Search result for

*窗*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 窗, -窗-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[窗, chuāng, ㄔㄨㄤ] window
Radical: 穴, Decomposition: ⿱  穴 [xué, ㄒㄩㄝˊ]  囱 [cōng, ㄘㄨㄥ]
Etymology: [pictophonetic] hole
Rank: 1074

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[窗] Meaning: window; pane
On-yomi: ソウ, ス, sou, su
Kun-yomi: まど, てんまど, けむだし, mado, tenmado, kemudashi
Radical: 穴, Decomposition: ⿱  穴  囱
Variants: 窻, 囱, 牎, 牕, 窓
[窓] Meaning: window; pane
On-yomi: ソウ, ス, sou, su
Kun-yomi: まど, てんまど, けむだし, mado, tenmado, kemudashi
Radical: 穴, Decomposition: ⿳  穴  ⿱  厶  心
Variants: 窻, 窗, 囱, 牎, 牕, Rank: 1186
[囱] Meaning: chimney
On-yomi: ソウ, ス, sou, su
Kun-yomi: まど, てんまど, けむだし, mado, tenmado, kemudashi
Radical: 囗, Decomposition: ⿱  丿  ⿴  囗  夂
Variants: 窻, 窗, 牎, 牕, 窓
[牎] Meaning:
On-yomi: ソウ, ス, sou, su
Kun-yomi: まど, てんまど, けむだし, mado, tenmado, kemudashi
Radical: 片
Variants: 窻, 窗, 囱, 牕, 窓
[牕] Meaning: window
On-yomi: ソウ, ス, sou, su
Kun-yomi: まど, てんまど, けむだし, mado, tenmado, kemudashi
Radical: 片
Variants: 窻, 窗, 囱, 牎, 窓
[窻] Meaning:
On-yomi: ソウ, ス, sou, su
Kun-yomi: まど, てんまど, けむだし, mado, tenmado, kemudashi
Radical: 穴
Variants: 窗, 囱, 牎, 牕, 窓

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
窗[chuāng, ㄔㄨㄤ, 窗] shutter; window #3,945 [Add to Longdo]
窗口[chuāng kǒu, ㄔㄨㄤ ㄎㄡˇ, 窗 口] window #4,230 [Add to Longdo]
窗户[chuāng hu, ㄔㄨㄤ ㄏㄨ˙, 窗 户 / 窗 戶] window #6,366 [Add to Longdo]
车窗[chē chuāng, ㄔㄜ ㄔㄨㄤ, 车 窗 / 車 窗] car window; window of vehicle (bus, train etc) #12,255 [Add to Longdo]
窗帘[chuāng lián, ㄔㄨㄤ ㄌㄧㄢˊ, 窗 帘] window curtains #12,283 [Add to Longdo]
窗子[chuāng zǐ, ㄔㄨㄤ ㄗˇ, 窗 子] casement; window #18,740 [Add to Longdo]
窗台[chuāng tái, ㄔㄨㄤ ㄊㄞˊ, 窗 台] window sill #20,878 [Add to Longdo]
天窗[tiān chuāng, ㄊㄧㄢ ㄔㄨㄤ, 天 窗] hatchway; skylight; sun roof #22,513 [Add to Longdo]
橱窗[chú chuāng, ㄔㄨˊ ㄔㄨㄤ, 橱 窗 / 櫥 窗] display window #22,725 [Add to Longdo]
视窗[shì chuāng, ㄕˋ ㄔㄨㄤ, 视 窗 / 視 窗] a window (on a computer screen); Windows (the Microsoft operating system) #33,675 [Add to Longdo]
窗框[chuāng kuàng, ㄔㄨㄤ ㄎㄨㄤˋ, 窗 框] window frame #54,586 [Add to Longdo]
百叶窗[bǎi yè chuāng, ㄅㄞˇ ㄧㄝˋ ㄔㄨㄤ, 百 叶 窗 / 百 葉 窗] shutter; blind #62,742 [Add to Longdo]
窗明几净[chuāng míng jī jìng, ㄔㄨㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧ ㄐㄧㄥˋ, 窗 明 几 净 / 窗 明 几 淨] lit. clear window and clean table (成语 saw); fig. bright and clean #69,473 [Add to Longdo]
窗扇[chuāng shàn, ㄔㄨㄤ ㄕㄢˋ, 窗 扇] window; the opening panel of a window #107,368 [Add to Longdo]
明窗净几[míng chuāng jìng jī, ㄇㄧㄥˊ ㄔㄨㄤ ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧ, 明 窗 净 几 / 明 窗 淨 几] lit. clear window and clean table (成语 saw); fig. bright and clean #263,204 [Add to Longdo]
前庭窗[qián tíng chuāng, ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧㄥˊ ㄔㄨㄤ, 前 庭 窗] fenestra vestibuli (of inner ear) #269,689 [Add to Longdo]
蜗窗[wō chuāng, ㄨㄛ ㄔㄨㄤ, 蜗 窗 / 蝸 窗] fenestra cochleae (in middle ear) #444,904 [Add to Longdo]
