Search result for

*鳳*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 鳳, -鳳-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[鳳, fèng, ㄈㄥˋ] male phoenix; symbol of joy
Radical: 鳥, Decomposition: ⿵  几 [jǐ, ㄐㄧˇ]  ⿱  一 [yī, ㄧ]  鳥 [niǎo, ㄋㄧㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] bird
Variants: 凤, Rank: 8555
[凤, fèng, ㄈㄥˋ] male phoenix; symbol of joy
Radical: 几, Decomposition: ⿵  几 [jǐ, ㄐㄧˇ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] simplified form of 鳥 bird
Variants: 鳳, Rank: 1504

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[鳳] Meaning: male mythical bird
On-yomi: ホウ, フウ, hou, fuu
Radical: 鳥, Decomposition: ⿵  𠘨  𩾏
Rank: 2163

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
凤[fèng, ㄈㄥˋ, 凤 / 鳳] phoenix; surname Feng #4,465 [Add to Longdo]
凤凰[fèng huáng, ㄈㄥˋ ㄏㄨㄤˊ, 凤 凰 / 鳳 凰] phoenix #5,455 [Add to Longdo]
凤梨[fèng lí, ㄈㄥˋ ㄌㄧˊ, 凤 梨 / 鳳 梨] pineapple #41,212 [Add to Longdo]
凤翔[Fèng xiáng, ㄈㄥˋ ㄒㄧㄤˊ, 凤 翔 / 鳳 翔] (N) Fengxiang (place in Shaanxi) #47,506 [Add to Longdo]
凤阳[Fèng yáng, ㄈㄥˋ ㄧㄤˊ, 凤 阳 / 鳳 陽] (N) Fengyang (place in Anhui) #49,909 [Add to Longdo]
凤山[Fèng shān, ㄈㄥˋ ㄕㄢ, 凤 山 / 鳳 山] (N) Fengshan (place in Guangxi); (N) Fengshan (city in Taiwan) #50,373 [Add to Longdo]
丹凤[Dān fèng, ㄉㄢ ㄈㄥˋ, 丹 凤 / 丹 鳳] (N) Danfeng (place in Shaanxi) #52,017 [Add to Longdo]
龙飞凤舞[lóng fēi fèng wǔ, ㄌㄨㄥˊ ㄈㄟ ㄈㄥˋ ㄨˇ, 龙 飞 凤 舞 / 龍 飛 鳳 舞] lit. dragon flies, phoenix dances (成语 saw); fig. flamboyant #56,178 [Add to Longdo]
凤城[Fèng chéng, ㄈㄥˋ ㄔㄥˊ, 凤 城 / 鳳 城] Fengcheng Manzu autonomous county in Liaoning #57,320 [Add to Longdo]
凤冈[Fèng gāng, ㄈㄥˋ ㄍㄤ, 凤 冈 / 鳳 岡] (N) Fenggang (place in Guizhou) #84,456 [Add to Longdo]
凤凰县[Fèng huáng xiàn, ㄈㄥˋ ㄏㄨㄤˊ ㄒㄧㄢˋ, 凤 凰 县 / 鳳 凰 縣] Fenghuang county in Hunan #96,656 [Add to Longdo]
来凤[Lái fèng, ㄌㄞˊ ㄈㄥˋ, 来 凤 / 來 鳳] (N) Laifeng (place in Hubei) #97,114 [Add to Longdo]
凤仙花[fèng xiān huā, ㄈㄥˋ ㄒㄧㄢ ㄏㄨㄚ, 凤 仙 花 / 鳳 仙 花] balsam; Balsaminaceae (a flower family including Impatiens balsamina); touch-me-not; busy Lizzie #105,999 [Add to Longdo]
凤县[Fèng xiàn, ㄈㄥˋ ㄒㄧㄢˋ, 凤 县 / 鳳 縣] Feng county in Shaanxi #110,833 [Add to Longdo]
凤台[Fèng tái, ㄈㄥˋ ㄊㄞˊ, 凤 台 / 鳳 台] (N) Fengtai (place in Anhui) #114,981 [Add to Longdo]
凤尾鱼[fèng wěi yú, ㄈㄥˋ ㄨㄟˇ ㄩˊ, 凤 尾 鱼 / 鳳 尾 魚] anchovy #140,453 [Add to Longdo]
雏凤[chú fèng, ㄔㄨˊ ㄈㄥˋ, 雏 凤 / 雛 鳳] lit. phoenix in embryo; fig. young talent; budding genius #140,835 [Add to Longdo]
颠鸾倒凤[diān luán dǎo fèng, ㄉㄧㄢ ㄌㄨㄢˊ ㄉㄠˇ ㄈㄥˋ, 颠 鸾 倒 凤 / 顛 鸞 倒 鳳] to have sexual intercourse #149,137 [Add to Longdo]
凤庆县[Fèng qìng xiàn, ㄈㄥˋ ㄑㄧㄥˋ ㄒㄧㄢˋ, 凤 庆 县 / 鳳 慶 縣] Fengqing county in Yunnan #195,019 [Add to Longdo]
凤凰座[fèng huáng zuò, ㄈㄥˋ ㄏㄨㄤˊ ㄗㄨㄛˋ, 凤 凰 座 / 鳳 凰 座] Phoenix (constellation) #342,279 [Add to Longdo]
凤林镇[Fèng lín zhèn, ㄈㄥˋ ㄌㄧㄣˊ ㄓㄣˋ, 凤 林 镇 / 鳳 林 鎮] (N) Fenglin (town in Taiwan) #726,867 [Add to Longdo]
