking 云
Variants: 會, Rank: 29
[动, dòng, ㄉㄨㄥˋ] to move, to happen; movement, action
Radical: 力, Decomposition: ⿰  云 [yún, ㄩㄣˊ]  力 [lì, ㄌㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] strength
Variants: 動, Rank: 73
[运, yùn, ㄩㄣˋ] to run; ship, transport; fortune, luck
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  云 [yún, ㄩㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Variants: 運, Rank: 345
[雲, yún, ㄩㄣˊ] cloud; to say, to speak
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  云 [yún, ㄩㄣˊ]
Etymology: [ideographic] Rain 雨 falling from a cloud 云
Variants: 云, Rank: 6947
[层, céng, ㄘㄥˊ] layer, floor, story, stratum
Radical: 尸, Decomposition: ⿸  尸 [shī, ㄕ]  云 [yún, ㄩㄣˊ]
Etymology: [ideographic] Simplified form of 層; 曾 provides the pronunciation
Variants: 層, Rank: 699
[藝, yì, ㄧˋ] art; talent, ability; craft
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  ⿱  埶 [yì, ㄧˋ]  云 [yún, ㄩㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] grass
Variants: 艺, Rank: 8145
[魂, hún, ㄏㄨㄣˊ] soul, spirit
Radical: 鬼, Decomposition: ⿰  云 [yún, ㄩㄣˊ]  鬼 [guǐ, ㄍㄨㄟˇ]
Etymology: [pictophonetic] spirit
Rank: 1348
[尝, cháng, ㄔㄤˊ] to taste; to experience, to experiment with
Radical: ⺌, Decomposition: ⿱  尚 [shàng, ㄕㄤˋ]  云 [yún, ㄩㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] speak
Variants: 嘗, 嚐, Rank: 1621
[坛, tán, ㄊㄢˊ] altar; arena; examination hall
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  云 [yún, ㄩㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Variants: 壇, Rank: 1806
[芸, yún, ㄩㄣˊ] common rue; diverse, varied
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  云 [yún, ㄩㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Rank: 3099
[酝, yùn, ㄩㄣˋ] liquor, spirits, wine; to ferment
Radical: 酉, Decomposition: ⿰  酉 [yǒu, ㄧㄡˇ]  云 [yún, ㄩㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] wine
Variants: 醞, Rank: 3362
[耘, yún, ㄩㄣˊ] to weed
Radical: 耒, Decomposition: ⿰  耒 [lěi, ㄌㄟˇ]  云 [yún, ㄩㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] plow
Rank: 4035
[纭, yún, ㄩㄣˊ] confused; numerous
Radical: 纟, Decomposition: ⿰  纟 [sī, ㄙ]  云 [yún, ㄩㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 紜, Rank: 4262
[紜, yún, ㄩㄣˊ] confused; numerous
Radical: 糹, Decomposition: ⿰  糹 [sī, ㄙ]  云 [yún, ㄩㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 纭
[昙, tán, ㄊㄢˊ] cloudy, overcast
Radical: 日, Decomposition: ⿱  日 [rì, ㄖˋ]  云 [yún, ㄩㄣˊ]
Etymology: [ideographic] The sun 日 hidden behind a cloud 云
Variants: 曇, Rank: 4272
[侌, yīn, ㄧㄣ]
Radical: 人, Decomposition: ⿱  今 [jīn, ㄐㄧㄣ]  云 [yún, ㄩㄣˊ]
Etymology: -

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[云] Meaning: say
On-yomi: ウン, un
Kun-yomi: い.う, ここに, i.u, kokoni
Radical: 二, Decomposition: ⿱  二  厶
[言] Meaning: say; word
On-yomi: ゲン, ゴン, gen, gon
Kun-yomi: い.う, こと, i.u, koto
Radical: 言
Variants: 云, Rank: 83
[転] Meaning: revolve; turn around; change
On-yomi: テン, ten
Kun-yomi: ころ.がる, ころ.げる, ころ.がす, ころ.ぶ, まろ.ぶ, うたた, うつ.る, くる.めく, koro.garu, koro.geru, koro.gasu, koro.bu, maro.bu, utata, utsu.ru, kuru.meku
