“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -十-, *十*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, shí, ㄕˊ] ten, tenth; complete; perfect
Radical: , Decomposition:   一 [, ]  丨 [shù, ㄕㄨˋ]
Etymology: -
Rank: 112
[, nán, ㄋㄢˊ] south; southern; southward
Radical: , Decomposition:   十 [shí, ㄕˊ]    冂 [jiōng, ㄐㄩㄥ]    丷 [ha, ㄏㄚ˙]  干 [gàn, ㄍㄢˋ]
Etymology: [pictographic] A musical bell
Rank: 307
[, gàn, ㄍㄢˋ] arid, dry; to oppose; to offend; to invade
Radical: , Decomposition:   一 [, ]  十 [shí, ㄕˊ]
Etymology: [pictographic] A club or axe
Variants: , , Rank: 353
[, huá, ㄏㄨㄚˊ] flowery; illustrious; Chinese
Radical: , Decomposition:   化 [huà, ㄏㄨㄚˋ]  十 [shí, ㄕˊ]
Etymology: [pictophonetic] ten
Variants: , Rank: 412
[, bàn, ㄅㄢˋ] half; semi-, incomplete
Radical: , Decomposition:   丷 [ha, ㄏㄚ˙]  牛 [niú, ㄋㄧㄡˊ]
Etymology: [ideographic] A cow 牛 splitting 丷 wood in half
Rank: 513
[, qiān, ㄑㄧㄢ] thousand; many, numerous; very
Radical: , Decomposition:   丿 [piě, ㄆㄧㄝˇ]  十 [shí, ㄕˊ]
Etymology: -
Variants: , Rank: 599
[, xié, ㄒㄧㄝˊ] to assist; to cooperate, to join; to harmonize
Radical: , Decomposition:   十 [shí, ㄕˊ]  办 [bàn, ㄅㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] manage
Variants: , Rank: 735
[, xié, ㄒㄧㄝˊ] to assist; to cooperate, to join; to harmonize
Radical: , Decomposition:   十 [shí, ㄕˊ]  劦 [xié, ㄒㄧㄝˊ]
Etymology: [pictophonetic] cooperate
Variants:
[, shēng, ㄕㄥ] to advance; to arise; to hoist, to raise
Radical: , Decomposition:   十 [shí, ㄕˊ]  ?
Etymology: -
Variants: , , Rank: 837
[, bó, ㄅㄛˊ] to gamble, to play games; to win; rich, plentiful, extensive; wide, broad
Radical: , Decomposition:   十 [shí, ㄕˊ]  尃 [, ㄈㄨ]
Etymology: [pictophonetic] ten
Rank: 965

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: ten
On-yomi: ジュウ, ジッ, ジュッ, juu, jixtsu, juxtsu
Kun-yomi: とお, と, そ, too, to, so
Radical: , Decomposition:     
Rank: 8
[] Meaning: co-; cooperation
On-yomi: キョウ, kyou
Radical: , Decomposition:     
Rank: 121
[] Meaning: noon; sign of the horse; 11AM-1PM; seventh sign of Chinese zodiac
On-yomi: ゴ, go
Kun-yomi: うま, uma
Radical: , Decomposition:   𠂉  
Rank: 154
[] Meaning: thousand
On-yomi: セン, sen
Kun-yomi: ち, chi
Radical: , Decomposition:   丿  
Variants: , Rank: 195
[] Meaning: half; middle; odd number; semi-; part-
On-yomi: ハン, han
Kun-yomi: なか.ば, naka.ba
Radical: , Decomposition:     
Rank: 224
[] Meaning: south
On-yomi: ナン, ナ, nan, na
Kun-yomi: みなみ, minami
Radical: , Decomposition:         𢆉
Rank: 341
[] Meaning: simple; one; single; merely
On-yomi: タン, tan
Kun-yomi: ひとえ, hitoe
Radical: , Decomposition:   𭕄      
Variants: , , , Rank: 586
[] Meaning: graduate; soldier; private; die
On-yomi: ソツ, シュツ, sotsu, shutsu
Kun-yomi: そっ.する, お.える, お.わる, ついに, にわか, soxtsu.suru, o.eru, o.waru, tsuini, niwaka
Radical: , Decomposition:   𠅃  
Variants: , Rank: 772
[] Meaning: Dr.; command; esteem; win acclaim; Ph.D.; exposition; fair
On-yomi: ハク, バク, haku, baku
Radical: , Decomposition:     
Rank: 794
[] Meaning: eminent; table; desk; high
On-yomi: タク, taku
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 1348

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[shí, ㄕˊ, ] ten; 10 [Add to Longdo]
[shí fēn, ㄕˊ ㄈㄣ,  ] to divide into ten equal parts; very; hundred percent; completely; extremely; utterly; absolutely #707 [Add to Longdo]
[shí jǐ, ㄕˊ ㄐㄧˇ,   /  ] more than ten; a dozen or more #2,811 [Add to Longdo]
[shí zú, ㄕˊ ㄗㄨˊ,  ] ample; complete; hundred percent; a pure shade (of some color) #5,465 [Add to Longdo]
[shí yuè, ㄕˊ ㄩㄝˋ,  ] October; tenth month #6,764 [Add to Longdo]
二月[shí èr yuè, ㄕˊ ㄦˋ ㄩㄝˋ,   ] December; twelfth month #7,760 [Add to Longdo]
一月[shí yī yuè, ㄕˊ ㄧ ㄩㄝˋ,   ] eleventh month; November #8,115 [Add to Longdo]
字会[hóng shí zì huì, ㄏㄨㄥˊ ㄕˊ ㄗˋ ㄏㄨㄟˋ,     /    ] Red Cross (international humanitarian movement) #15,852 [Add to Longdo]
二指肠[shí èr zhǐ cháng, ㄕˊ ㄦˋ ㄓˇ ㄔㄤˊ,     /    ] duodenum #17,337 [Add to Longdo]
字路口[shí zì lù kǒu, ㄕˊ ㄗˋ ㄌㄨˋ ㄎㄡˇ,    ] crossroads; intersection #17,674 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[じゅう, juu] (n) สิบ
[じゅういち, juuichi] (n) สิบเอ็ด
[じゅうなな, juunana] (n) สิบเจ็ด
[じゅうさん, juusan] (n) สิบสาม
[じゅうきゅう, juukyuu] (n) สิบเก้า
[じゅうに, juuni] (n) สิบสอง
[じゅうご, juugo] (n) สิบห้า
[じゅうはち, juuhachi] (n) สิบแปด
[じゅうろく, juuroku] (n) สิบหก
[じゅうぶん, juubun] (n) เพียงพอ, เหลือเฟือ

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
[とうか, touka] TH: วันที่สิบ  EN: the tenth of month
二月[じゅうにがつ, juunigatsu] TH: เดือนที่สิบสองของปี, ธันวาคม  EN: December
[とおか, tooka] TH: วันที่สิบของเดือน  EN: 10th
一月[じゅういちがつ, juuichigatsu] TH: เดือนพฤศจิกายน  EN: November

Japanese-English: EDICT Dictionary
[じゅう(P);と;とお(P), juu (P); to ; too (P)] (num) 10; ten; (P) #305 [Add to Longdo]
[じっぷん;じゅっぷん, jippun ; juppun] (n) 10 minutes #1,756 [Add to Longdo]
分(P);充分[じゅうぶん, juubun] (adj-na) (1) plenty; enough; sufficient; satisfactory; adequate; (n, vs) (2) (分 only) division into ten; (adv) (3) perfectly; thoroughly; fully; in full; (P) #1,756 [Add to Longdo]
字架[じゅうじか, juujika] (n) cross; the Cross (of Christ); (P) #11,686 [Add to Longdo]
字軍[じゅうじぐん, juujigun] (n) Crusades; Crusaders #12,895 [Add to Longdo]
月(P);10月(P)[じゅうがつ, juugatsu] (n-adv) October; (P) #13,347 [Add to Longdo]
[じゅうじ, juuji] (adj-no, n) cross; crossed; cruciform; (P) #13,763 [Add to Longdo]
二月(P);12月(P)[じゅうにがつ, juunigatsu] (n-adv) December; (P) #16,926 [Add to Longdo]
一月(P);11月(P)[じゅういちがつ, juuichigatsu] (n-adv) November; (P) #18,217 [Add to Longdo]
[じゅうあく, juuaku] (n) (1) (See 八虐) the ten abominations (the ten most grievous offenses under traditional Chinese law); (2) { Buddh } (See 善) the ten evil deeds [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Many men, many minds.色。
"Will you have some more coffee?" "No, thanks. I've had enough."「もっとコーヒーはいかがですか」「もう結構です?分頂きました」
