ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 旨, -旨- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [旨, zhǐ, ㄓˇ] aim, intention, purpose, will Radical: 日, Decomposition: ⿱ 匕 [bǐ, ㄅㄧˇ] 日 [rì, ㄖˋ] Etymology: [ideographic] A spoon 匕 aimed for the mouth 日 Rank: 1685 | | [指, zhǐ, ㄓˇ] finger, toe; to point, to indicate Radical: 扌, Decomposition: ⿰ 扌 [shǒu, ㄕㄡˇ] 旨 [zhǐ, ㄓˇ] Etymology: [ideographic] To point 旨 by hand 扌; 旨 also provides the pronunciation Rank: 261 | | [嘗, cháng, ㄔㄤˊ] to taste; to experience, to experiment with Radical: 口, Decomposition: ⿱ 尚 [shàng, ㄕㄤˋ] 旨 [zhǐ, ㄓˇ] Etymology: [pictophonetic] purpose Variants: 尝 | | [脂, zhī, ㄓ] fat, grease, lard, oil Radical: ⺼, Decomposition: ⿰ ⺼ 旨 [zhǐ, ㄓˇ] Etymology: [pictophonetic] flesh Rank: 2206 | | [稽, jī, ㄐㄧ] to examine, to investigate Radical: 禾, Decomposition: ⿰ 禾 [hé, ㄏㄜˊ] ⿱ 尤 [yóu, ㄧㄡˊ] 旨 [zhǐ, ㄓˇ] Etymology: [pictophonetic] grain Rank: 2427 | | [诣, yì, ㄧˋ] to reach; achievement, accomplishment Radical: 讠, Decomposition: ⿰ 讠 [yán, ㄧㄢˊ] 旨 [zhǐ, ㄓˇ] Etymology: [ideographic] To meet 讠 a goal 旨; 旨 also provides the pronunciation Variants: 詣, Rank: 3475 | | [詣, yì, ㄧˋ] to reach; achievement, accomplishment Radical: 言, Decomposition: ⿰ 言 [yán, ㄧㄢˊ] 旨 [zhǐ, ㄓˇ] Etymology: [ideographic] To meet 言 a goal 旨; 旨 also provides the pronunciation Variants: 诣, Rank: 7590 | | [酯, zhǐ, ㄓˇ] ester Radical: 酉, Decomposition: ⿰ 酉 [yǒu, ㄧㄡˇ] 旨 [zhǐ, ㄓˇ] Etymology: [pictophonetic] chemical Rank: 4412 | | [鮨, yì, ㄧˋ] sushi; seasoned rice mixed with fish Radical: 魚, Decomposition: ⿰ 魚 [yú, ㄩˊ] 旨 [zhǐ, ㄓˇ] Etymology: [pictophonetic] fish Rank: 7927 |
|
| 旨 | [旨] Meaning: delicious; relish; show a liking for; purport; will; clever; expert On-yomi: シ, shi Kun-yomi: むね, うま.い, mune, uma.i Radical: 日, Decomposition: ⿱ 匕 日 Rank: 1166 | 指 | [指] Meaning: finger; point to; indicate; put into; play (chess); measure (ruler) On-yomi: シ, shi Kun-yomi: ゆび, さ.す, -さ.し, yubi, sa.su, -sa.shi Radical: 手, Decomposition: ⿰ 扌 旨 Rank: 155 | 脂 | [脂] Meaning: fat; grease; tallow; lard; rosin; gum; tar On-yomi: シ, shi Kun-yomi: あぶら, abura Radical: 肉, Decomposition: ⿰ 月 旨 Rank: 1548 | 稽 | [稽] Meaning: think; consider On-yomi: ケイ, kei Kun-yomi: かんが.える, とど.める, kanga.eru, todo.meru Radical: 禾, Decomposition: ⿰ 禾 ⿱ 尤 旨 Rank: 2372 | 詣 | [詣] Meaning: visit a temple; arrive; attain On-yomi: ケイ, ゲイ, kei, gei Kun-yomi: けい.する, まい.る, いた.る, もう.でる, kei.suru, mai.ru, ita.ru, mou.deru Radical: 言, Decomposition: ⿰ 言 旨
| 嘗 | [嘗] Meaning: once; before; formerly; ever; never; ex-; lick; lap up; burn up; taste; undergo; underrate; despise On-yomi: ショウ, ジョウ, shou, jou Kun-yomi: かつ.て, こころ.みる, な.める, katsu.te, kokoro.miru, na.meru Radical: 口, Decomposition: ⿳ 龸 口 旨 Variants: 甞 |