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車  云
Variants: 转, 轉, Rank: 327
[伝] Meaning: transmit; go along; walk along; follow; report; communicate; legend; tradition
On-yomi: デン, テン, den, ten
Kun-yomi: つた.わる, つた.える, つた.う, つだ.う, -づた.い, つて, tsuta.waru, tsuta.eru, tsuta.u, tsuda.u, -duta.i, tsute
Radical: 人, Decomposition: ⿰  亻  云
Variants: 传, 傳, Rank: 416
[芸] Meaning: technique; art; craft; performance; acting; trick; stunt
On-yomi: ゲイ, ウン, gei, un
Kun-yomi: う.える, のり, わざ, u.eru, nori, waza
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  云
Variants: 秇, 藝, Rank: 719
[雲] Meaning: cloud
On-yomi: ウン, un
Kun-yomi: くも, -ぐも, kumo, -gumo
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨  云
Rank: 1256
[魂] Meaning: soul; spirit
On-yomi: コン, kon
Kun-yomi: たましい, たま, tamashii, tama
Radical: 鬼, Decomposition: ⿰  云  鬼
Rank: 1748
[藝] Meaning: art; craft; performance; acting; trick; stunt
On-yomi: ゲイ, ウン, gei, un
Kun-yomi: う.える, のり, わざ, u.eru, nori, waza
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  蓺  云
Variants: 芸, 秇, Rank: 2065
[沄] Meaning: billows
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  云
[耘] Meaning: weed
On-yomi: ウン, un
Kun-yomi: くさぎ.る, kusagi.ru
Radical: 耒, Decomposition: ⿰  耒  云
[运] Meaning: run; simplified form of kanji for luck; fortune; ship; transport
On-yomi: ウン, un
Kun-yomi: はし.る, hashi.ru
Radical: 辵, Decomposition: ⿺  辶  云

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
云[yún, ㄩㄣˊ, 云] (classical) to say #1,631 [Add to Longdo]
云[Yún, ㄩㄣˊ, 云 / 雲] cloud; abbr. for Yunnan 雲南|云南 province in southwest China; surname Yun #1,631 [Add to Longdo]
云南[Yún nán, ㄩㄣˊ ㄋㄢˊ, 云 南 / 雲 南] Yunnan province in southwest China, bordering on Vietnam, Laos and Myanmar, abbr. 滇 or 雲|云, capital Kunming 昆明 #3,559 [Add to Longdo]
风云[Fēng Yún, ㄈㄥ ㄩㄣˊ, 风 云 / 風 雲] Fung Wan (comic book series) #6,739 [Add to Longdo]
白云[bái yún, ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ, 白 云 / 白 雲] white cloud #9,063 [Add to Longdo]
云南省[Yún nán shěng, ㄩㄣˊ ㄋㄢˊ ㄕㄥˇ, 云 南 省 / 雲 南 省] Yunnan province in southwest China, bordering on Vietnam, Laos and Myanmar, abbr. 滇 or 雲|云, capital Kunming 昆明 #9,468 [Add to Longdo]
乌云[wū yún, ㄨ ㄩㄣˊ, 乌 云 / 烏 雲] black cloud #19,348 [Add to Longdo]
赵云[Zhào Yún, ㄓㄠˋ ㄩㄣˊ, 赵 云 / 趙 雲] Zhao Yun (-229), general of Shu in Romance of the Three Kingdoms #21,132 [Add to Longdo]
连云港[Lián yún gǎng, ㄌㄧㄢˊ ㄩㄣˊ ㄍㄤˇ, 连 云 港 / 連 雲 港] Lianyungang prefecture level city in Jiangsu #23,465 [Add to Longdo]
云霄[Yún xiāo, ㄩㄣˊ ㄒㄧㄠ, 云 霄 / 雲 霄] (N) Yunxiao (place in Fujian) #23,467 [Add to Longdo]
云雾[yún wù, ㄩㄣˊ ㄨˋ, 云 雾 / 雲 霧] clouds and mist #23,707 [Add to Longdo]
陈云[Chén Yún, ㄔㄣˊ ㄩㄣˊ, 陈 云 / 陳 雲] Chen Yun (1905-1995), communist leader and economist #23,963 [Add to Longdo]
云层[yún céng, ㄩㄣˊ ㄘㄥˊ, 云 层 / 雲 層] cloud layers #25,560 [Add to Longdo]
烟消云散[yān xiāo yún sàn, ㄧㄢ ㄒㄧㄠ ㄩㄣˊ ㄙㄢˋ, 烟 消 云 散 / 煙 消 雲 散] disappear; vanish like smoke in thin air #25,677 [Add to Longdo]
凌云[Líng yún, ㄌㄧㄥˊ ㄩㄣˊ, 凌 云 / 凌 雲] (N) Lingyun (place in Guangxi) #26,819 [Add to Longdo]
风云人物[fēng yún rén wù, ㄈㄥ ㄩㄣˊ ㄖㄣˊ ㄨˋ, 风 云 人 物 / 風 雲 人 物] the man of the moment (成语 saw); a prominent personality #27,026 [Add to Longdo]