威凤一羽[wēi fèng yī yǔ, ㄨㄟ ㄈㄥˋ ㄧ ㄩˇ, 威 凤 一 羽 / 威 鳳 一 羽] lit. one phoenix feather; fig. a glimpse that reveals the whole [Add to Longdo]
翔凤[xiáng fèng, ㄒㄧㄤˊ ㄈㄥˋ, 翔 凤 / 翔 鳳] Soaring Phoenix (Chinese built Advanced Regional Jet passenger plane, model number ARJ-900 etc) [Add to Longdo]
凤爪[fèng zhuǎ, ㄈㄥˋ ㄓㄨㄚˇ, 凤 爪 / 鳳 爪] chicken feet [Add to Longdo]
凤眼兰[fèng yǎn lán, ㄈㄥˋ ㄧㄢˇ ㄌㄢˊ, 凤 眼 兰 / 鳳 眼 蘭] water hyacinth [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
鳳[おおとり;ほう, ootori ; hou] (n) (obsc) (See 鳳凰, 四霊) feng (male Chinese firebird) #5,013 [Add to Longdo]
鳳凰[ほうおう, houou] (n) mythical Firebird Goddess (sometimes erroneously associated with 'phoenix'); female Hinotori #16,026 [Add to Longdo]
天和;天鳳[てんほう;テンホー, tenhou ; tenho-] (n) mahjong hand in which the dealer goes out immediately #18,459 [Add to Longdo]
夔鳳鏡;き鳳鏡[きほうきょう, kihoukyou] (n) (obsc) (See 鳳凰) intricately inscribed ancient bronze or iron mirror featuring a pair of firebirds [Add to Longdo]
夔鳳文;き鳳文[きほうもん, kihoumon] (n) (obsc) (See 文様) inscription of a fantastic birdlike creature found on Yin and Zhou dynasty bronze ware etc. [Add to Longdo]
臥竜鳳雛[がりょうほうすう, garyouhousuu] (n) gifted young person who shows much promise; unrecognized genius; great person whose talent is hidden under a bushel [Add to Longdo]
岩沢瀉;岩面高;鳳了草[いわおもだか;イワオモダカ, iwaomodaka ; iwaomodaka] (n) (uk) Pyrrosia tricuspis (species of felt fern) [Add to Longdo]
金鳳花[きんぽうげ, kinpouge] (n) a buttercup [Add to Longdo]
黒揚羽;黒揚羽蝶;黒鳳蝶[くろあげは;クロアゲハ, kuroageha ; kuroageha] (n) (uk) spangle (species of black swallowtail butterfly, Papilio protenor) [Add to Longdo]
大鳥;鳳;鵬[おおとり, ootori] (n) (1) large bird; (2) (esp. 鵬) (See 鵬・ほう) kun (in Chinese mythology, giant bird said to be able to turn into a fish); (3) (esp. 鳳) (See 鳳凰) fenghuang (Chinese phoenix) [Add to Longdo]
白鳳時代[はくほうじだい, hakuhoujidai] (n) Hakuho period (esp. used as a period of art history, approx. 645-710 CE) [Add to Longdo]
伏竜鳳雛[ふくりょうほうすう, fukuryouhousuu] (n) gifted young person who shows much promise; unrecognized genius; great person whose talent is hidden under a bushel [Add to Longdo]
鳳駕[ほうが, houga] (n) imperial carriage [Add to Longdo]
鳳管[ほうかん, houkan] (n) (obsc) (See 笙) sho (Japanese free reed musical instrument) [Add to Longdo]
鳳雛[ほうすう, housuu] (n) gifted young person who shows much promise [Add to Longdo]
鳳声[ほうせい, housei] (n) verbal message [Add to Longdo]
鳳仙花[ほうせんか, housenka] (n) (garden) balsam; Impatiens balsamina [Add to Longdo]
鳳梨[ほうり, houri] (n) (obsc) (See パイナップル) pineapple [Add to Longdo]
鳳楼[ほうろう, hourou] (n) (obsc) (See 鳳凰) tower crowned by a representation of the mythical Firebird Goddess; beautiful tower [Add to Longdo]
鳳凰座[ほうおうざ, hououza] (n) (constellation) Phoenix [Add to Longdo]
鳳凰木;鳳凰樹(iK)[ほうおうぼく;ホウオウボク, hououboku ; hououboku] (n) (uk) royal poinciana (Delonix regia); flamboyant [Add to Longdo]