| 旨 | [zhǐ, ㄓˇ, 旨] imperial decree; purport; aim; purpose #13,778 [Add to Longdo] | 宗旨 | [zōng zhǐ, ㄗㄨㄥ ㄓˇ, 宗 旨] objective; aim; goal #6,956 [Add to Longdo] | 主旨 | [zhǔ zhǐ, ㄓㄨˇ ㄓˇ, 主 旨] gist; main idea; general tenor; one’s judgment #21,691 [Add to Longdo] | 旨意 | [zhǐ yì, ㄓˇ ㄧˋ, 旨 意] decree; order #28,051 [Add to Longdo] | 圣旨 | [shèng zhǐ, ㄕㄥˋ ㄓˇ, 圣 旨 / 聖 旨] imperial edict #28,504 [Add to Longdo] | 奉旨 | [fèng zhǐ, ㄈㄥˋ ㄓˇ, 奉 旨] on imperial orders #53,217 [Add to Longdo] | 要旨 | [yào zhǐ, ㄧㄠˋ ㄓˇ, 要 旨] the gist (of a text or argument); the main points #59,352 [Add to Longdo] | 旨趣 | [zhǐ qù, ㄓˇ ㄑㄩˋ, 旨 趣] objective #74,339 [Add to Longdo] | 题旨 | [tí zhǐ, ㄊㄧˊ ㄓˇ, 题 旨 / 題 旨] subject of literary work #96,515 [Add to Longdo] | 诏旨 | [zhào zhǐ, ㄓㄠˋ ㄓˇ, 诏 旨 / 詔 旨] an Imperial edict #113,430 [Add to Longdo] | 懿旨 | [yì zhǐ, ㄧˋ ㄓˇ, 懿 旨] an Imperial decree [Add to Longdo] |
| 要旨 | [ようし, youshi] TH: บทคัดย่อ EN: gist | 要旨 | [ようし, youshi] TH: ประเด็นสำคัญ EN: essentials | 要旨 | [ようし, youshi] TH: บทสรุป EN: summary |
| 旨(P);宗 | [むね, mune] (n) (1) center (centre); pillar; principle; (2) (旨 only) purport; gist; drift; meaning; (P) #2,781 [Add to Longdo] | 趣旨(P);主旨 | [しゅし, shushi] (n) (1) meaning; point (e.g. of a statement); gist; effect; (2) (趣旨 only) goal; intent; object; aim; point; (P) #3,489 [Add to Longdo] | 概ね;大旨 | [おおむね, oomune] (adv) (1) (uk) in general; generally; mostly; roughly; largely; mainly; on the whole; by and large; (n) (2) gist; point; main idea #7,637 [Add to Longdo] | 要旨 | [ようし, youshi] (n) point; essentials; gist; summary; fundamentals; (P) #14,030 [Add to Longdo] | 宗旨 | [しゅうし, shuushi] (n) tenets (doctrines) of a religious sect; (religious) sect #16,831 [Add to Longdo] | うまい汁を吸う;旨い汁を吸う | [うまいしるをすう, umaishiruwosuu] (exp, v5u) to be onto a good thing; to make money without working; to line one's pockets [Add to Longdo] | うまくやって行く;旨くやって行く | [うまくやっていく, umakuyatteiku] (exp, v5k-s) to get along well with; to make a go of it [Add to Longdo] | うまく行く(P);上手くいく(P);上手く行く;旨くいく;旨く行く | [うまくいく, umakuiku] (v5k-s) to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations; (P) [Add to Longdo] | うま味調味料;旨み調味料;旨味調味料 | [うまみちょうみりょう, umamichoumiryou] (n) flavour enhancer (e.g. MSG); flavor enhancer [Add to Longdo] | 叡旨 | [えいし, eishi] (n) the emperor's instructions [Add to Longdo] | 奥旨 | [おうし, oushi] (n) deep truth; deep knowledge [Add to Longdo] | 甘い料理;旨い料理 | [うまいりょうり, umairyouri] (n) tasty dish [Add to Longdo] | 激うま;激旨 | [げきうま, gekiuma] (adj-no) seriously delicious [Add to Longdo] | 厳旨 | [げんし, genshi] (n) strict order; your order [Add to Longdo] | 御旨 | [ぎょし, gyoshi] (n) (arch) thoughts; feelings [Add to Longdo] | 御旨;聖旨 | [みむね, mimune] (n) (obsc) God's will (in Christianity) [Add to Longdo] | 巧い絵;旨い絵 | [うまいえ, umaie] (n) excellent picture (painting) [Add to Longdo] | 旨々;旨旨 | [うまうま, umauma] (adv-to) successfully; nicely [Add to Longdo] | 旨い(P);美味い(P);甘い(P);巧い(P);上手い(P);美い | [うまい, umai] (adj-i) (1) (esp. 