白云机场[Bái yún jī chǎng, ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄐㄧ ㄔㄤˇ, 白 云 机 场 / 白 雲 機 場] Baiyun airport (Guangzhou) #28,060 [Add to Longdo]
云彩[yún cai, ㄩㄣˊ ㄘㄞ˙, 云 彩 / 雲 彩] cloud (colored by the rising or setting sun) #28,091 [Add to Longdo]
密云[Mì yún, ㄇㄧˋ ㄩㄣˊ, 密 云 / 密 雲] Miyun town in Beijing municipality #29,456 [Add to Longdo]
青云[qīng yún, ㄑㄧㄥ ㄩㄣˊ, 青 云 / 青 雲] clear sky; fig. high official position; noble #29,798 [Add to Longdo]
风起云涌[fēng qǐ yún yǒng, ㄈㄥ ㄑㄧˇ ㄩㄣˊ ㄩㄥˇ, 风 起 云 涌 / 風 起 雲 湧] lit. rising winds, scudding clouds (成语saw); turbulent times; violent development #30,683 [Add to Longdo]
星云[xīng yún, ㄒㄧㄥ ㄩㄣˊ, 星 云 / 星 雲] nebula #33,259 [Add to Longdo]
云梯[yún tī, ㄩㄣˊ ㄊㄧ, 云 梯 / 雲 梯] escalade #35,486 [Add to Longdo]
风云变幻[fēng yún biàn huàn, ㄈㄥ ㄩㄣˊ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄢˋ, 风 云 变 幻 / 風 雲 變 幻] sudden change (成语 saw); changeable situation #35,657 [Add to Longdo]
祥云[Xiáng yún, ㄒㄧㄤˊ ㄩㄣˊ, 祥 云 / 祥 雲] (N) Xiangyun (place in Yunnan) #36,482 [Add to Longdo]
云龙[Yún lóng, ㄩㄣˊ ㄌㄨㄥˊ, 云 龙 / 雲 龍] (N) Yunlong (place in Yunnan) #36,745 [Add to Longdo]
云烟[yún yān, ㄩㄣˊ ㄧㄢ, 云 烟 / 雲 煙] mist; smoke; cloud #37,339 [Add to Longdo]
云雀[yún què, ㄩㄣˊ ㄑㄩㄝˋ, 云 雀 / 雲 雀] lark; skylark #37,518 [Add to Longdo]
叱咤风云[chì zhà fēng yún, ㄔˋ ㄓㄚˋ ㄈㄥ ㄩㄣˊ, 叱 咤 风 云 / 叱 咤 風 雲] lit. to rebuke Heaven and Earth (成语 saw); fig. shaking the whole world; all-powerful #39,176 [Add to Longdo]
疑云[yí yún, ㄧˊ ㄩㄣˊ, 疑 云 / 疑 雲] a haze of doubts and suspicions #42,815 [Add to Longdo]
云和[Yún hé, ㄩㄣˊ ㄏㄜˊ, 云 和 / 雲 和] (N) Yunhe (place in Zhejiang) #42,891 [Add to Longdo]
不知所云[bù zhī suǒ yún, ㄅㄨˋ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄩㄣˊ, 不 知 所 云] to not know what sb is driving at; to be unintelligible #44,352 [Add to Longdo]
人云亦云[rén yún yì yún, ㄖㄣˊ ㄩㄣˊ ㄧˋ ㄩㄣˊ, 人 云 亦 云] to say what everyone says (成语 saw); a yes-man #44,463 [Add to Longdo]
云梦[Yún mèng, ㄩㄣˊ ㄇㄥˋ, 云 梦 / 雲 夢] (N) Yunmeng (place in Hubei) #46,833 [Add to Longdo]
刘云山[Liú Yún shān, ㄌㄧㄡˊ ㄩㄣˊ ㄕㄢ, 刘 云 山 / 劉 雲 山] Liu Yunshan (1947-), PRC career politician, background in journalism in inner Mongolia, from 2002 head of party Central Propaganda Section 中央宣传部 #48,127 [Add to Longdo]
连云港市[Lián yún gǎng shì, ㄌㄧㄢˊ ㄩㄣˊ ㄍㄤˇ ㄕˋ, 连 云 港 市 / 連 雲 港 市] Lianyungang prefecture level city in Jiangsu #48,549 [Add to Longdo]
云浮[Yún fú, ㄩㄣˊ ㄈㄨˊ, 云 浮 / 雲 浮] Yunfu prefecture level city in Guangdong #52,623 [Add to Longdo]
云阳[Yún yáng, ㄩㄣˊ ㄧㄤˊ, 云 阳 / 雲 陽] (N) Yunyang (place in Sichuan) #52,721 [Add to Longdo]
密云县[Mì yún xiàn, ㄇㄧˋ ㄩㄣˊ ㄒㄧㄢˋ, 密 云 县 / 密 雲 縣] Miyun county of Beijing municipality #53,382 [Add to Longdo]
云母[yún mǔ, ㄩㄣˊ ㄇㄨˇ, 云 母 / 雲 母] mica #56,347 [Add to Longdo]
云杉[yún shān, ㄩㄣˊ ㄕㄢ, 云 杉 / 雲 杉] spruce #57,657 [Add to Longdo]
云贵高原[Yún Guì gāo yuán, ㄩㄣˊ ㄍㄨㄟˋ ㄍㄠ ㄩㄢˊ, 云 贵 高 原 / 雲 貴 高 原] Yunnan and Guizhou plateau in southwest China, covering east Yunnan, whole of Guizhou, west of Guangxi and southern margins of Sichuan, Hubei and Hunan #57,948 [Add to Longdo]
天有不测风云[tiān yǒu bù cè fēng yún, ㄊㄧㄢ ㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄘㄜˋ ㄈㄥ ㄩㄣˊ, 天 有 不 测 风 云 / 天 有 不 測 風 雲] fortune as unpredictable as the weather (成语 saw); sth unexpected may happen at any moment #58,033 [Add to Longdo]
翻云覆雨[fān yún fù yǔ, ㄈㄢ ㄩㄣˊ ㄈㄨˋ ㄩˇ, 翻 云 覆 雨 / 翻 雲 覆 雨] to produce clouds and rain with a turn of the hand (成语 saw); fig. to shift one's ground; tricksy and inconstant #59,683 [Add to Longdo]
蘑菇云[mó gū yún, ㄇㄛˊ ㄍㄨ ㄩㄣˊ, 蘑 菇 云 / 蘑 菇 雲] mushroom cloud #62,192 [Add to Longdo]
白云岩[bái yún yán, ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄧㄢˊ, 白 云 岩 / 白 雲 岩] dolomite (geol.) #64,280 [Add to Longdo]
白云石[bái yún shí, ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄕˊ, 白 云 石 / 白 雲 石] dolomite #69,348 [Add to Longdo]
左云[Zuǒ yún, ㄗㄨㄛˇ ㄩㄣˊ, 左 云 / 左 雲] (N) Zuoyun (place in Shanxi) #71,481 [Add to Longdo]
缙云[Jìn yún, ㄐㄧㄣˋ ㄩㄣˊ, 缙 云 / 縉 雲] (N) Jinyun (place in Zhejiang) #72,338 [Add to Longdo]
庆云[Qìng yún, ㄑㄧㄥˋ ㄩㄣˊ, 庆 云 / 慶 雲] (N) Qingyun (place in Shandong) #77,330 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
云う[いう, iu] TH: พูด  EN: to say

Japanese-English: EDICT Dictionary
言う(P);云う;謂う[いう(P);ゆう(P), iu (P); yuu (P)] (v5u) (1) to say; (2) to call (i.e. to give a name); (P) #1,032 [Add to Longdo]
云々;云云[うんぬん, unnun] (exp) (1) and so on; and so forth; (n, vs) (2) comment; criticism #7,644 [Add to Longdo]
云為[うんい, un'i] (n, vs) sayings and doings; words and deeds [Add to Longdo]
云爾[うんじ, unji] (conj) (arch) such as [Add to Longdo]
幾千と云う人[いくせんというひと, ikusentoiuhito] (n) thousands of people [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
As far as Bob is concerned, anything goes. By contrast, Jane is very cautious.ボブに付いて云えば、彼はどんなことでも受け入れるタイプだが、ジェーンは対照的にとても慎重派だ。
Are you taking in all he is saying?彼が云っている事を全部理解できるの。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can never the fuck understand what you're saying.[JP] 何を云ってるの？ Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
- It's just a wisp of cloud.[CN] -只是一朵乌云 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
- I just said that I don't know what to do.[JP] 知らないと云っただろ Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
All my enemies are smoked.[CN] 我所有敌人都烟消云散了 Funhouse (2000)
Kwan Wan Cheung![CN] 关云长！ Kwan Wan Cheung! Jiang Hu: The Triad Zone (2000)
Come on, what's up?[JP] 云って下さい Cellular (2004)
No, you don't tell me what to chill. My mother tells me to chill.[JP] アンタが云うなョ ママ　違うタロ Cellular (2004)
I'm not known for my love of fluffy clouds or fields of daffodils.[CN] 我不知道我的爱是彩云还是碧野 The Monkey's Mask (2000)
Get out of the car, you bitch![JP] 降りろと云ってんだ Cellular (2004)
Face it, Joely.[JP] バカ云わないでよ Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
"There's no cloud...[CN] 没有一朵云 Yi Yi (2000)
I don't know. I just, uh...[JP] どう云ったらいいのか Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Why was Yun-Yun there?[CN] 那云云今天怎么来了呢? Yi Yi (2000)
You're full of shit.[JP] デタラメ云って... . Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
B) You can't bullshit a lawyer, baby girl, [JP] (B) 弁護士に嘘は云わない Cellular (2004)
I already told you.[JP] 既に云いましたが 車は返せません Cellular (2004)