Is one thousand yen enough?1000円で分ですか。
$100 will cover all your expenses for the trip.100ドルあれば旅行の費用としては分だろう。
It is a little after a quarter to eleven.11時五分前を少し過ぎています。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.1920年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で分に武装していた。
Ten million yen will be ample for the project.1千万円あればその計画には分だろう。
The two roads cut across the street from us.2本の道が文字に交差している。
This meal is adequate for three.3人にはこの食事で分だ。
Five thousand yen is enough to buy this dictionary.5千円あればこの辞書を買うのに分だ。
I suppose than an 8-Gigabyte hard drive will be adequate.8ギガバイトのハードディスクがあれば分だと思います。
Long on A and short on B.Aは分にあるがBは足りない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Everybody shows up when we have girls to tie up.[JP] さぁもう分だろ? SMショーとのタイアップはごめんだ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
I repeat, turn at the Marble Cross. Over.[JP] 繰り返します、マーブルの字路で曲がってください La Grande Vadrouille (1966)
Amy was partial tone and the other was conviction and her - commitment.[CN] Amy不仅声音独特 还信念足 全情投入 The Battles Part 1 (2013)
She's unbelievable. Kind of oozes charisma and confidence.[CN] 她才华横溢 魅力足 自信满满 The Battles Part 1 (2013)
It's got personality, and I think it plays into the hand of both of these artists.[CN] 这歌个性足 正契合两位选手的长处 The Battles Part 2 (2013)
Very emotional strong performance, I do I just didn't[CN] 爆发力足 真心的 The Knockouts, Part 1 (2013)
Well, enough of that.[JP] さて。 それで分. What's Up, Tiger Lily? (1966)
Oh, my God, the same old thing.[JP] ああまるで年一日 War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
And the energetic country duo, the Swon Brothers![CN] 和活力足的乡村二人组 Swon兄弟 The Battles Part 1 (2013)
I have everything I need right here.[JP] もう分楽しませてもらったが。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
Nineteen.[JP] 九です Raise the Red Lantern (1991)
You're both great singers. You're both very talented. - I would go with Taylor.[CN] 你们都是强手 分有才 The Battles Part 1 (2013)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
進表記法[じっしんひょうきほう, jisshinhyoukihou] decimal notation [Add to Longdo]
進分類体系[じっしんぶんるいたいけい, jisshinbunruitaikei] decimal classification system [Add to Longdo]
分条件[じゅうぶんじょうけん, juubunjouken] sufficent condition [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
二冊[じゅうにさつ, juunisatsu] 12 Baende [Add to Longdo]
八才[じゅうはっさい, juuhassai] 18 Jahre (alt) [Add to Longdo]
円玉[じゅうえんだま, juuendama] 10-Yen-Stueck, 10-Yen-Muenze [Add to Longdo]
[じゅうぶん, juubun] 10 Minuten [Add to Longdo]
[じゅうぶん, juubun] ausreichend, genuegend [Add to Longdo]
分の一[じゅぶんのいち, jubunnoichi] ein_Zehntel [Add to Longdo]
和田湖[とうわだこ, touwadako] (See in Tohoku) [Add to Longdo]
国峠[じっこくとうげ, jikkokutouge] (Pass in Hakone) [Add to Longdo]
字架像[じゅうじかぞう, juujikazou] Kruzifix [Add to Longdo]
字砲火[じゅうじほうか, juujihouka] Kreuzfeuer [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top