上手い, 巧い) skillful; clever; expert; wise; successful; (2) (esp. 美味い, 甘い) delicious; appetizing; appetising; (3) (esp. 旨い) fortunate; splendid; promising; (P) [Add to Longdo] | 旨い仕事 | [うまいしごと, umaishigoto] (n) profitable business [Add to Longdo] | 旨い汁 | [うまいしる, umaishiru] (n) the lion's share; the cream [Add to Longdo] | 旨がる | [うまがる, umagaru] (v5r) to relish; to show a liking for [Add to Longdo] | 旨く;巧く;上手く | [うまく, umaku] (adv) (1) skilfully; skillfully; well; aptly; cleverly; (2) successfully; smoothly; (3) deliciously [Add to Longdo] | 旨くやる;巧くやる;甘くやる(iK) | [うまくやる, umakuyaru] (exp, v5r) (uk) to manage something successfully; to be successful [Add to Longdo] | 旨とする | [むねとする, munetosuru] (exp, vs-i) to make it a principle to ...; to aim at doing [Add to Longdo] | 旨煮 | [うまに, umani] (n) fish (meat) and vegetables boiled in soy sauce with sugar [Add to Longdo] | 旨酒 | [ししゅ, shishu] (n) (arch) good wine [Add to Longdo] | 旨念 | [しねん, shinen] (n) thought [Add to Longdo] | 旨味;旨み;うま味 | [うまみ, umami] (n) (1) good flavor (flavour); good taste; deliciousness; (2) umami (fifth category of taste, corresponding to the flavour of glutamates); (3) skill; (4) profit [Add to Longdo] | 書の旨い人 | [しょのうまいひと, shonoumaihito] (n) excellent calligrapher [Add to Longdo] | 上旨 | [じょうし, joushi] (n) the emperor's thoughts [Add to Longdo] | 上手くいかない;うまく行かない;上手く行かない;旨く行かない;旨くいかない | [うまくいかない, umakuikanai] (exp, adj-i) (See 上手くいく) unsuccessful; going badly [Add to Longdo] | 聖旨 | [せいし, seishi] (n) imperial command [Add to Longdo] | 宣旨 | [せんじ;ぜじ(ok), senji ; zeji (ok)] (n) written imperial order (late Heian period) [Add to Longdo] | 勅旨 | [ちょくし, chokushi] (n) imperial order; imperial will [Add to Longdo] | 特旨 | [とくし, tokushi] (n) special consideration [Add to Longdo] | 内旨 | [ないし, naishi] (n) emperor's secret orders [Add to Longdo] | 本旨 | [ほんし, honshi] (n) main object; principal object; true aim; (P) [Add to Longdo] | 諭旨 | [ゆし, yushi] (n, vs) explanation; reasoning [Add to Longdo] | 諭旨免職 | [ゆしめんしょく, yushimenshoku] (n) resignation under instruction [Add to Longdo] | 令旨 | [りょうじ;れいし, ryouji ; reishi] (n) prince's message; command of a prince [Add to Longdo] | 論旨 | [ろんし, ronshi] (n) point of an argument; drift of an argument; (P) [Add to Longdo] | 論旨不明 | [ろんしふめい, ronshifumei] (n, adj-na) the point of an argument being unclear; the tenor of an argument being poorly reasoned [Add to Longdo] | 論旨明快 | [ろんしめいかい, ronshimeikai] (n, adj-na) the point of an argument being clearly stated; the tenor of an argument being well-reasoned [Add to Longdo] | 綸旨 | [りんじ, rinji] (n) (See 勅語) the Emperor's command; private message from an emperor [Add to Longdo] |