Well, uh, technically the procedure is brain damage.[JP] - 技術的に云えば 脳損傷かもしれない - Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Yes, that's what I said.[JP] そう云ったろ？ Cellular (2004)
-Oh, and the won ton soup.[CN] - 哦，还有云吞汤 Dude, Where's My Car? (2000)
- Get your stuff, Mary.[JP] 馬鹿云うな Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Every cloud has a silver lining.[CN] 守得云开见月明 Episode #1.4 (2001)
"This creates these beautiful clouds[CN] 这就是大家现在看到这些美丽的云 Yi Yi (2000)
# I saw one cloud and thought it was the sky[CN] # 我看见一片云就把它想象成天空 Joseph: King of Dreams (2000)
- enjoy your breakfast. - good morning. - wendy, how are you?[CN] 云迪，你好吗? Lucky Numbers (2000)
Suffice it to say that Miss, uh...[JP] あえて云うなら　彼女は Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
The saying goes, "Give wives to widowers, and stone the men who divorce."[CN] 古語有云： 「鰥夫當娶妻 離異當唾棄」 Sanam (2000)
What the hell are you talking about?[JP] 何を云ってるんだ？ Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
I feel sorry for Yun-Yun[CN] 云云阿姨好可怜 Yi Yi (2000)
I'm Kwan Wan Cheung![CN] 我乃是关云长！ I'm Kwan Wan Cheung! Jiang Hu: The Triad Zone (2000)
I thought you said you had this under control.[JP] 上手く処理すると云ったよな？ Cellular (2004)
Jessica, come on, say something.[JP] 何か　云ってくれよ Cellular (2004)
But if you want to find Cool-Son Yeh then may be I can help[CN] 但是如果公主要找白云城主叶孤城的话 小人或许可以帮个忙 The Duel (2000)
- I just said hi.[JP] 「ハイ！ 」って云ったの Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
But this is Mr. Cloud, Backhome.[CN] 但 这是 云先生 Real Fiction (2000)
I'm really pissed that you said that to me.[JP] 云われて　私は哀しかった Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
# A coat of colours bright as butterfly wings[CN] # 闪亮的云彩外衣就像蝴蝶的翅膀 Joseph: King of Dreams (2000)
Made peace between your wife and Yun-Yun![CN] 从此云云跟小燕可以和睦相处 我真是佩服你 Yi Yi (2000)
# Your days will be cloudless and mild[CN] # 你的日子将是无云的温暖的 Joseph: King of Dreams (2000)
Vincent, please[CN] 云信，麻烦你 Double Tap (2000)
pennsylvania 's newest muitimiiiionaire is wendy fawcett. thankyou so much![CN] 宾夕凡尼亚州新贵大富翁霍云迪 Lucky Numbers (2000)
Don't take that tone of voice with me, sir.[JP] そんな云い方　やめて貰えます？ Cellular (2004)
l-- l don't know if there's anything I could ever do-- thank you.[JP] 私に出来る事があれば　云ってね 感謝してる Cellular (2004)
Yun-Yun![CN] 云云阿姨 Yi Yi (2000)
No, I don't think her sex is... motivated.[JP] - 云いたくはないが - -彼女はセックスが好きで - Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
What's your fucking suggestion, Carrie?[JP] 何を云ってるんだ　キャリー！ Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
She didn't say a word. She just started shooting.[JP] 何も云わずに　いきなりだ Cellular (2004)
Miss Kruczynski was not happy, and she wanted to move on.[JP] と云えば十分でしょう ふんぎりをつけたかったのです Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
His gaze pierces cloud, shadow, earth and flesh.[CN] 他的视线能穿透乌云、阴影土地甚至肉体 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
What the fuck are you playing at, Yun-Yun?[CN] 云云，你他妈的你什么意思? 你什么意思你? 她没这个意思! Yi Yi (2000)
- No way. No, sir, man.[JP] 馬鹿　云うなよ Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top