鳳笙[ほうしょう, houshou] (n) (obsc) (See 笙) sho (Japanese free reed musical instrument) [Add to Longdo]
鳳翅鐘[ほうしとう, houshitou] (n) wing-rings (weapon) [Add to Longdo]
鳳輦[ほうれん, houren] (n) imperial carriage [Add to Longdo]
揚羽蝶;鳳蝶[あげはちょう;アゲハチョウ, agehachou ; agehachou] (n) (uk) swallowtail butterfly (esp. the citrus swallowtail butterfly, Papilio xuthus) [Add to Longdo]
菠薐草(P);ほうれん草;法蓮草;鳳蓮草[ほうれんそう, hourensou] (n) spinach; (P) [Add to Longdo]
麝香揚羽;麝香鳳蝶[じゃこうあげは;ジャコウアゲハ, jakouageha ; jakouageha] (n) (uk) Chinese windmill (species of red-bodied swallowtail butterfly, Atrophaneura alcinous) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My name is Wu To, I'd like to fight you.[CN] 我是韋陀門的糊塗 請鳳掌門賜教 Fei hu wai zhuan (1993)
I am not very experienced and I am unable to protect my father's honour.[CN] 謝鳳年幼，武藝不精，無法保住家父名譽 Spiritual Kung Fu (1978)
Do you understand, Mr. Fung?[CN] 鳳大爺 你明白這個道理嗎？ Fei hu wai zhuan (1993)
But how to exchange?[CN] 怎樣偷龍轉鳳呀？ Coupe de Grace (1990)
I gouged out my eye with both fingers and swallowed it like a pill.[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }我雙指一挖，就把眼珠放在右手 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }當是白鳳丸慢慢吞下肚子裏 Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)
He's my father after all.[CN] 師父說 鳳南天怎麼都是我的親生父親 Fei hu wai zhuan (1993)
Your son admitted that he ate young master Fung's goose.[CN] 你兒子已經 在鳳少爺面前承認吃鵝了 Fei hu wai zhuan (1993)
One look, you know the score![CN] 一眼便知龍與鳳 Dirty Like an Angel (1991)
Lee Fung Jiau shave the legs.[CN] 李鳳嬌，沒有腳毛 Ren zai Niu Yue (1989)
Our young master didn't steal your meat.[CN] 我們天王門的鳳大少爺 怎麼能偷你的東西呢 真是的 Fei hu wai zhuan (1993)
That's slum again?[CN] 你是叫我去做一樓一鳳？ Kuai le de xiao ji (1990)
I travelled a long way to come here to offer them some phoenix meat.[CN] 我大老遠的跑道南京城來 買了塊鳳凰肉 準備送給他們夫妻倆吃 Fei hu wai zhuan (1993)
- I'm offering you the second phoenix. - I don't want it![CN] 一這隻玉鳳凰我送給你 一我不要！ Fei hu wai zhuan (1993)
If we can exchange the diamonds with some forged ones before they come[CN] 只要我們先他一步 早一步把鑽石偷龍轉鳳 Coupe de Grace (1990)
Question:[CN] 今天第一個問題是一樓一鳳 Qiu ai ye jing hun (1989)
Hey, Niu Fengying. Yes Don't bring ways of your house here.[CN] 哎，牛鳳英（哎，吃吧吃吧）可別把你們家跳蚤帶來啊 The Herdsman (1982)
Do you like this watermelon?[CN] 鳳大掌門 西瓜甜不甜？ Fei hu wai zhuan (1993)
Mr. Fung, let's go.[CN] 鳳掌門請賜教 Fei hu wai zhuan (1993)
Theft is sentenced to death here.[CN] 誰偷了我們鳳家東西就得抓去殺頭 Fei hu wai zhuan (1993)
The narrative has to be redemption, a phoenix from the ashes.[JP] 鳳凰は灰からだ Chapter 7 (2013)
Let's fight, Master.[CN] 覺智大師 我鳳南天討教了 Fei hu wai zhuan (1993)
Young master, it would make the hat look ridiculous.[CN] 鳳少爺您加那麼多的翠綠玉上去 那不就像頂綠帽子了嗎 Fei hu wai zhuan (1993)
You like chicken feet?[CN] 鳳爪要不要？ Ye jing hun (1982)