吊窗[diào chuāng, ㄉㄧㄠˋ ㄔㄨㄤ, 吊 窗] a sash window #752,925 [Add to Longdo]
两耳不闻窗外事[liǎng ěr bù wén chuāng wài shì, ㄌㄧㄤˇ ㄦˇ ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ ㄔㄨㄤ ㄨㄞˋ ㄕˋ, 两 耳 不 闻 窗 外 事 / 兩 耳 不 聞 窗 外 事] to pay no attention to outside matters [Add to Longdo]
卵圆窗[luǎn yuán chuāng, ㄌㄨㄢˇ ㄩㄢˊ ㄔㄨㄤ, 卵 圆 窗 / 卵 圓 窗] oval window between middle and inner ear [Add to Longdo]
太阳窗[tài yáng chuāng, ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ ㄔㄨㄤ, 太 阳 窗 / 太 陽 窗] sun window; sun roof (of car) [Add to Longdo]
弦月窗[xián yuè chuāng, ㄒㄧㄢˊ ㄩㄝˋ ㄔㄨㄤ, 弦 月 窗] a narrow slit window; a lunette [Add to Longdo]
窗玻璃[chuāng bō lí, ㄔㄨㄤ ㄅㄛ ㄌㄧˊ, 窗 玻 璃] window pane [Add to Longdo]
窗钩[chuāng gōu, ㄔㄨㄤ ㄍㄡ, 窗 钩 / 窗 鉤] window hook; window latch [Add to Longdo]
窗饰[chuāng shì, ㄔㄨㄤ ㄕˋ, 窗 饰 / 窗 飾] window decoration [Add to Longdo]
视窗加速器[shì chuāng jiā sù qì, ㄕˋ ㄔㄨㄤ ㄐㄧㄚ ㄙㄨˋ ㄑㄧˋ, 视 窗 加 速 器 / 視 窗 加 速 器] Windows accelerator [Add to Longdo]
视窗基准[shì chuāng jī zhǔn, ㄕˋ ㄔㄨㄤ ㄐㄧ ㄓㄨㄣˇ, 视 窗 基 准 / 視 窗 基 準] Windows based [Add to Longdo]
视窗新技[shì chuāng xīn jì, ㄕˋ ㄔㄨㄤ ㄒㄧㄣ ㄐㄧˋ, 视 窗 新 技 / 視 窗 新 技] Windows NT [Add to Longdo]
边窗[biān chuāng, ㄅㄧㄢ ㄔㄨㄤ, 边 窗 / 邊 窗] side window [Add to Longdo]
闺窗[guī chuāng, ㄍㄨㄟ ㄔㄨㄤ, 闺 窗 / 閨 窗] a lady's chamber; boudoir [Add to Longdo]
云窗雾槛[yún chuāng wù kǎn, ㄩㄣˊ ㄔㄨㄤ ㄨˋ ㄎㄢˇ, 云 窗 雾 槛 / 雲 窗 霧 檻] cloud around the window, mist on the threshold (成语 saw); tall building with the windows in the clouds [Add to Longdo]
靠窗[kào chuāng, ㄎㄠˋ ㄔㄨㄤ, 靠 窗] by the window (referring to seats on a plane etc) [Add to Longdo]
靠窗户[kào chuāng hu, ㄎㄠˋ ㄔㄨㄤ ㄏㄨ˙, 靠 窗 户 / 靠 窗 戶] by the window (referring to seats on a plane etc) [Add to Longdo]
体育之窗[tǐ yù zhī chuāng, ㄊㄧˇ ㄩˋ ㄓ ㄔㄨㄤ, 体 育 之 窗 / 體 育 之 窗] Window on Sports [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
窓(P);窗[まど, mado] (n) window; (P) #3,305 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll keep you away from the windows, i promise.[CN] 我将让你远离窗户， 我保证。 I Will Follow You Into the Dark (2012)
What did I tell you about touching the glass?[CN] 我不是叫你不要摸车窗吗? Fireflies in the Garden (2008)
Stay away from doors and windows.[CN] 远离 门窗。 Area 407 (2012)
Everything we've done goes right out the window.[CN] 我们所做的一切就在窗外 Flight (2012)
I'm doing a film with sex has to do, then I'm a goner.[CN] 我在拍跟性有关的电影，那我会被直接从窗户扔出来的 Pornorama (2007)
Here, get rid of this. Throw it out the window.[CN] 把这个丢出窗外 Anacondas: Trail of Blood (2009)
Who are you really?[CN] 咱们开天窗说亮话，你到底是谁 Contract Killers (2008)
Shattered our rear window.[CN] 打破了后窗玻璃 Revanche (2008)
Somebody close the window now.[CN] 有人关闭窗口 现在。 Kill Theory (2009)
I couldn't even open a window at night.[CN] 我甚至不能在晚上打开窗子 Labor Day (2013)
Come and help tie up the trees and windows.[CN] 先出来帮忙绑好树和封好窗 Yau chat guen see um leun nei (2008)
- Try the windows.[CN] 试试窗户 Toy Story 3 (2010)
No windows.[CN] 没有车窗 Exit Light, Enter Knight (2009)
I fell into the French windows and broke a pane.[CN] 我撞到落地窗上，打碎了窗棂。 Gently with Class (2012)
How did you know how the window got broke?[CN] - 你怎么知道窗户坏掉的原因? Redbelt (2008)
Window's easier.[CN] 从窗户走比较方便 The Fairy Godparents Job (2009)
Open up![CN] 开窗 Traffic Department (2012)
Hey, it's only two stories down to the roof... outside the ladies' john.[CN] 从john的窗户外 Hey, it's only two stories down to the roof... 下到车顶只有2层楼 outside the ladies' john. Fiona Interrupted (2012)
Lock the doors. Roll those windows up.[CN] 关上车门，摇上车窗 Under the Same Moon (2007)
Look through the window right here.[CN] 应该站窗户旁往里面看 Horrible Bosses (2011)
That was the window seat where she used to curl up and read.[CN] 那个窗台，过去她也经常在那看书 Inkheart (2008)
Doesn't it get on your nerves that we're sitting here with lights on and there are no curtains?[CN] 你受得了么，我们就这样坐着？ 灯火通明的，还没有窗帘！ Tale in the Darkness (2009)
Double locked in with a tiny window above the abyss?[CN] 上了两道锁 还只开个小气窗而已 Tales of the Night (2011)
I gotta replace all the shutters and windows[CN] 我已经更换所有的窗户 ... 6 Guns (2010)
She got lost through the window.[CN] 她剛才被海浪從窗口卷走了 Triangle (2009)
There's no windows.[CN] 连窗户都没有 Blue Valentine (2010)
No windows and... oh, here we go.[CN] 连窗户都没有 哦 火车开动了 Transsiberian (2008)
Look![CN] 看窗外! And the Piece of Sheet (2013)
Shut up.[CN] 关窗。 Branded (2012)
Just staring out the window. Staring at the wind.[CN] 只是在盯着窗外，盯着风看 Disturbia (2007)
Where's the sunroof?[CN] 天窗在哪儿 Fit Lover (2008)
- The window... gotta go to the window.[CN] - 窗户... ... 我们去窗户那里。 The Thaw (2009)
A window[CN] 一扇窗 The Twilight Saga: New Moon (2009)
Went through a window.[CN] 从窗户里摔出来 Twilight (2008)
Do you mind if I take the window seat?[CN] 你能让我坐窗户旁边吗? Final Destination 5 (2011)
Get away from the window![CN] 离开窗户！ The Baader Meinhof Complex (2008)
Can you just take a quick look out the window?[CN] 你能不能就往窗户外瞅一眼？ Safe House (2012)
Come on. See you, boss.[CN] 动手吧，从窗户往里 Sinners and Saints (2010)
God, I hate that window.[CN] 我恨死那扇车窗了 New York, I Love You (2008)
And tear your curtains down[CN] #撕下你的窗帘# Once (2007)
Make sure the doors and the windows are locked, OK?[CN] 一定把所有的门和窗都锁好 好吗 Paranormal Activity 2 (2010)
Look through the window. Tell me what you see.[CN] 向窗外看看 告訴我你看到什么了 Stardust (2007)
If you replace the window, you can't pay your rent.[CN] 如果你更换窗户 就付不起租金了 Redbelt (2008)
I must have left the window in my room open.[CN] 我没关房间的窗户 Scream 4 (2011)
- Close the curtains.[CN] 把窗帘拉上 Delicacy (2011)
And it's an exact match to this rock, which was thrown through the window of your restaurant[CN] 而且它是一个完全匹配 这个岩石， 这是通过抛出 你的餐厅的窗户 Home Invasion (2012)
I couldn't see out of the train window, I was crying so much.[CN] 我都不敢从车窗外远眺 怕自己忍不住泪流满面 Henry's Crime (2010)
I broke a window.[CN] 我打碎了个窗户，如果他看到了，就知道我在这儿了。 Timecrimes (2007)
And I'II open the window too.[CN] 我还会把窗打开的 Gomorrah (2008)
A window?[CN] 窗? Devil's Cherry (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top