| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 辰, -辰- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [辰, chén, ㄔㄣˊ] early morning; fortune, good luck; 5th terrestrial branch
Radical: 辰, Decomposition: ⿸ 厂 [chǎng, ㄔㄤˇ] ⿱ 二 [èr, ㄦˋ] ？
Etymology: -
Rank: 2317 | | [農, nóng, ㄋㄨㄥˊ] agriculture, farming; farmer
Radical: 辰, Decomposition: ⿱ 曲 [qū, ㄑㄩ] 辰 [chén, ㄔㄣˊ]
Etymology: [pictographic] Tilling the field 田 with a hoe 辰
Variants: 农, Rank: 6919 | | [震, zhèn, ㄓㄣˋ] shake, quake, tremor; to excite
Radical: 雨, Decomposition: ⿱ 雨 [yǔ, ㄩˇ] 辰 [chén, ㄔㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] rain
Rank: 1104 | | [振, zhèn, ㄓㄣˋ] to arouse, to excite; to rouse, to shake
Radical: 扌, Decomposition: ⿰ 扌 [shǒu, ㄕㄡˇ] 辰 [chén, ㄔㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 1140 | | [晨, chén, ㄔㄣˊ] dawn, early morning
Radical: 日, Decomposition: ⿱ 日 [rì, ㄖˋ] 辰 [chén, ㄔㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] sun
Rank: 1388 | | [唇, chún, ㄔㄨㄣˊ] lips
Radical: 口, Decomposition: ⿸ 辰 [chén, ㄔㄣˊ] 口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 1880 | | [辱, rǔ, ㄖㄨˇ] to insult, to humiliate, to abuse
Radical: 辰, Decomposition: ⿸ 辰 [chén, ㄔㄣˊ] 寸 [cùn, ㄘㄨㄣˋ]
Etymology: -
Rank: 1907 | | [娠, shēn, ㄕㄣ] pregnant
Radical: 女, Decomposition: ⿰ 女 [nǚ, ㄋㄩˇ] 辰 [chén, ㄔㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] woman
Rank: 3590 | | [赈, zhèn, ㄓㄣˋ] to relieve, to aid; rich
Radical: 贝, Decomposition: ⿰ 贝 [bèi, ㄅㄟˋ] 辰 [chén, ㄔㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: 賑, Rank: 4123 | | [賑, zhèn, ㄓㄣˋ] to relieve, to aid; rich
Radical: 貝, Decomposition: ⿰ 貝 [bèi, ㄅㄟˋ] 辰 [chén, ㄔㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: 赈 | | [蜃, shèn, ㄕㄣˋ] clam; sea serpent
Radical: 虫, Decomposition: ⿸ 辰 [chén, ㄔㄣˊ] 虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] mollusk
Rank: 4284 | | [宸, chén, ㄔㄣˊ] imperial palace
Radical: 宀, Decomposition: ⿱ 宀 [gài,mián, ㄍˋ] 辰 [chén, ㄔㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] roof
Rank: 4360 | | [脣, chún, ㄔㄨㄣˊ] lips
Radical: ⺼, Decomposition: ⿸ 辰 [chén, ㄔㄣˊ] ⺼
Etymology: [pictophonetic] flesh
Rank: 9104 |
| |
|  辰 | [辰] Meaning: sign of the dragon; 7-9AM; fifth sign of Chinese zodiac; shin dragon radical (no. 161)
On-yomi: シン, ジン, shin, jin
Kun-yomi: たつ, tatsu
Radical: 辰
Rank: 1600 | 農 | [農] Meaning: agriculture; farmers
On-yomi: ノウ, nou
Radical: 辰, Decomposition: ⿱ 曲 辰
Rank: 385 | 振 | [振] Meaning: shake; wave; wag; swing
On-yomi: シン, shin
Kun-yomi: ふ.る, ふ.れる, ふ.るう, fu.ru, fu.reru, fu.ruu
Radical: 手, Decomposition: ⿰ 扌 辰
Variants: 揮, Rank: 614 | 震 | [震] Meaning: quake; shake; tremble; quiver; shiver
On-yomi: シン, shin
Kun-yomi: ふる.う, ふる.える, ふる.わせる, ふる.わす, furu.u, furu.eru, furu.waseru, furu.wasu
Radical: 雨, Decomposition: ⿱ 雨 辰
Rank: 893 | 娠 | [娠] Meaning: with child; pregnancy
On-yomi: シン, shin
Radical: 女, Decomposition: ⿰ 女 辰
Rank: 1623 | 辱 | [辱] Meaning: embarrass; humiliate; shame
On-yomi: ジョク, joku
Kun-yomi: はずかし.める, hazukashi.meru
Radical: 辰, Decomposition: ⿱ 辰 寸
Rank: 1769 | 唇 | [唇] Meaning: lips
On-yomi: シン, shin
Kun-yomi: くちびる, kuchibiru
Radical: 口, Decomposition: ⿱ 辰 口
Variants: 脣, Rank: 1992 | | 辴 | [辴] Meaning:
Radical: 辰
| 賑 | [賑] Meaning: flourish; be bustling; prosperity
On-yomi: シン, shin
Kun-yomi: にぎ.わい, にぎ.やか, にぎ.わす, にぎ.わう, nigi.wai, nigi.yaka, nigi.wasu, nigi.wau
Radical: 貝, Decomposition: ⿰ 貝 辰
| 宸 | [宸] Meaning: eaves; palace; imperial courtesy
On-yomi: シン, shin
Kun-yomi: のき, noki
Radical: 宀, Decomposition: ⿱ 宀 辰
| 晨 | [晨] Meaning: morning; early
On-yomi: シン, shin
Kun-yomi: あした, とき, あさ, ashita, toki, asa
Radical: 日, Decomposition: ⿱ 日 辰
Variants: 曟 | | 脣 | [脣] Meaning: lip
On-yomi: シン, shin
Kun-yomi: くちびる, kuchibiru
Radical: 肉, Decomposition: ⿱ 辰 月
Variants: 唇 | 蜃 | [蜃] Meaning: clam
On-yomi: シン, shin
Radical: 虫, Decomposition: ⿱ 辰 虫
|
| | 辰 | [chén, ㄔㄣˊ, 辰] 5th earthly branch: 7-9 a.m., 3rd solar month (5th April-4th May), year of the Dragon #9,274 [Add to Longdo] | | 时辰 | [shí chen, ㄕˊ ㄔㄣ˙, 时 辰 / 時 辰] time; one of the 12 two-hour periods of the day #12,983 [Add to Longdo] | | 诞辰 | [dàn chén, ㄉㄢˋ ㄔㄣˊ, 诞 辰 / 誕 辰] birthday #16,610 [Add to Longdo] | | 星辰 | [xīng chén, ㄒㄧㄥ ㄔㄣˊ, 星 辰] stars #18,545 [Add to Longdo] | | 生辰 | [shēng chén, ㄕㄥ ㄔㄣˊ, 生 辰] birthday #39,763 [Add to Longdo] | | 壬辰 | [rén chén, ㄖㄣˊ ㄔㄣˊ, 壬 辰] twenty ninth year I5 of the 60 year cycle, e.g. 2012 or 2072 #40,951 [Add to Longdo] | | 寿辰 | [shòu chén, ㄕㄡˋ ㄔㄣˊ, 寿 辰 / 壽 辰] birthday (of an old person) #48,401 [Add to Longdo] | | 庚辰 | [gēng chén, ㄍㄥ ㄔㄣˊ, 庚 辰] seventeenth year G5 of the 60 year cycle, e.g. 2000 or 2060 #50,815 [Add to Longdo] | | 良辰美景 | [liáng chén měi jǐng, ㄌㄧㄤˊ ㄔㄣˊ ㄇㄟˇ ㄐㄧㄥˇ, 良 辰 美 景] fine time, beautiful scenery (成语 saw); everything lovely #54,292 [Add to Longdo] | | 甲辰 | [jiǎ chén, ㄐㄧㄚˇ ㄔㄣˊ, 甲 辰] forty first year A5 of the 60 year cycle, e.g. 1964 or 2024 #62,184 [Add to Longdo] | | 戊辰 | [wù chén, ㄨˋ ㄔㄣˊ, 戊 辰] fifth year E5 of the 60 year cycle, e.g. 1988 or 2048 #63,530 [Add to Longdo] | | 丙辰 | [bǐng chén, ㄅㄧㄥˇ ㄔㄣˊ, 丙 辰] fifty third year C5 of the 60 year cycle, e.g. 1976 or 2036 #63,564 [Add to Longdo] | | 良辰吉日 | [liáng chén jí rì, ㄌㄧㄤˊ ㄔㄣˊ ㄐㄧˊ ㄖˋ, 良 辰 吉 日] fine time, lucky day (成语 saw); fig. good opportunity #96,521 [Add to Longdo] | | 辰溪 | [Chén xī, ㄔㄣˊ ㄒㄧ, 辰 溪] (N) Chenxi (place in Hunan) #144,306 [Add to Longdo] | | 北辰 | [Běi chén, ㄅㄟˇ ㄔㄣˊ, 北 辰] Polaris; North Star #225,777 [Add to Longdo] | | 梁辰鱼 | [Liáng Chén yú, ㄌㄧㄤˊ ㄔㄣˊ ㄩˊ, 梁 辰 鱼 / 梁 辰 魚] Liang Chenyu (1521-1594), Ming dramatist of the Kunshan opera school #327,397 [Add to Longdo] | | 十二时辰 | [shí èr shí chen, ㄕˊ ㄦˋ ㄕˊ ㄔㄣ˙, 十 二 时 辰 / 十 二 時 辰] twelve divisions of the day of early Chinese and Babylonian time-keeping and astronomy [Add to Longdo] | | 时辰未到 | [shí chen wèi dào, ㄕˊ ㄔㄣ˙ ㄨㄟˋ ㄉㄠˋ, 时 辰 未 到 / 時 辰 未 到] the time has not yet come [Add to Longdo] | | 生辰八字 | [shēng chén bā zì, ㄕㄥ ㄔㄣˊ ㄅㄚ ㄗˋ, 生 辰 八 字] one's birth data for astrological purposes, combined from year, month, day, hour, heavenly trunk and earthly branch [Add to Longdo] | | 辰龙 | [chén lóng, ㄔㄣˊ ㄌㄨㄥˊ, 辰 龙 / 辰 龍] Year 5, year of the Dragon (e.g. 2000) [Add to Longdo] |
| | 辰 | [たつ, tatsu] (n) fifth sign of Chinese zodiac (The Dragon, 7am-9am, east-southeast, March); (P) #6,574 [Add to Longdo] | | 辰巳;巽 | [たつみ, tatsumi] (n) southeast #10,603 [Add to Longdo] | | 戊辰戦争 | [ぼしんせんそう, boshinsensou] (n) Boshin War (Japanese civil war between Imperial and shogunate forces, 1868-1869) #16,984 [Add to Longdo] | | 嘉辰;佳辰 | [かしん, kashin] (n) lucky day; auspicious occasion; happy day [Add to Longdo] | | 庚辰 | [かのえたつ;こうしん, kanoetatsu ; koushin] (n) (See 干支) seventeenth of the sexagenary cycle [Add to Longdo] | | 甲辰 | [きのえたつ;こうしん, kinoetatsu ; koushin] (n) (See 干支) 41st of the sexagenary cycle [Add to Longdo] | | 時辰儀 | [じしんぎ, jishingi] (n) (1) (arch) (obsc) timepiece; (2) (See クロノメーター) chronometer [Add to Longdo] | | 壬辰 | [みずのえたつ;じんしん, mizunoetatsu ; jinshin] (n) (See 干支) twenty-ninth of the sexagenary cycle [Add to Longdo] | | 星辰 | [せいしん, seishin] (n) celestial bodies; stars [Add to Longdo] | | 辰の刻 | [たつのこく, tatsunokoku] (n) 8 am; the fifth hour; the Hour of the Dragon [Add to Longdo] | | 辰の年 | [たつのとし, tatsunotoshi] (n) the year of the Dragon [Add to Longdo] | | 辰砂;辰沙 | [しんしゃ;しんさ(辰砂), shinsha ; shinsa ( tatsu suna )] (n) (1) (See 硫化水銀) cinnabar; cinnabarite; (2) cinnabar lacquer; cinnabar lacquerware [Add to Longdo] | | 辰年 | [たつどし, tatsudoshi] (n) year of the dragon [Add to Longdo] | | 辰巳芸者 | [たつみげいしゃ, tatsumigeisha] (n) (arch) geisha from the Fukagawa red-light district in Edo [Add to Longdo] | | 誕辰 | [たんしん, tanshin] (n) birthday [Add to Longdo] | | 日月星辰 | [じつげつせいしん;にちげつせいしん, jitsugetsuseishin ; nichigetsuseishin] (n) the sun, the moon and the stars; the heavenly bodies [Add to Longdo] | | 丙辰 | [ひのえたつ;へいしん, hinoetatsu ; heishin] (n) (See 干支) 53rd of the sexagenary cycle [Add to Longdo] | | 戊辰 | [ぼしん, boshin] (n) fifth of the sexagenary cycle [Add to Longdo] | | 北辰 | [ほくしん, hokushin] (n) North-Star [Add to Longdo] |
| | Memories of Utatsubashi Bridge warmed Shiraito. | [CN] 抹不去那魂里梦里的卯辰桥 Taki no shiraito (1933) | | In any moment it will take the left of that store in the southeast. | [JP] 辰巳は石の土蔵で しばらくはもつ Short Peace (2013) | | And on the 4th day the sun, the moon and the stars, and he pronounced them good. | [CN] 在第四天 他创造了日月和星辰 他称这些为好的 Inherit the Wind (1960) | | Happy birthday to you, Mr So | [CN] 恭喜苏翁生辰快乐 King of Beggars (1992) | | Happy birthday, dear Carlitos | [CN] （祝你生辰快乐，亲爱的加里） Alive (1993) | | I would never want to miss this | [CN] ∮我不愿错失如此良辰美景∮ The Lizzie McGuire Movie (2003) | | Stop wallowing in your foul memories. | [CN] 别想你的良辰美景了 Notorious (1946) | | A, DOUBLE L, NO E. | [CN] 一，双升，无辰。 The Lookalike (2014) | | Peace for young and old and happy birthy This day gonna last forever | [CN] 老少平安, 生辰快樂 年年有今日, 歲歲有今朝 Huan chang (1985) | | They would have them measure the distance between the stars and forget him who holds the stars in his hands. | [CN] 这些人会试图让孩子们 丈量星星间的距离 而忘记那将星辰握在掌间的主 Inherit the Wind (1960) | | # But to the stars above # | [CN] # 而是对挂在天上的星辰 # I'm Not There (2007) | | I may have ruined Father's death anniversary. | [CN] 也许我破坏了父亲的忌辰 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941) | | Send from heaven, stars... and blossoms. | [CN] 从天堂，星辰... 花朵那里送来了奇迹 The King and I (1956) | | Earth and sex are in us. Outside there are only stars. | [CN] 我們包含了地球和性 此外只有星辰 Hail Mary (1985) | | Are you a dragon or a snake or a horse? | [JP] 辰とか ヘビとか 馬とか？ Prisoners (2013) | | It is not enough to live well. One must die well. | [CN] 我此生意犹未尽，但时辰已到 Quo Vadis (1951) | | The river flows on as before and as it always will, | [CN] 照化丽峰白山雪融流卯辰桥 Taki no shiraito (1933) | | Sir, it's about time | [CN] 大人，时辰差不多啦 Disciples of the 36th Chamber (1985) | | The star exits... the play is ended | [CN] 星辰淡去 演戏告终 Sandra (1965) | | They have stars in their eyes | [CN] 布满星辰 Lady and the Tramp (1955) | | To acomplist it, one has to admit... that the stars we see at night are vast worlds located very far from ours | [CN] 要做到它就要承認, 夜晚的星辰 是遠離我們的一個遼闊的世界 Hail Mary (1985) | | He'll wake up in 1/2 hour. | [CN] 半个时辰他就会醒过来 Peking Opera Blues (1986) | | But we got him 3 hours ago! | [CN] 但是三个时辰前被我们抓了 A Chinese Ghost Story (1987) | | Old man. Isn't it time you went home? , | [CN] 大叔到该回家的时辰了 Taki no shiraito (1933) | | In the year of the dragon it brings good luck. | [JP] 辰年で 縁起が良いですよ Ji Yeon (2008) | | Her gaze moved up along Utatsubashi Bridge. | [CN] 她不意间仰望卯辰桥 Taki no shiraito (1933) | | Near Utatsubashi Bridge, | [CN] 卯辰桥边 Taki no shiraito (1933) | | They form an antenna to listen to the stars. | [CN] 它们可以搭建起一根天线听到星辰的歌声. 我可以听听吗? Red Desert (1964) | | "Doubt thou the stars are fire, | [CN] 怀疑星辰的发光 Hamlet (1948) | | Your time's up. | [CN] 时辰到了 The Crossing (2013) | | An auspicious day for departure. | [CN] 良辰吉日宜出行啊 正当白节 White Moon (2014) | | Will Shojiro come to Father's first death ceremony? | [CN] 哥会不会参加爸爸的忌辰？ The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941) | | "The fault... Dear Brutus... | [CN] 布鲁托，不能怪星辰（命运） Long Day's Journey Into Night (1962) | | People cross the bridge, in greater or smaller numbers, depending on the hour. | [CN] 人们在过桥 过桥的人数在不同的时辰时多时少 Hiroshima Mon Amour (1959) | | Be brave, young lovers, and follow your star, | [CN] 勇敢些，年轻的恋人们... 追寻属于你们的星辰 The King and I (1956) | | Bing Chow! The time has come! | [CN] 周亚炳，时辰到了，准备上路吧 A Chinese Ghost Story II (1990) | | John got mom's birth date wrong on her gravestone. | [CN] 你哥哥把妈妈墓碑上的生辰日期 都给刻错了 Late Autumn (2010) | | And this, gentlemen, seems to be as good a time as any for me to be on my way. | [CN] And this, gentlemen, seems to be as good a time as any for me to be on my way. 各位，这正是我出发的好时辰 Strange Cargo (1940) | | Happy birthday to you | [CN] 恭祝你福寿与天齐，庆贺你生辰快乐 Ling huan xian sheng (1987) | | Time has come... | [CN] 時辰到了... Fei xia xiao bai long (1968) | | Art Direction by TATSUO HAMADA | [CN] 美术 滨田辰雄 Tokyo Story (1953) | | At this time of the day there is nothing doing unless you're working for the department of sanitation. | [CN] 这个时辰可无事可做... 除非你为环卫局工作 Irma la Douce (1963) | | The stars desert the skies | [CN] 星辰放弃了天空 Romance on the High Seas (1948) | | * | [CN] -レ╨堕辊舱=- 陆亩: ts 繰 禝 Starcroessed Sue 癸: 辰ě籊 丁禸: Second Chance (2012) | | It is the Emperor's mix of jade, cinnabar and salts of mercury. | [JP] 皇帝が 辰砂と水星の塩を ひすいで混ぜた物じゃ The Forbidden Kingdom (2008) | | 1 hour... | [CN] 半个时辰... Peking Opera Blues (1986) | | You mean Tatsunosuke? | [CN] 你说辰之助吗？ Floating Weeds (1959) | | Oh, perchance when the last little star has left the sky. | [CN] 或许... 当天边剩下最后的星辰时 The King and I (1956) | | No! No! | [CN] ǎ碍琌彻辰 22 Jump Street (2014) | | There's no need for medication it's only a matter of chance and timing | [CN] 不用吃藥的 你這個病叫做過猶不及，時辰不合 Tai cheung lo dau (1985) |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