You fell into their trap.[CN] 我告訴你 你們中了鳳南天和福大帥的奸計 Fei hu wai zhuan (1993)
A wrong match indeed when a swan is wed to a crow[CN] 姻緣錯配 鸞鳳怎配烏鴉？ Pan Jin Lian zhi qian shi jin sheng (1989)
What has the bus in common with a whore?[CN] 究竟九巴和一樓一鳳有什麼相同？ Qiu ai ye jing hun (1989)
Many Ronin now believe that they would receive some coins if they threatened to commit seppuku.[JP] 狂言切腹は 華昌な簀赱涙±た5の閘では 櫑馨リ覇蔓凵 鳳 う U 流行病のように鳳鼈し Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
It will be Mr. Fung nam-tin.[CN] 他就是南京天王門的鳳南天 Fei hu wai zhuan (1993)
Auntie dresses her hair with dragon phoenix buns[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }阿姨梳只龍鳳髻 Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)
- Good to see you. - Phoenix, greet the Master.[CN] － 謝盟主久違 － 鳳兒，還不拜見掌門人 Spiritual Kung Fu (1978)
Master Fung, sorry for being late.[CN] 鳳老爺 不好意思 我來遲了 Fei hu wai zhuan (1993)
We lost a goose. The father is punished for his son.[CN] 我們鳳家丟了只鵝一定 是他老子偷了給他吃了 Fei hu wai zhuan (1993)
He's just trying to get the land of this couple.[CN] 這個鳳少爺為了霸佔他們的田產 還故意陷害他們全家 Fei hu wai zhuan (1993)
Shall we got this chair.[CN] 等李鳳嬌結婚的時候 Ren zai Niu Yue (1989)
Gold chain armour and phoenix-feather cap.[JP] 金の鎖の鎧。 そして、鳳凰羽帽子 The Monkey King (2014)
He's the best person for this position.[CN] 鳳掌門 Fei hu wai zhuan (1993)
My friends, phoenix meat is an exquisite meal coming from Heaven.[CN] 各位鄉親父老這鳳凰肉呢 Fei hu wai zhuan (1993)
Sister Xiuzhi, did you make this Yo, is this Lingiun's house It's like he has a new house.[CN] 喲，（秀芝姐，這是你剪的嗎）鳳英啊, 這是靈均的屋啊？ The Herdsman (1982)
One day when she was delivering fish to Fung, this monster raped her.[CN] 有一天她挑著魚送去鳳家 誰知道被人面獸心的鳳南天強姦了 Fei hu wai zhuan (1993)
This one is Fire Ghost Cho Mang.[CN] 這位呢就是火鳳凰曹猛 Fei hu wai zhuan (1993)
I'm offering you this jade phoenix as compensation for reading this manual.[CN] 既然我一看過你的家傳刀譜 我有一對家傳的玉鳳凰 我送你一隻大家算拉平了 Fei hu wai zhuan (1993)
You should take the initiative, go to the whore houses[CN] 你應該主動出擊，到那些一樓一鳳妓院 Lao biao ni hao ye! (1991)
I'm Fung-yee, cosmetic sales[CN] 我是化妝小姐鳳儀 Kuai le de xiao ji (1990)
This point is coated with a deadly poison. Go cure him quickly![CN] 程姑娘鳳尾僊非常毒你快給 胡大哥解了毒再說 Fei hu wai zhuan (1993)
Miss Ching, these phoenix are a couple.[CN] 程姑娘 鳳凰配成一對 Fei hu wai zhuan (1993)
I borrowed a cart from the Niu Fengying's and brought the tree back and planted it in the yard.[CN] 借牛鳳英家的車子拉回來種在院子裏 The Herdsman (1982)
A wrong match indeed when a swan is wed to a crow[CN] 姻緣錯配 鸞鳳怎對烏鴉？ Pan Jin Lian zhi qian shi jin sheng (1989)
Sit here, you look perfect in front of the phoenix![CN] 你坐在這兒好，那隻鳳襯你，來... Ye jing hun (1982)
But Fung stole it and ate it.[CN] 沒想到讓那個姓鳳的臭小子 全都給偷吃了 Fei hu wai zhuan (1993)
Phoenix! Where are your manners?[CN] 鳳兒，不准這樣無禮 Spiritual Kung Fu (1978)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top