| | Here is lmperial Edict. | [CN] 圣旨到 Legendary Amazons (2011) | Mr. Purvis, this is not the way to do it. | [JP] パービス これじゃ 旨く行きません Public Enemies (2009) | - Everything is gonna be all right. | [JP] - 全て旨くいく The Next Three Days (2010) | - She's wonderful with the cattle. | [JP] - 家畜と旨くやっているわ Temple Grandin (2010) | But what do I want? | [JP] 肉の旨さは忘れられない 一体 私は何を欲しているのか? Stalker (1979) | -Looks pretty good. | [JP] 旨そうだ 2001: A Space Odyssey (1968) | Yang Wenguang and She Saihua, take the edict! | [CN] 杨文广 佘赛花接旨 Legendary Amazons (2011) | Mary Faulkner's speech forgiving the V's for the death of her husband combined with Anna's response to an assassination attempt at the Peace Ambassador Center has resulted in an outpouring of new support for the Visitors. | [JP] 「メアリー フォークナー氏は 夫の死に関してVを赦す旨を... 」 「今日のスピーチで表明 これを受けてアンナが」 A Bright New Day (2009) | That's fine, too. I mean, they can deal with it. | [JP] 平気よ 旨くいく The Next Three Days (2010) | The point of receiving God's word is life. | [CN] 生意的意义在于按照上帝的旨意行事 Machine Gun Preacher (2011) | Nice, isn't it? | [JP] ― ね 旨いでしょ ― ね おかしいでしょ Christmas on July 24th Avenue (2006) | Please accept the edict! | [CN] 还请太君接旨 Legendary Amazons (2011) | - In the new story, Pearl is not buried in the tomb of Emperor [ Princess ] you have to follow my words to write the history of my King. | [CN] -在新的故事中龙珠没有葬在帝墓中 -你必须遵照我的旨意书写我父皇的历史 The Dragon Pearl (2011) | - That's some good meatballs, boy. Aaron. | [JP] 旨いぞ ミートボール・ボーイ Hancock (2008) | - Try the Slusho, it's good. | [JP] ソーシャ旨いよ じゃぁそれも! Star Trek (2009) | I didn't do so well last time. | [JP] 前回、僕は旨く出来なかったな Eragon (2006) | They wield spear with deadly purpose. | [CN] 他们出击长矛旨在置人于死地 Paterfamilias (2011) | - Come on. | [JP] - それ旨いだろ? Yes Man (2008) | I'm compelled to say in advance... this was a dream. | [CN] 先旨声明 这是一个梦 1, 778 Stories of Me and My Wife (2011) | Just following your instructions, Ma'am. As far away from here as possible. | [CN] 我不过是谨遵您的旨意 夫人 走越远越好 The Three Musketeers (2011) | It would be a breach of guidelines for me to suggest... that you may have mistakenly wandered... into Math for Stage Two Mechanical Engineering here in 14-A... as opposed to, for example... | [CN] 如果我提醒你,你走错了教室 这将是一种违反校规主旨的行为 这里是第二阶机械工程数学课1 4 The Caller (2011) | King Huai of Chu's decree! | [CN] 怀王圣旨 White Vengeance (2011) | You're going to put your faith in some act of God mumbo jumbo? | [CN] 你要指望著上帝那些莫名的旨意? The Sun Also Rises (2011) | Sweet rutabaga pie, that was divine. | [JP] 甘いカブハボタンのパイ・・・あれは旨かった Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009) | And you're not sure about this, are you? | [JP] もう この会の趣旨を 納得されましたか? Yes Man (2008) | The very moment everything was taken away from Job, he knew it was the Lord who 'd taken it away. | [CN] 當約伯一無所有之際 他明白一切皆主之旨意 The Tree of Life (2011) | We do this to aid my husband, not to secure one of your own... | [CN] 此行目的旨在协助我夫君 并非为你一己私利 Missio (2011) | Life upon life and to accept the blood of Jesus that is life upon life upon life. | [CN] 生活就是要接受耶稣的旨意 这就是生活 Machine Gun Preacher (2011) | I'd like to remind all of you about the principles of our organization. | [CN] 我要提醒你们我们组织的宗旨 Chinese Zodiac (2012) | -They look tasty. | [JP] - 旨そうだ The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) | It is divine will. | [CN] 这是神的旨意 Without Men (2011) | This is an automatic process intended to encourage the free exchange of grievances, and a presentation of witnesses and exhibits. | [CN] 现在是旨在鼓励双方自由交换申诉意见的 自动程序 可以呈上人证物证 In Sickness (2011) | -It's good. | [JP] - 旨い The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) | - That's a good meatball. | [JP] ミートボール旨いぞ Hancock (2008) | As you know, even without the lmperial Edict the Yang family will still go in for the battle. | [CN] 这一战 就算是没有圣旨 我们杨家也会全力以赴 Legendary Amazons (2011) | Here is the imperial edict! | [CN] 圣旨到 Legendary Amazons (2011) | Honored to accept it. | [CN] 臣接旨 Legendary Amazons (2011) | This flyer was designed to undercut Wendy's African-American base. | [CN] 这份传单旨在使Wendy 失去美国黑人的支持 Silly Season (2011) | It's an honour to be a part of a programme that is acquiring such important data | [CN] 参与这个项目是份荣耀 因为这个项目旨在了解 The Epic Journey (2011) | - It's a criminal organisation, formed after the war, of a group of aristocrats, right-wing generals, to defend the Church against Communism. | [CN] - 这是一个犯罪组织 由一群贵族 右翼将军于战后组建 旨在保卫教会对抗共产主义 Cabal (2011) | This is no lmperial Edict, but an order of going for death! | [CN] 这不是圣旨 是送死令 Legendary Amazons (2011) | So juicy sweet | [JP] 甘くて旨いよ The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) | There's been too many Indians. | [CN] 一个天大的惊喜 旨在重组情报系统 Betrayals (2011) | America seeks an end to this era of war and suffering. | [CN] 美国... ,旨在结束战争和苦难的时代。 Hell and Back Again (2011) | Trained to wield weapon in the arena, not be yours in the street. | [CN] 经受训练 旨在肆虐竞技场 Paterfamilias (2011) | It's a political movement made up of conservatives and libertarians intending to apply pressure to the government to reduce spending. | [CN] 茶党是由保守派和自由主义者 发起的政治运动 旨在迫使政府减少开支 Silver Bullet (2011) | Lovely, big, golden chips with a nice piece of fried fish. | [JP] でかい金色のチップを 揚げ魚と食べても旨いんだ... The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) | - I love it. | [JP] - 旨い。 Youth in Revolt (2009) | We didn't do so well. | [JP] 我々は旨く出来なかった Eragon (2006) | The wishes of master Oogway should be respected. | [CN] 乌龟大师意旨应当尊重 Ghost of Oogway (2011) |
| | 旨 | [むね, mune] -Sinn, Inhalt, Zweck, Befehl, Anordnung [Add to Longdo] | 本旨 | [ほんし, honshi] Hauptzweck, -Ziel, Geist [Add to Longdo] | 要旨 | [ようし, youshi] das_Wesentliche, Hauptpunkt, Hauptinhalt [Add to Longdo] | 論旨 | [ろんし, ronshi] Argument, Argumentation [Add to Longdo] | 諭旨 | [ゆし, yushi] das_Anraten, Anweisung (von_hoeherer_Stelle) [Add to Longdo] | 趣旨 | [しゅし, shushi] Inhalt, -Sinn, Hauptpunkt [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |